Victor Stempf
| Victor Stempf | |
|---|---|
| Bizitza | |
| Jaiotza | 1841eko martxoaren 7a |
| Herrialdea |  Espainia |
| Heriotza | Bordele, 1909 (67/68 urte) |
| Hezkuntza | |
| Hizkuntzak | gaztelania |
| Jarduerak | |
| Jarduerak | hizkuntzalaria eta linguistics teacher (en)  |
Victor Stempf[1] (Gernsbach, 1841eko martxoaren 7a - Bordele, 1909) alemaniar euskalaria izan zen. Alemaniarra jaiotzez, gazterik joan zen Bordelera bizitzera. Lakonbek hiru multzo egin zituen haren euskal lanetan. Hasieran, izkribu iberiarrak irakurtzen saiatu zen euskararen bidez. Gero, idazle klasikoak argitaratu zituen: Etxepare, Oihenart eta Iztueta, esaterako. Etxepareren lana, gainera, alemanera itzuli zuen, eta filologia aldetik aztertu zuen. Azkenik euskal aditzari buruz lan jakingarri batzuk idatzi zituen Euskara Berlingo aldizkarian. Stempfen iritziz, Schuchardtentzat bezala, euskal aditza pasiboa da. Vinsonekin batera argitaratu zuen Saint Julien d´Antioche (1891) izeneko pastorala.
Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]
- Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
