Tsubouchi Shōyō

Tsubouchi Shōyō
	; Irudi gehiago
Bizitza
Jaiotzako izen-deiturak	坪内雄蔵
Jaiotza	Ōta-juku (en) , 1859ko maiatzaren 22a
Herrialdea	Japonia
Bizilekua	Sōshisha (en) ; Gifu
Lehen hizkuntza	japoniera
Heriotza	Atami (en) , 1935eko otsailaren 28a (75 urte)
Familia
Familia	ikusi Shikō Tsubouchi (en) (iloba, adopted son (en) ); Kuni Iizuka (en) (adopted daughter (en) ); Tsubouchi Toshio (en) (iloba);
Hezkuntza
Heziketa	Kaisei School (en) ; Tokyo University (en)
Hizkuntzak	japoniera
Ikaslea(k)	ikusi Omuro Saganoya (en) ;
Jarduerak
Jarduerak	idazlea, itzultzailea, eleberrigilea, unibertsitateko irakaslea, antzerkigilea, errealizadorea, antzerki zuzendaria, literatura-kritikaria eta pedagogoa
	Parte-hartzailea Waseda Bungaku (en) ;
Enplegatzailea(k)	Tōkyō Senmon Gakkō (en) ; Waseda Unibertsitatea
Lan nabarmenak	ikusi Q11488139 ; Q11537165 ; Q5367070 ; Tōsei Shosei Katagi (en) ; Q52768676 ;
Jasotako sariak	ikusi Asahi Prize (1929) ;
Kidetza	Q11500085
Mugimendua	errealismoa
Izengoitia(k)	春のやおぼろ, 春のや主人 eta 春廼屋朧

Tsubouchi Shōyō (japonieraz: 坪内逍遥^?, Gifu prefetura, 1859ko maiatzaren 22a – Atami, 1935eko otsailaren 28a) japoniar idazlea eta itzultzailea izan zen. Tokioko Unibertsitate Inperialean egin zituen ikasketak, eta Wasedako unibertsitateko dekanoa izan zen gero. 1891. urtean Waseda bungaku literatura aldizkaria sortu zuen Japonian atzerriko literatura modernoa ezagutarazteko asmoz. Shakespeareren lan guztiak itzuli zituen japonierara, eta errealismoaren aldeko saiakerak idatzi zituen: Shōsetsu Shinzui (1885-1886, Eleberriaren mamia), Tōsei Shosei Katagi (1885, Gaurko ikasleak) eta Kiri Hitoha antzerki lana (1894-1895, Paulownia hosto bat).

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.

Datuak: Q706196
Multimedia: Tsubouchi Shōyō / Q706196