Garaipen pirriko: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t robota Aldatua: is:Pyrrhosarsigur |
t robota Erantsia: simple:Pyrrhic victory |
||
| 38. lerroa: | 38. lerroa: | ||
[[ro:Victorie à la Pirus]] |
[[ro:Victorie à la Pirus]] |
||
[[ru:Пиррова победа]] |
[[ru:Пиррова победа]] |
||
[[simple:Pyrrhic victory]] |
|||
[[sk:Pyrrhovo víťazstvo]] |
[[sk:Pyrrhovo víťazstvo]] |
||
[[sl:Pirova zmaga]] |
[[sl:Pirova zmaga]] |
||
05:43, 21 maiatza 2009ko berrikusketa
Garaipen pirrikoa, norberaren aldean kalte handiak jasanda lortutako garaipena da. Izena Pirrogandik dator, K. a. IV. mende amaieran eta K. a. III. mendearen lehen laurdenean Epiroko errege izan zenagandik. Honek, erromatarren aurkako garaipen bat lortu zuen Askulumeko guduan, baina gudu horretan bere armadako milaka soldadu erori ziren. Esaten denez, Pirrok, guduaren emaitza zein izan zen ikusi ondoren, honako hau esan zuen: "Halako beste garaipen bat eta Epirora neu bakarrik itzuliko naiz". Edo baita ere: "Halako beste garaipen bat eta garaitu egingo naute".