Lankide eztabaida:Unai Fdz. de Betoño

Eztabaida zaharrak

2007koak

2008ko 1. seihilabetekoak

2008ko 2. seihilabetekoak

2009ko 1. seihilabetekoak

...

Energia eolikoa Euskal Herrian

Bada Elgeako parke eolikoari buruzko aipamen txiki bat dago "Euskal Autonomia Erkidegoa" atalean. Nik dakidala, Eusko Jaurlaritzaren plangintzako parke eoliko guztiak eraikitzeke daude oraindik, gure herri maiteko alderdi politikoen "jolas" desberdinei esker. Zariquiegui 17:37, 9 Uztaila 2009 (UTC)

Wikiproiektu:MediaWiki euskaratzea

Ados! Ondo dago oharra. –TXiKi (zure erantzuna hemen utzi) 07:06, 13 Uztaila 2009 (UTC)

Flickrreko argazkiak

Kaixo Unai! Zer moduz? Pixkat galduta nabil fitxategien lizentziekin eta Flickrreko argazki honek Commonsera igotzeko baldintzak betetzen al dituen jakin nahiko nuke. Hala bada txinga eramatea artikuluan jartzea gustatuko litzaidake, ez dut besterik aurkitu Flickrren. Ondo izan! Tximist Zer berri? 20:55, 19 Uztaila 2009 (UTC)

Mila esker erantzuteagatik. Pentsatzen nuen iturria aipatuta igo nezakeela. Ondo izan! Tximist Zer berri? 21:07, 19 Uztaila 2009 (UTC)

cesar vidal

Milesker, Unai. Enekien eta nola jarri. Dena den, bere jarrera dela eta, agian beste kategoria sor liteke. Espainiar nazionalismoa? eztakit pa!17:05, 20 Uztaila 2009 (UTC)Joxemai

Zerrenda

Nik uste dut ez dela beharrezkoa, Afrikako hiriburu guztiak Herrialde eta hiriburuen zerrendan daude. Nik ezabatu egingo nuke.--An13sa ✎ 18:13, 22 Uztaila 2009 (UTC)

Bota

Epa Unai! Ikusi dut Bot berria sortu duzuna eta dirudienez nahiko ondo dabil. Boten inguruan saltseatzen ibili naiz, baina ez dakit nola sortzen den Bot bat. Laguntzen badidazu asko eskertuko nizuke.--An13sa ✎ 13:19, 18 Abuztua 2009 (UTC)

Epa berriz ere. Esan zenidan orrialdea oso erabilgarria egin zait. Baina duda bat dut. Adibidez, "aurkitzen da" "dago"-gatik ordezkatzeko zer agindu sartu beharko nuke? Saiatu naiz baina ez dut lortu.--An13sa ✎ 09:05, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Konpondu dut. Konfunditu egin naiz.--An13sa ✎ 10:48, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Banekien. Zuri galdera egin ondoren aurkitu dut "replace.py". Hala ere, asko eskertzen dut zure laguntza.--An13sa ✎ 10:53, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Beste galdera bat.

category.py move -from:Estatu_Batuetako_geografia_zirriborroak -to:Ameriketako_Estatu_Batuetako_geografia_zirriborroak

jarri dut, baina artikuluak ez zaizkit kategoria batetik bestera mugitzen, ez dakit zein den arazoa.--An13sa ✎ 11:11, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Kaixo berriz ere. Beste galdera bat dut: Nola sartu dezaket txantiloi bat kategoria baten artikuluetan. Adibidez, {{madrilgo udalerri aurkibidea}} Madrilgo udalerriak kategoriako orrialde guztietan. Milesker aldez aurretik.--An13sa ✎ 18:45, 21 Abuztua 2009 (UTC)

Betoñobot

Kaixo! Zer moduz pasa dugu uda? Oraindik ez da bukatu baina... beno, harira. Betoñobot martxan jarri duzula ikusi dut eta ideia ona da baita horiek aldatzea... uste duzu aldi berean egin lezakeela bait du, bait zen eta bait daiteke bezalakoak aldatzeko? Agian horrela azkarrago egiten du... edo ez! -Theklan · ezt · @ 13:37, 18 Abuztua 2009 (UTC)

Kaixo Unai! Zer moduz? Theklanek dioenarekin ados nago. Ez dakit posiblea izango den bilaketa hauek batera egitea (" bait" hitzaren aurreko espazioa mantenduz) eta ondorengoagatik aldatzea:

*_bait_d -> bait

*_bait_z -> baitz

*_bait_g -> baik

*_bait_l -> bail

Espero dut lagungarria izatea. Ondo izan! Tximist Zer berri? 13:55, 18 Abuztua 2009 (UTC)

Ba ez, ez dakit aldi berean egiten. Ziur badagoela moduren bat. Hala ere zurea nahiko ingeniosoa ere iruditu zait, espazioa baino ez kentzen. Egin dezkezuna da goian aipatutakoa ere egitea, t_g eta t_d erabilita. Baina ondo ari da, redio! -Theklan · ezt · @ 18:24, 18 Abuztua 2009 (UTC)

Nire ustez espazioa mantendu behar da ahalik eta akats gutxien egiteko. Espazio hori kenduta huts egiteko aukera dago eta adibide bat datorkit burura: Zenbait lagun idatzita, botak Zenbailagun bihurtuko luke.

Ba orain duela zenbait hilabete ez dudala Boteretsu bota abiarazi. Saiatuko naiz berriz ere aplikazioa instalatzen eta ea hori egiteko moduren bat aurkitzen dudan. Ondo izan!

Tximist Zer berri? 19:35, 18 Abuztua 2009 (UTC)

Hori konpontzeko aski da esatean aldatzeko "_bait_d" "_bait"en truke, ezta? -Theklan · ezt · @ 19:43, 18 Abuztua 2009 (UTC)

Aurkitzen da -> Dago

Eskerrik asko.--Assar; (erantzun hemen) 09:08, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Baina begiratu honetan egindako bigarren aldaketa: [1] Ausaz hartu dut hori begiratzeko nola zihoan, biana bigarrenan aurkitzen dira aldatu behar zen, aurki daitezkerengatik... -Theklan · ezt · @ 11:08, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Nik konkretuki badaude jarriko nuke, baina aurki daitezke ere ondo dago, kasu horretan pueden encontrarse itzulpena ez delako erdarakada bat. -Theklan · ezt · @ 11:17, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Bai, horrelakoak ere egon zitezkeen, baina bere garaian begiratu nuen eta gehien-gehienak kokapena adierazteko erabiltzen ziren, eta hori gaizki dago. Kasu gutxi horietan aldaketa egitean gaizki geratzen ez zenez, aldaketa orokorrak merezi zuela uste dut. Gainera, zuk diozun kasu horretan nik uste dut hobeto geratzen dela "daude" (beno, kasu horretan "badaude"), "aurkitu" aditza soilik erabili beharko litzateke hain zuzen horixe esan nahi denean: "Flemingek penizilina aurkitu zuen" eta horrelakoetan soilik.--Assar; (erantzun hemen) 17:14, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Eraikuntza vs eraikina

Nik beti erabili izan dut eraikuntza = "acto de construir" eta eraikina = "resultado de construir". Eraikin baten eraikuntza, nolabait esatearren. Ez dut bereizten etxebizitzen eraikuntza eta beste egitura batzuena, beti "eraiki" aditza erabiltzen dut. Gero ItzuL posta zerrendan hari bat egon zen edificación eta construcción hitzei buruz. Beno, hor proposatzen dute "eraikuntza" aditza orokorra izatea eta "etxegintza" "edifizioak" eraikitzekoa. Dena den, ez daukat argi. Edificio edo building euskaraz nola eman, ba esan bezala nik eraikin erabiltzen dut, baina ItzuLeko eztabaida horren harira berriro begiratu nuen hiztegietan eta ikusi nuen, nahiz eta Euskaltermen beti eraikin erabili, Zehazkin Ibon Sarasolak onartzen duela eraikuntza ere, eta Elhuyarren ere onartzen dutela. Beraz, dagoen bezala utzi daiteke, nahiz eta niretzat argiagoa izan bestetara.--Assar; (erantzun hemen) 17:34, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Ez haiz azkar!

Kaixo Unai! {{Hiri orokor infotaula}} eta {{orokor udalerri}} ezin dira hain azkar aldatu, ez baitira berdinak erabiltzen dituzten datuak. Gehiago ikertu behar da aldatu aurretik, eta ez dakit nola egiten den! -Theklan · ezt · @ 20:59, 19 Abuztua 2009 (UTC)

Nik dudak ditut. Har ezazu edozein artikulu eta ikusiko duzu informazio bat dagoela atzealdean gero aurrealdean ez dena agertzen. -Theklan · ezt · @ 06:35, 20 Abuztua 2009 (UTC)

Cuestión de dominio

¿Sabes lo que ni tú, ni Euskalduna, ni ningún otro miembro de esta Wikipedia domina? Cualquier cosa que tenga que ver con Granada; del mismo modo que yo no conozco como vosotros la Comunidad Vasca o Navarra.

Guadix (la antigua "Acci") es una ciudad del norte de Granada, cuyo gentilicio es "accitano". Por lo poco que sé, su traducción al euskera es "accitar". Fuisteis vosotros quienes pusisteis "sexitar" como gentilicio de Almuñécar (la antigua "Sexi", cuyo gentilicio en castellano es "sexitano" o "almuñequero").

A mí me vais a enseñar bien poco de Granada. No pienso revertir nada, entrar en ninguna guerra de edición, y mucho menos opinar en esa discusión. Pero lo que hacéis en un sitio, lo discutís en otro...

Conoces perfectamente a Euskalduna, y sabes cómo le gusta tocarme... la fibra. Creo que es la tercera "batallita" en la que me mete, y las otras dos no salió bien parado... Granada sigue llamándose Granada (Espainia), y en todos y cada uno de los encabezados de los artículos de municipios granadinos y malagueños se menciona a Espainia (para su desgracia). Yo no digo más. Agur, Unai!! Granadar 15:41, 23 Abuztua 2009 (UTC)