Eztabaida:Adobe

Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan.
Wikipedia, Entziklopedia askea

Adobe eta pezo[aldatu iturburu kodea]

Euskaltermek dioenaren arabera euskaraz adobe eta pezo hitzak erabili daitezke. Nire ustez Adobe bilatzen duenak probabilitate gehiago ditu enpresa informatikoaren inguruko informazioa bilatzeko eta beraz Adobe artikuluak horren inguruan hitz egin beharko luke. Eta goian jartzea beste erabilpenak txantiloia Pezo hitzara bideratzeko. Zer deritzozue? -Theklan · eztEztabaida · @ E-maila 10:26, 25 Ekaina 2008 (UTC)

Ni ez nago ados, Theklan. Hizkuntzari dagokionez, Euskaltzaindiaren Hiztegi Batuan adobea badator [1]. Pezo, aldiz, ez dator [2]. Eta erabilerari buruz, adobea adreiluaren aitzindaria izan da, eta herrialde askotan oraindik erabiltzen da. Enpresari buruzko artikuluaren izenburua Adobe Systems Incorporated izan daiteke, gaztelerazko Wikipedian egin duten moduan [3] --Unai (esaidank) 10:35, 25 Ekaina 2008 (UTC)
Ondo! Nik Euskalterm ikusi dut bakarrik... baina horrela bada hala bedi! -Theklan · eztEztabaida · @ E-maila 11:41, 25 Ekaina 2008 (UTC)