Antzinako persiera
Wikipedia(e)tik
| Antzinako persiera | ||
|---|---|---|
| Non mintzatzen den: | Akemenestar Inperioa | |
| Eskualdea: | Ekialde Hurbila | |
| Hiztunak: | Galdua | |
| Hizkuntza familia: | Indoeuroparra Indoirandarra Irandarrak Mendebaldekoak Hego-mendebaldekoak Antzinako persiera |
|
| Hizkuntza kodeak | ||
| ISO 639-1: | ez du | |
| ISO 639-2: | peo | |
| ISO 639-3: | peo
|
|
|
|
||
| Oharra: baliteke orri honek Unicode kodearekin emandako NAF fonetika ikurrak edukitzea. | ||
Antzinako persiera[1] hego-mendebaldeko irandar hizkuntza izan zen. Duela 2.000 urte Persian mintzatua, Akemenestar Inperioaren hizkuntza izan zen. Avesteraren senidea, epeka epeka pehleviera edo Erdi Aroko persiera bilakatu zen.
Buztin-oholtxoetan eta zigiluetan topatua, bere adibide nagusia Behistungo inskripzioa da.
Lexikoia [aldatu]
| Aurreindoiraniera | Antzinako persiera | Pehleviera | Egungo persiera | Euskara |
|---|---|---|---|---|
| *asuras mazdhās | Ahuramazda | Ohrmazd | Ormazd اورمزد | Ahura Mazda |
| *aśwas | aspa | asp | asb اسب | zaldi |
| *kāma | kāma | kām | kām کام | onura |
| *daiwas | daiva | dēw | div دیو | demonio |
| drayah | drayā | daryā دریا | itsaso | |
| *źhasta- | dasta | dast | dast دست | esku |
| *bhāgī | bāji | bāj | bāj باج/باژ | bidesari |
| *bhrātr- | brātar | brādar | barādar برادر | anai |
| *bhūmiš | būmi | būm | būm بوم | lurralde |
| *martya | martya | mard | mard مرد | gizon |
| *māsa | māha | māh | māh ماه | ilargi, hilabete |
| *vāsara | vāhara | bahār | bahār بهار | udaberri |
| stūpā | stūnā | stūn | sotūn ستون | zutabe |
| šiyāta | šād | šād شاد | zoriontsu | |
| *ṛtam | arta | ard | ord اُرد | zuzen |
| *drauźh- | droga | drōgh | dorōgh دروغ | gezur |