Bidaia sentimentala Frantzian eta Italian zehar
 Liburuaren pasadizo batean oinarritutako Angelica Kauffmannen The Monk of Calais margolana (1780) |
||
| Egilea | Laurence Sterne (1768) | |
| Generoa | Sentimenduzko eleberria | |
| Datuak | ||
|---|---|---|
| Jatorrizko izenburua | A Sentimental Journey through France and Italy | |
| Herrialdea |  Erresuma Batua |
|
| Euskaraz | ||
| Izenburua | Bidaia sentimentala Frantzian eta Italian zehar | |
| Itzultzailea | Josu Barambones Zubiria | |
| Argitaratzailea | Ibaizabal (1998) | |
| Bilduma | Literatura Unibertsala | |
| Orrialdeak | 200 | |
| ISBN | ISBN 9788483250990 | |
Bidaia sentimentala Frantzian eta Italian zehar (jatorrizko izena ingelesez: A Sentimental Journey Through France and Italy) 1768an Laurence Sternek idatzitako eleberria da.
Hiru urte aurrerago, Sternek Frantzia eta Italia zeharkatu zituen Napoliraino eta bere bidaiak ikuspuntu sentimental batetik deskribatzea erabaki zuen. Horrela egileak setnimentalismoaren aurkakoa zen Tobias Smolletten Travels through France and Italy lanari erantzuna eman zion. Eleberria oso ospetsu bilakatu zen eta bidai-eleberriena XVIII. mendeko genero nagusi bihurtu zuen. Narratzailea Yorick apaiza da, Laurence Sterne beraren alter egoa dena.
1998an Josu Barambonesek euskaratu zuen Ibaizabal argitaletxearen Literatura Unibertsala saialarentzat.
 |
Artikulu hau literaturari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz. |
