Eztabaida:Gaztela eta Leon

Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan.
Wikipedia, Entziklopedia askea

Nire ustetan jatorrizko izenak mantendu beharko genuke. Baiadolil? Nork erabiltzen du izen hori? --ziberpunk 12:18, 25 Iraila 2005 (UTC)

Euskaltzaindiaren esanetara normalizatuko dugu :P --Unaiaia (¿iritzirik?) 23:20, 3 Azaroa 2005 (UTC)

Izenaren inguruan[aldatu iturburu kodea]

Ea... eztabaida hemen egingo dugu, logikoena hori baita. Euskaltziandiaren arabera euskaraz Gaztela eta Leon da erkidegoaren izena. Probintziarena, ordea, León da. Badakit nahiko erabaki absurdoa dela, baina behingoagatik zerbait erabaki dutenez kasu egin beharko genieke... beti ere birzuzenketak eta erabiliz. -Theklan · eztEztabaida · @ E-maila 12:54, 16 Azaroa 2008 (UTC)

Euskaltzaindiaren exonimia zerrendaren arabera euskarazko izen arautua Gaztela eta León da. Aldatu dut eta baita erreferentzia jarri ere. --Orereta (erantzunak) 18:58, 28 Urria 2010 (UTC)

Galiziera ez da oficialik. —Aurreko iruzkin sinatugabea 85.219.36.26 (eztabaidaekarp.) lankideak idatzi du (data: 2013-03-21, 13:28).

Zuzendua, eskerrik asko. --Xabier Armendaritz 2013-03-21, 13:01 (Eguzk.)