Munduko indartsuena: berrikuspenen arteko aldeak

Wikipedia, Entziklopedia askea
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Robot: Cosmetic changes
t r2.7.1) (robota Erantsia: gl:O máis forte do mundo
79. lerroa: 79. lerroa:
[[fi:Dragon Ball Z – Maailman vahvin]]
[[fi:Dragon Ball Z – Maailman vahvin]]
[[fr:Dragon Ball Z : Le Robot des glaces]]
[[fr:Dragon Ball Z : Le Robot des glaces]]
[[gl:O máis forte do mundo]]
[[it:Dragon Ball Z: Il più forte del mondo]]
[[it:Dragon Ball Z: Il più forte del mondo]]
[[ja:ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ]]
[[ja:ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ]]

20:52, 8 iraila 2011ko berrikusketa


Munduko indartsuena (jatorrizko japonieraz この世で一番強いヤツ Kono yo de ichiban tsuyoi yatsu), Dragoi Bola anime eta mangan oinarrituriko 5. filma da, Dragoi Bola Z-ko bigarrena. 1990eko Martxoaren 10an estreinatu zen. Filma euskaratua izan da. Gazteleraz El más fuerte del mundo izenburua hartu zuen.


Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Istorioa Uirō Doktoreakin hasten da, Cochin Doktorea, bere lankidea, Dragoi Bolei esker berpiztua izan ostean, Uiro Doktorea Tsumisumbri mendizerren izotzan gatibu baitzegoen. Bere burmuina duela urte asko gorputz robotiko batetan gorderik zegoen, orduan Cochin Doktorea munduko gizon indartsuenaren gorputza aurkitu eta bahitu nahi zuen, Uiro Doktorea bertan berpiztu zezan, baina tamalez bi doktoreen datu baseak oso zaharkiturik zeuden, eta informazio horren arabera munduko pertsonarik indartsua Dortoka maisua zen. Dortoka Maisua bahitu ostean Goku eta bere lagunak bere bila doktorearen laborategira doaz, bere salbatzeko asmoarekin. Horra ailegatzean bi zientifikoen inteligentzia maltzurrak asmaturiko errobot indartsuen aurka borrokatu beharko dira, azkean, gorputz eraldaketa lortu ezinik, Uiro Doktorea robot gorputz ahaltsu bat hartuz Goku-ren aurka lehiatzen da, baina amaieran Son Goku-k Genkidama bati esker Uiro Doktorea garaitzea lortzen du.

Pertsonaiak

Filmaren pertsonai esklusiboak

Filmeko pertsonaien izenak janari edo Nagoiarekin erlazionatuta daude

Biomen

Biomen (jatorrizko japonieraz バイオマン Baioman) Cochin eta Uiro Doktoreak sorturiko gerlari taldea da. Fisikoki Saibaiman-en oso antzekoak dira eta hauek bezala behin erabiltzeko soldadutzat hartzen dira.

Uirō Doktorea

Uirō Doktorea (jatorrizko japonieraz ~ウイロー), Willow Dokorea euskeraz eta gaztelerazko itzulpenetan, zientifiko bikaina zen, baina berak egindako saiakuntzen erruz, zientifiko sorotzat hartu zuten, bere heriotza ekiditzeko, bere burmuina gorputz mekaniko batetara eraman zuen. Filmaren hasieran Kochin Doktoreari esker 50 urte izotz azpian igaro ondoren berpiztua isan zen, eta bizitzara bueltatutakoan munduko gizonik indartsuenaren gorputza hartzea erabakitzen du, baina Goku eta bere lagunen erruz gelditua da. Goku-k jaurtikitako Genkidama baten erruz hiltzen da. Bere izena japoniar plater batetik (jatorrizko japonieraz Uirō 外郎 ) dator.

Cochin Doktorea

Cochin Doktorea' (jatorrizko japonieraz Dr.コーチン ~Kōchin) Uiro Doktorearen laguntzailea zen, Dragoi Bolei esker berpiztu zuena. Bere itxura adieraz dezakeenaren kontra, ez da pertsona zahar bat ziborg bat baizik, bere eskua metrailadore batetan bihur daiteke eta bere makila energia tirokatzen du. Bere izena japoniar oilo arraza batetik (jatorrizko japonieraz 名古屋コーチン Nagoya Kōchin) dator.

Ebi Fryer

Ebi Fryer (jatorrizko japonieraz エビフリャー Ebi Furyā) Cochin Doktorearen sorkuntza da, azala arrosa koloreko eta ile gorriko gerlari gihartsua da, izoztu egiten duen haizea igortzeko gaitasuna du. Bere izena japoniar plater batetik (jatorrizko japonieraz 海老フライ Ebi Furai) dator.

Kishīme

Kishīme (jatorrizko japonieraz キシーメ ) Kochin Doktorearen sorkuntza da, orezta gorri eta berde koloreko gerlaria da, bere bizkarra Stegosaurus baten antzeko plakez beterik dago, bere berezitasuna bere eskuetatik irteten zaizkion mangera berezi batzuen bidez deskarga elektrikoak ematea da, latigo baten bezala edo bere eskuak bilduz erabiliz beste baten kontra borrokatzeko. Bere izena japoniar plater batetik (jatorrizko japonieraz Kishimen 棊子麺 ).

Miso Kattsun

Miso Kattsun (jatorrizko japonieraz ミソカッツン ) Kochin Doktorearen sorkuntza da, Buyon munstroaren antzeko gerlari erraldoi eta elastikoa da, baina ez da azken hau bezain erraz izozten, Dodoria-ren antz handia du. Bere izena japoniar plater batetik (jatorrizko japonieraz Miso Katsu 味噌カツ ) dator.

Musika

Irekitze abestia (opening)

  • "CHA-LA HEAD-CHA-LA" Hironobu Kageyamak konposaturikoa

Erdiko abestia

  • "Piccolo-san Da~isuki" (jatorrizko japonieraz ピッコロさん だ~いすき ) Masako Nozawa (Son Gohan-en itzultzailea)

Izte abestia (ending)

  • "I ku sa" jatorrizko japonieraz 戦(I・KU・SA) ) Hironobu Kageyamak konposaturikoa