Ain't Got No, I Got Life

Wikipedia, Entziklopedia askea
Jump to navigation Jump to search

Ain't Got No, I Got Life (euskaraz Ez dut ezer, badut bizia) Nina Simone estatubatuar kantautorearen pop-soul abesti bat da. 1968ko 'Nuff Said! ("Nahikoa Esan Zuen!") diskoan argitaratu zuen.

Hitzak euskaraz[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Ez dut etxerik, ez dut zapatarik
Ez dut dirurik, ez dut xarmarik
Ez dut gonarik, ez dut jertserik
Ez dut lurrunik, ez dut maitasunik
Ez dut federik

Ez dut kulturarik
Ez dut amarik, ez dut aitarik
Ez dut anai-ahizpik, ez dut haurrik
Ez dut izebarik, ez dut osabarik,
Ez dut maitasunik, ez dut gogorik

Ez dut herrialderik, ez dut eskolarik
Ez dut lagunik, ez dut ezer ez
Ez dut urik, ez dut airerik
Ez dut kerik, ez dut oilaskorik
Ez dut

Ez dut urik
Ez dut maitasunik
Ez dut airerik
Ez dut Jainkorik
Ez dut ardorik
Ez dut dirurik
Ez dut federik
Ez dut Jainkorik
Ez dut maitasunik

Hortaz, zer dut?
Zergatik bizi naiz, halere?
Bai, arraioa
Zer dut?
Inor ez da nitaz arduratzen

Badut ilea, badut burua
Badut burmuina, baditut belarriak
Badadauzkat begiak, badut sudurra
Badut ahoa,
Baditut nireak,
Badut ni neu

Badauzkat besoak, badauzkat eskuak
Badauzkat hatzak, badauzkat hankak
Badauzkat oinak, badauzkat behatzak
Badut gibela, badut odola

Badut bizia,
Badauzkat bizitzak,

Badauzkat burukominak, eta hortzetakoak
Eta nire une txarrak zeuk bezala

Badut ilea, badut burua
Badut burmuina, baditut belarriak
Badadauzkat begiak, badut sudurra
Badut ahoa, badut irria

Badut mingaina, badut masaila
Badut lepoa, badauzkat titiak
Badut bihotza, badut arima
Badut bizkarra, badut nire sexua

Badauzkat besoak, badauzkat eskuak
Badauzkat hatzak, badauzkat hankak
Badauzkat oinak, badauzkat behatzak
Badut gibela, badut odola

Badut bizia,
Badut nire askatasuna
Ohhh
Badut bizia!

Kanpo loturak[aldatu | aldatu iturburu kodea]