Tordesillasko Ituna: berrikuspenen arteko aldeak
| 12. lerroa: | 12. lerroa: | ||
[[Kategoria:1494]] |
[[Kategoria:1494]] |
||
[[Kategoria:Nazioarteko itunak]] |
[[Kategoria:Nazioarteko itunak]] |
||
[[ar:معاهدة توردسيلاس]] |
|||
[[ast:Tratáu de Tordesillas]] |
|||
[[az:Tordesillas müqaviləsi]] |
|||
[[be:Тардэсільяскі дагавор]] |
|||
[[bg:Договор от Тордесиляс]] |
|||
[[ca:Tractat de Tordesillas]] |
|||
[[cs:Tordesillaská smlouva]] |
|||
[[da:Traktaten i Tordesillas]] |
|||
[[de:Vertrag von Tordesillas]] |
|||
[[el:Αλεξανδρινή γραμμή]] |
|||
[[en:Treaty of Tordesillas]] |
|||
[[eo:Traktato de Tordesillas]] |
|||
[[es:Tratado de Tordesillas]] |
|||
[[fi:Tordesillasin sopimus]] |
|||
[[fr:Traité de Tordesillas]] |
|||
[[gl:Tratado de Tordesillas]] |
|||
[[he:חוזה טורדסיאס]] |
|||
[[hi:तोर्देसिलास की संधि]] |
|||
[[hu:Tordesillasi szerződés]] |
|||
[[id:Perjanjian Tordesillas]] |
|||
[[io:Tordesillas kontrato]] |
|||
[[it:Trattato di Tordesillas]] |
|||
[[ja:トルデシリャス条約]] |
|||
[[jv:Prejanjèn Tordesillas]] |
|||
[[ka:ტორდესილასის ხელშეკრულება]] |
|||
[[ko:토르데시야스 조약]] |
|||
[[krc:Тордесильяс кесамат]] |
|||
[[lb:Traité vun Tordesillas]] |
|||
[[lt:Tordesiljo sutartis]] |
|||
[[lv:Tordesiljasas līgums]] |
|||
[[ms:Perjanjian Tordesillas]] |
|||
[[nl:Verdrag van Tordesillas]] |
|||
[[no:Tordesillastraktaten]] |
|||
[[oc:Tractat de Tordesillas]] |
|||
[[pl:Traktat z Tordesillas]] |
|||
[[pt:Tratado de Tordesilhas]] |
|||
[[ro:Tratatul de la Tordesillas]] |
|||
[[ru:Тордесильясский договор]] |
|||
[[simple:Treaty of Tordesillas]] |
|||
[[sl:Tordesilljska pogodba]] |
|||
[[sr:Споразум из Тордесиљаса]] |
|||
[[sv:Tordesillasfördraget]] |
|||
[[tr:Tordesillas Antlaşması]] |
|||
[[uk:Тордесільяський договір]] |
|||
[[vec:Tratà de Tordesillas]] |
|||
[[zh:托尔德西里亚斯条约]] |
|||
22:51, 19 martxoa 2013ko berrikusketa
Tordesillasko Ituna Espainiako eta Portugalgo errege-erreginek sinatu zuten hitzarmena da, Ameriketako lurralde berriak konkistatzean muga-arazoak gerta ez zitezen. 1493an Alexandro VI.a Aita Santuak Inter caetera eta Eximiae devotionis buldak argitaratu zituen; konkistaturiko lurraldeak bitan banatzeko lerroa zehazten zen haietan, iparburutik hegobururaino: Cabo Verdetik mendebalera ehun legoaz harantzako lurraldeak Espainiaren administraziopean geratu ziren, eta lerro horretatik ekialderakoak Portugalen mende. Europako gainerako herri kolonizatzaileek eta Portugalgo errege Joan II.ak ez zuten Aita Santuaren bulden edukia onartu, eta Portugalgo erregeak negoziazio berriak eskatu zizkien Errege Katolikoei. 1494an beste hitzarmen bat izenpetu zuten Gaztelako Tordesillas herrian; horren arabera Cabo Verdetik mendebalera 370 legoara atzeratu zen banalerroa. Tordesillasko hitzarmena 1506. urtean berretsi zuten Julio II.a Aita Santuak eta Portugalgo Manuel I.a erregeak.
Erreferentziak
- Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
 |
Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Tordesillasko Ituna |