Lankide eztabaida:Xabier Armendaritz: berrikuspenen arteko aldeak

Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan.
Wikipedia, Entziklopedia askea
Nabigazio historia interaktiboa
← Aurreko ezberdintasunaHurrengo ezberdintasuna →
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
IkusizkoaWikitestua
Atal berria:
1.426. lerroa: 1.426. lerroa:
Eskerrik asko, ondo izan!
Eskerrik asko, ondo izan!
Imanol.
Imanol.
: Oso ondo, Imanol. Egin lasai aldaketak: oro har, fede onez eginak direla ikusten badugu, ez dugu arazorik jartzen. Bestalde, «kantagintzako autorea» horrekin, susmoa dut «[[egile abeslari]]a» esan nahi duzula, baina seguru ez nagoenez, ez dut aldaketa egin. Ondo ibili. --[[Lankide:Xabier_Armendaritz|Xabier Armendaritz]] [[Fitxategi:Icons-mini-comment new.gif|18px|link=Lankide eztabaida:Xabier_Armendaritz]] 2013-11-11, 19:30 ([[UTC]])

21:30, 11 azaroa 2013ko berrikusketa

Fitxategi:Around the Cat's Paw Nebula.jpg
Izarren hautsa egun batean
bilakatu zen bizigai
hauts hartatikan uste gabean
noizpait ginaden gu ernai
eta horrela ibiltzen gera,
sortuz ta sortuz gure aukera,
atsedenik hartu gabe;
lana eginez goaz aurrera,
kate horretan denok batera
gogorki loturik gaude.

Xabier Lete, Izarren hautsa
Solasaldi zaharrak

Mejorar el aspecto visual de MediaWiki:Explainconflict

Creo que podrías mejorar le mensaje MediaWiki:Explainconflict como el de la Wikipedia en español es:MediaWiki:Explainconflict. --Vivaelcelta (eztabaida) 18:42, 28 martxoa 2013 (UTC)

Vale. También os sugiero que traduzcáis la interfaz de Wikidata el euskera aquí. Pero sobre todo traducid este accesorio d:MediaWiki:Gadget-autoEdit.js, que sirve para añadir de una sola vez las descripciones de los elementos en todos los idiomas (en los que está traducido). --Vivaelcelta (eztabaida) 22:05, 28 martxoa 2013 (UTC)

Libera ala franko?

Egun on Xabi!. Zalantza bat daukat: belgikar libera/suitzar libera ala belgikar franko/suitzar franko? Elhuyar Hiztegiak "libera" Frantziakoa besterik ez zela dio eta Googleen ez dut iturri onik topatu "suitzar libera"rako. Nik izenburu biak aldatuko nituzke, zer uste duzu? --Marklar (eztabaida) 12:06, 30 martxoa 2013 (UTC)

Actualizar mensajes de MediaWiki

Os sugiere que actualicéis este mensaje a partir del inglés o del español. --Vivaelcelta (eztabaida) 20:05, 2 apirila 2013 (UTC)

Arroka sedimentario

Kaixo Xabier. Geologia karrera osoan arroka hitza erabili dugu zehazki "arroka" esateko. "Petrologia" asignaturetan "arroka sedimentarioak", "arroka igneoak" eta "arroka metamorfikoak" ikasten ziren. Inoiz ez "harri sedimentarioak"... adibidez, hemen, hemen, hemen... -Theklan · Eztabaida · E-maila 11:53, 5 apirila 2013 (UTC)

Hemendik hartua
« Harria ala arroka? Eta haitza, harkaitza eta labarra berdinak al dira? Arroka guztiak harrizkoak al dira? Ez, ba; hitz baikoitzak berezko esanahia baitu! Hau eta askoz gehiago argitzeko, finkatzeko, proposatzeko edo aditzera emateko, atera berri da "Geologia, hiztegi entziklopedikoa", Elhuyar eta Eusko Jaurlaritzaren laguntzaz. »
Geologia hiztegi entziklopedikoa:
« Arroka:Lurrazala (lurzorua izan ezik) osatzen duen edozein material mineral, kontsolidatua nahiz kontsolidatu gabea; hertsiki, osaera kimiko ez-homogeneoa duen eta mineral batez edo gehiagoz osatutako agregatua »

—Gazteleraz: Roca

« Harri:
  • Arroka-puska (eskuarki, blokeak edo harritzarrak eta harkoskoak adierazteko erabiltzen da).
  • Arrokazko materiala, landua nahiz landugabea, eta eraikuntzan, jokoan, bitxigintzan eta abarretan erabilia.
 »

—Gazteleraz: Piedra

Bestetik, eta hiztegi horretan bertan honakoak agertzen dira: Arroka-ama, arroka berde, arroka biltegi, arroka biogeniko, arroka bituminoso, arroka bolkaniko, arroka detritiko, arroka estrusibo... eta horrela beste 20 bat adibide. Harri bilatuta, geologiaren harremana duen bakarra, harri karbonatatu da. -Theklan · Eztabaida · E-maila 18:41, 5 apirila 2013 (UTC)

Mondragon Unibertsitatea

Kaixo; Zure laguntza eskatu nahiko nuke, gaztelerazko wikipedian Mondragon Unibertsitateko eztabaida bat dagoelako. Unibertsitatearen izena bai gazteleraz eta bai euskaraz berdina da, hau da "Mondragon Unibertsitatea". Baina eztabaida horretan Universidad de Mondragón izena defendatzen dabiltza, eta batzuk uste dugu oker daudela eta erabili beharko litzatekeeen izena "Mondragon Unibertsitatea" dela. Lagundu nahi baldin baduzu: http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Universidad_de_Mondrag%C3%B3n Eskerrik Asko. —Aurreko iruzkin sinatugabea 83.33.230.17 (eztabaida • ekarp.) lankideak idatzi du (data: 2013-04-08, 19:47).

Gaztelaniazko wikipedian oso finkatua dute ia izen guztiak gaztelaniara itzultzeko araua. Muturreraino daramate, toponimorik txikienetan ere (Arechavaleta eta Abalcisqueta ere bai!).
Haiekin eztabaidatzea alferrik izango duzuela uste dut. Zenbat eta gehiago eztabaidatu, orduan eta gehiago tematzen dira horretan. --Xabier Armendaritz 2013-04-08, 20:26 (UTC)
Behintzat zure iritzia utzi, mesedez, aldaketa egiteko benetako aukera bat dago. Eskerrik asko. —Aurreko iruzkin sinatugabea 83.33.227.53 (eztabaida • ekarp.) lankideak idatzi du (data: 2013-04-08, 23:26).
Egina. Fede handirik gabe, baina... ikusiko dugu ezertarako balio duen. --Xabier Armendaritz 2013-04-09, 07:23 (UTC)

Sugerencias

En primer lugar, que creo que ya os han aprobado y hecho el cambio de los botones de negrita y cursiva, y si activará en la próxima actualización. Puedes ver las fechas aquí m:MediaWiki_1.22/Roadmap
Si queréis podéis cambiar la hora predeterminada de toda la Wikipedia Basca a CET, como tienen en la catalana, francesa y neerlandesa. La hora predeterminada es la que se usa para las firmas de los comentarios y la usos los usuarios que no han iniciado sesión. Si lo aprobáis, luego ya busco cómo se hace. Saludos. --Vivaelcelta (eztabaida) 12:40, 16 apirila 2013 (UTC)

El accesorio d:MediaWiki:Gadget-autoEdit.js, y todos los accesorios de Wikidata y Commons no se traducen en translatewiki.net, se traduce en Wikidata, pero como no eres administrador no puedes modificar la página de Mediawiki. Así que utiliza la página de discusión, usando la plantilla d:Template:Edit request. --Vivaelcelta (eztabaida) 08:00, 17 apirila 2013 (UTC)
El enlace que me pasaste es para traducir la interfaz de es:Wikia, que utiliza el software de MediaWiki. La página que sí te recomiendo traducir es esta, que traduce entre ellas la frase Edit links. Si quieres en la preferencias de translatewiki puedes poner para el la traducción de un mensaje en otro idioma, como español o/y francés, por si se te da mejor. Saludos. --Vivaelcelta (eztabaida) 09:08, 17 apirila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #55

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 21:55, 26 apirila 2013 (UTC)

Francisco Ibañez Irribarria

Kaixo, arrazoia duzu. Bestalde, mesede bat eskatu behar dizut. Konturatu naiz bi artikulo daudela "Francisco Ibáñez Irribarria"-ri buruz. Bata "Francisco_Ibañez_Irribarria" eta bestea "Francisco_Ibáñez_Irribarria". Konpondu dezakezu? Mila esker. Latazupe

Wikidata weekly summary #56

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 05:05, 4 maiatza 2013 (UTC)

This Month in GLAM: April 2013



Headlines
Read this edition in full • Single-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Unsubscribe · Global message delivery 21:55, 8 maiatza 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #57

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 15:30, 10 maiatza 2013 (UTC)

Monjeak, fraideak eta abar

Kaixo, Xabier

Arrazoi duzu esaten duzun guztian. Nire iritziz, zorrotz jokatzeko, monjeen barruan, kristau monjeak, horien barruan monje katolikoak, horien barruan monje erromatar katolikoak eta horien barruan fraideak sartu beharko lirateke. Une honetan behintzat gehiegizkoa litzateke noski horiek guztiak sartzea. Argitze aldera, nik monje kristauak bakarrik bereiziko nituzke eta hor guzti guztiak sartuko nituzke, kategoria exhaustibo moduan. Gero, erlijio ordenetako kideak kategorian ordena edo kongregazioaren arabera (klaratarrak, kaputxinoak, ...) sailkatuko nituzke. - --Joxemai; (erantzunak) 12:14, 14 maiatza 2013 (UTC)

Laster joan beharra daukat eta uste dut bihar arratsalderako utzi beharko dudala. Nahiko korapilatsu da arazoa. Adibidez, erlijioso katolikoetan (erromatar katoliko zehaztu beharko litzateke), apaizak eta monje (eta moja) erromatar katolikoak sartu behar dira, baina badira monjeak apaizak ere badirenak; karmeldarrak, esaterako, ez da erromatar katolikoa soilik, ekialdeko katolizismoan ere badira karmeldarrak, ... - --Joxemai; (erantzunak) 12:36, 14 maiatza 2013 (UTC)

Orduan, fraideak monjeen barruan edo aparte, erlijioso katoliko (erromatar katoliko) moduan? Jesuitak fraideak dira, ezta? - --Joxemai; (erantzunak) 12:41, 14 maiatza 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #58

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 22:25, 17 maiatza 2013 (UTC)

Casillas

Por favor, échale un ojo a la página de desambiguación Casillas, que he creado. --Vivaelcelta (eztabaida) 18:31, 19 maiatza 2013 (UTC)

Wikidata

Hallo Xabier, thanks for adding Tübingengo Unibertsitatea (d:Q153978) to Wikidata. I would like to copy label and description. Unfortunately I've no idea about Basque:

  • label: "Tübingengo Unibertsitatea" or "Tubingako Unibertsitatea" (redirect)?
  • description: Alemaniako estatuko Tübingen hiriko unibertsitate publiko??

What in the world means "hiriko"? Even Google translator - that is pretty good in Japanese - is helpless and has strange outputs for the translation from Basque into English. Cheers --Jorge Català 23 (eztabaida) 21:50, 23 maiatza 2013 (UTC)

Thanks for the grammar lesson! I enjoyed reading your detailed explanation. --Jorge Català 23 (eztabaida) 22:23, 23 maiatza 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #59

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events/Press
    • Linked Data in Business
    • currently: Hackathon in Amsterdam
  • Other Noteworthy Stuff
  • Did you know?
    • Newest properties: catalog code (P528), runway (P529), diplomatic relation (P530), diplomatic mission sent (P531), diplomatic mission sent (P531), port of registry (P532), target (P533), streak color (P534), Find a Grave (P535), ATP id (P536), twinning (P537), fracturing (P538), Museofile (P539)
    • Newest task forces: Ship task force
    • d:Template:Constraint:Item allows to check if items using a given property also have other properties. To find items to fix, it links to one of Magnus' tools and to a daily report. Sample: items with property mother should also have main type (GND) with value person.
  • Development
    • A lot of discussions and hacking at the MediaWiki hackathon on Amsterdam
    • Worked on content negotiation for the RDF export
    • Bugfixing for editing of time datatype
    • Added validation in the api for claim guids. This also resolves bug 48473, an exception being thrown in production, whenever a bot or api user requested a claim with an invalid claim guid
    • Improved error message popup bubbles to show HTML and parse the links correctly
    • Fixed bug 48679, to hide the view source tab for item and property pages
    • Testing on Diff extension and SQLstore
  • Open Tasks for You
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 21:30, 25 maiatza 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #60

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 20:16, 31 maiatza 2013 (UTC)

My vandal-whacker's

I am honored by your gift :) --Wim b 09:55, 6 ekaina 2013 (UTC)

Bandalojalea

Milesker! --Txikitzailea (erantzun hemen) 17:43, 6 ekaina 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #61

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 19:11, 7 ekaina 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #62

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 20:50, 14 ekaina 2013 (UTC)

Energia-zentral ala indarretxe

Aupa!

Diozu hiztegian ez dela agertzen "energia zentral" izenik, eta "indarretxe" litekeela aproposagoa. Elhuyar hiztegian, ordea, hurrengoa ageri da:

energético, -a

Adierak 

   1 adj.

energetiko; energia- (hitz-elkarteetan) 

       El consumo energético no ha subido en marzo: energia-kontsumoa ez da igo martxoan.


Hala bada, central eléctrica euskaratzeko energia-zentral erabiltzea dagoela ulertzen dut, eta hitz elkartea "indarretxe" baino ulergarriago iruditzen zait. Ea zer deritzozun.

--Laukatu (eztabaida) 21:22, 19 ekaina 2013 (UTC)

Baietz, baina bi gauza ezberdin dira, zuk diozuna "central eléctrica" da, eta nik diodana "central energética". Begirada bat ematen badiozu Elhuyar hiztegiari ikusiko duzu azaldu dizudana. Dena den, Euskaltzaindiaren hiztegi batuan sartu naiz eta energetiko ere agertzen da, beraz zentral energetiko ere zuzena izango litzateke. Ez dut argudiorik ikusten energia-zentral edo zentral energetiko hitzak erabiltzeari uzteko.

Sortu dudan txantiloiaren helburua energia mota ezberdinetako zentralen artikuluetan erabilgarri izatea da. Horrek justifikatzen du energia-zentral edo zentral energetiko izena.

--Laukatu (eztabaida) 21:36, 19 ekaina 2013 (UTC)

Zentral elektriko batean energia argindar bihurtzen da. Zentral energetiko bat kontzeptu orokorragoa da, izan ere, argindarraz gain beste motatako energiak ere esistitzen dira, adibidez beroa edo hotza. Artikulu honetan, kasu, energia hotza eta beroa bihurtzeko zentral energetiko bati buruz hitz egiten dute: http://www.lavanguardia.com/medio-ambiente/20120412/54284430977/barcelona-estrena-segunda-central-energetica-frio-y-calor.html Gainontzeko eta denok ezagutzen ditugun zentral energetikoez gain: http://blogs.lainformacion.com/futuretech/2013/04/19/top-centrales-energeticas

Ikus dezakezunez, zentralek ez dute zertan argindarrik "sortzen", baizik eta bestelako energiak "sor" ditzakete.

Wikipedian ez dut topatu horren adibiderik, ez naiz ingelesean aditua. Dena den, wikipedian gauzaren bat ez agertzeak ez du esan nahi esistitzen ez denik. Dena den, gaztelerazko wikipedian txantiloi hau esistitzen da: http://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Ficha_de_central_energ%C3%A9tica

Espero dut zeozer argiztatu izana. --Laukatu (eztabaida) 21:54, 19 ekaina 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #63

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
  • Events/Press
  • Did you know?
    • Newest properties: E number (P628), edition of (P629), Paris city digital code (P630), structural engineer (P631), cultural properties of Belarus reference number (P632), Répertoire du patrimoine culturel du Québec identifier (P633), captain (P634), ISTAT ID (P635), route of administration (P636), Protein ID (P637), PDB ID (P638), RNA ID (P639), Léonore ID (P640), sport (P641), of (P642), Genloc Chr (P643), Genloc Start (P644), Genloc End (P645), Freebase identifier (P646), drafted by (P647), Open Library identifier (P648), NRHP (P649), RKDartists (P650), BPN (P651), UNII (P652), PubMed Health (P653), direction relative to location (P654)
  • Development
    • Worked on site-link group editing to make it possible to link to sisterprojects
    • Further work on input validation
    • Further work on handling invalid data gracefully
    • Use Serializers for generating API results
    • Finished selenium tests for TimeUI and CoordinateUI
    • Changed globe coordinate value input to use backend coordinate parser
    • Fixed issues with data type definitions not being available in the frontend
    • Wrote a little hack so that on statements with a long list of values you will always be able to see the name of the property of the current section you are in (since the label moves when scrolling the page)
  • Open Tasks for You
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 21:44, 21 ekaina 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #64

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 23:43, 28 ekaina 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #65

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 16:44, 5 uztaila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #66

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 14:47, 12 uztaila 2013 (UTC)

Benedicta Boccoli

Buenas dias, querido Xabier Armendaritz. Como estàs?

Su nombre fue-me indicado para nuestro amigo comun Dominik. Por favor, le pido si poderia colocar algo màs en la biografia de esta lindissima actora. Solamente algo, 2-3 minutos del su tiempo.

Muchas gracias para la su ajuda. Vou retribuir en Italiano, LMO o tanbièn en EML!

Rei Momo (eztabaida) 09:52, 17 uztaila 2013 (UTC)

Muchas gracias, amigo! Rei Momo (eztabaida) 12:39, 17 uztaila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #67

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 15:22, 19 uztaila 2013 (UTC)

Momo erregea

Caro Xabier, como estàs?

Tiengo colocado una noticia y una foto màs en esta pagina, en el mi Espñol no muy bueno! Por favor, te pido una traducciòn rapida. Va demorar solamente 5 minutos.

Muchas gracias para la co-operaciòn y buen fin de semana!

Rei Momo (eztabaida) 15:32, 19 uztaila 2013 (UTC)

Muchas gracias, y buen fin de semana! Rei Momo (eztabaida) 12:28, 20 uztaila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #68

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 22:35, 26 uztaila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #69

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 16:13, 2 abuztua 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #70

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 14:27, 9 abuztua 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #71

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events/Press/Blogs
  • Other Noteworthy Stuff
    • Wikivoyage is scheduled to get access to Wikidata data (aka phase 2) on August 26th.
    • Listen to and watch beautiful Wikidata edits
    • To support the inclusion of geographical coordinates in Wikidata, just about two months a new data type came available and d:Property:P625 "coordinate location" was created. Already 565,000 pairs of coordinates are now available on WikiData. Compare this to 870,000 coordinates on English Wikipedia or 1,500,000 items with d:Property:P17 "country", likely to have coordinates. Have a look at them on a map.
  • Did you know?
    • Newest properties: approved by (P790), ISIL ID (P791), chapter (P792), Key event (P793), as (P794), distance along (P795), geo datum (P796), executing authority (P797), mission design series designation (P798), air ministry specification (P799), work (P800), notable work (P801), student (P802), professorship (P803), GNIS Antarctica ID (P804), subject of (P805). Italian cadastre code (P806) In Addition new properties to describe mushrooms were created: hymenium type (P783), mushroom cap shape (P784), hymenium attachment (P785), stipe character (P786), spore print color (P787), mushroom ecological type (P789), edibility (P789). These will allow to build the data for a mushroom infobox (as w:Template:Mycomorphbox).
    • Newest task forces: Physics task force
    • Wikidata helped remove 240,000,000 language links from Wikipedia's wiki text.
  • Development
    • Want to get an overview of what Pragun, our Google Summer of Code student working on Wikidata for mobile, is doing? Check here
    • Worked on simple special page to make a query (bugzilla:52385)
    • Worked on ability to move qualifiers
    • Started improving API and Special Page tests
    • Fixed links to Special:SetSiteLink in non-JavaScript interface (bugzilla:51914)
    • ChangeOps, custom summaries and autocomments for SetStatementRank API module
    • Fixed displaying “0” as label/description in autocomments
    • Some minor fixes for rare crashes of editing UI
    • Worked on moving Selenium tests to Cucumber
  • Open Tasks for You
    • See if you can connect some of these Wikivoyage pages to their item on Wikidata.
    • Check if some of the items on this and this list can be merged. But be careful to only merge if they are really about the same topic! Help about merging is at d:Help:Merge.
    • Update, expand and translate d:Wikidata:Introduction to make it easier for newcomers to understand what Wikidata is all about.
    • Hack on one of these.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 22:48, 16 abuztua 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #72

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
  • Events/Press/Blogs
  • Other Noteworthy Stuff
    • Average edits per page is nearly 5 now.
    • Wikivoyage is still scheduled to get access to data on Wikidata (aka phase 2) on August 26.
    • Developers are working hard to also make the URL datatype available by August 26 but there are factors that are not in their hands so it might have to be delayed until the next deployment in 2 weeks. URL as a datatype will soon be available on test.wikidata.org. Please give it some thorough testing and report bugs.
    • Outsch! (Help collect and fix paper cuts.)
  • Did you know?
    • 20 undescribed monsters
    • Newest properties: separated from (P807), code Bien de Interés Cultural (P808), WPDA id (P809), academic minor (P811), academic major (P812), date retrieved (P813), IUCN protected areas category (P814), ITIS TSN (P815), decays to (P816), decay mode (P817)
  • Development
    • Prepared deployment of phase 2 on Wikivoyage
    • Worked on ability to sort qualifiers and references inside a statement
    • Started work on an api module to merge items
    • Worked on special page to query for items with one specific property and value
    • Cleaned up code for handling recent change entries from Wikidata in the clients (Wikipedia/Wikivoyage)
    • Worked on generic script for populating sites table and better integration with WMF process for creating new wikis
    • Setup new git repo for WikibaseMobile skin and extension
    • Fixed SetClaim api module to properly mark bot edits in recent changes and advised pywikipedia maintainers about adding support for the module. SetClaim can be used to create claims with references in a single edit.
    • Reviewed code for Google Summer of Code students
    • Updated doxygen documentation
  • Open Tasks for You
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 21:38, 23 abuztua 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #73

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
  • Events/Press/Blogs
  • Other Noteworthy Stuff
  • Did you know?
    • Newest properties: interchange station (P833), public holiday (P832), parent club (P831), Encyclopedia of Life (P830), OEIS ID (P829), possible causes (P828), BBC programme identifier (P827), tonality (P826), dedicated to (P825), Meteoritical Bulletin Database ID (P824)
    • Newest task forces: Wikidata:País Valencià task force
  • Development
    • Work on allowing API module editentities to edit claims
    • Work on entity / item redirects
    • Work on support for moving qualifiers in API and Frontend
    • Adding coordinates to diff display and improving diff display code
    • Allowing site groups for language links on clients to be configurable (needed for commons)
    • EntityId changes, we are now working on 0.5!
    • Show snaktype in summary for novalue and somevalue snaks
    • Further work on merge module for the API
    • Wrote missing tests for various jQuery widgets
    • Work on value formatters
    • Continue on moving tests to cucumber
    • Bug fixes for coordinates following the latest deployment
  • Open Tasks for You
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 13:18, 30 abuztua 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #74

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 22:48, 6 iraila 2013 (UTC)

VisualEditor on 2013-09-24

Hi Xabier,

I left a note last week at Wikipedia:Txokoa#VisualEditor update about an important upcoming addition to the editing options. There is a lot of translation work that needs to be done to make the help pages available in Basque here at the Basque Wikipedia. I hope that you or other admins here will be able to help with that. If you have questions, mw:VisualEditor/TranslationCentral can help. Thanks, Whatamidoing (WMF) (eztabaida) 18:51, 12 iraila 2013 (UTC)

Thanks for the heads-up. I'm very busy this year, but I'm already translating the UI of VisualEditor. If you can point me out any page that it is essential for the VisualEditor, I'll focus my efforts in that when I'm done with the UI. --Xabier Armendaritz 2013-09-12, 19:36 (UTC)
I think the main user guide is the most helpful page to translate. Possibly even more useful than that is to make sure that the most active users here know about it, since many of them will be able to read the help guide in English, Spanish, French, or another language. Whatamidoing (WMF) (eztabaida) 03:01, 13 iraila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #75

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events/Press/Blogs
  • Other Noteworthy Stuff
  • Did you know?
    • Newest properties: Saskatchewan Register of Heritage Property identifier (P845), Global Biodiversity Information Facility ID (P846), United States Navy aircraft designation (P847), Japanese military aircraft designation (P849), World Register of Marine Species identifier (P850), ESRB rating (P852), CERO rating (P853), URL (P854), Sandbox-URL (P855), official website (P856), CNKI (P857), ESPN SCRUM ID (P858), sponsor (P859), e-archiv.li ID (P860), premiershiprugby.com ID (P861), Operational Requirement of the UK Air Ministry (P862), InPhO identifier (P863), ACM Digital Library author identifier (P864), BMLO (P865), Perlentaucher (P866), ROME Occupation Code (P867), foods traditionally associated (P868), instrumentation (P870), printed by (P872), phase point (P873), UN class (P874), UN code classification (P875), UN packaging group (P876), NFPA Other (P877), avionics (P878), pennant number (P879), CPU (P880), Variable type (P881), FIPS 6-4 (US counties) (P882), FIPS 5-2 (code for US states) (P883), State Water Register Code (Russia) (P884), origin of the watercourse (P885), LIR (P886), based on heuristic (P887), JSTOR (P888), Mathematical Reviews identifier (P889), Request for Comments number (IETF) (P892), Social Science Research Network (P893)
    • Newest task forces: Occupations and professions task force
  • Development
    • Breaking change to the API in the last deployment
    • Started work on number data type
    • Worked on simple query special page
    • Worked more on moving (ordering) of qualifiers
    • Worked on JSON dumps
    • Continued working on allowing editentities API module to allow editing of claims
    • Continued work on the merge items API module
    • Worked on fixing the way Claim GUIDs are used throughout the code
    • Worked on TableDefinitionReaders for Database component
    • Unified and improved rendering of property values in summaries, diffs, wiki-pages, etc.
    • Continued moving to new browsertests framework
    • Bugfixes on autosummaries
    • Worked with GSoC student on mobile skin
    • Worked on refactoring of how we serialize and provide data about used entities on a page (e.g. entity pages or certain special pages) to the frontend
  • Open Tasks for You
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 16:27, 13 iraila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #76

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 22:09, 20 iraila 2013 (UTC)

Plantillas

¿Las plantillas Txantiloi:Facebook y Txantiloi:Twitter están en euskera? Saludos. --Vivaelcelta (eztabaida) 03:23, 21 iraila 2013 (UTC)

Ahora sí, gracias por el aviso. --Xabier Armendaritz 2013-09-22, 15:30 (UTC)

Wikidata weekly summary #77

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 23:28, 27 iraila 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #78

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

Templates

Hi. If you have any good local warning templates that can be used for warning other users, feel free to list them at Lankide:Tegel/Sandbox. It's better to use the local templates instead of trying something in English thah they might not understand. -- Tegel (eztabaida) 07:16, 7 urria 2013 (UTC)

Done. Thanks for your great work patrolling Basque Wikipedia! --Xabier Armendaritz 2013-10-07, 07:41 (UTC)

83.213.29.30

Hello Xabier Armendaritz, As you are an administrator of this Wikipedia I want to inform you that this IP has been blocked for 1 day for ongoing vandalism on a page. This has been done by steward Billinghurst after a request of me on IRC because no administrators was not active at that particular moment. I hope you don't mind that this block has been done. Kind regards, Wiki13 (eztabaida) 14:09, 9 urria 2013 (UTC)

On the contrary, I'm very thankful that you have stopped that ongoing vandalism. Please keep doing so whenever needed! --Xabier Armendaritz 2013-10-09, 15:07 (UTC)

Edición protegida

Por favor mira esta sugerencia MediaWiki eztabaida:Movepage-moved. Saludos y gracias. --Vivaelcelta (eztabaida) 15:09, 9 urria 2013 (UTC)

Hecho, gracias por la sugerencia. --Xabier Armendaritz 2013-10-09, 15:14 (UTC)

Wikidata weekly summary #79

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 17:28, 11 urria 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #80

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 19:59, 18 urria 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #81

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 22:53, 25 urria 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #82

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 20:49, 2 azaroa 2013 (UTC)

Zeca Pagodinho

Hola amigo Xabier Armendaritz, como estàs?

Tiengo echo esta nueva pagine de un grande cantor y musico Brasileño, te pido, por favor, 5 minutos del tu tiempo por una relectura y para ver se està tudo correcto.

Muchas gracias para la tu ajuda!

Rei Momo (eztabaida) 22:24, 5 azaroa 2013 (UTC)

Muchas gracias, amigo! Rei Momo (eztabaida) 17:47, 6 azaroa 2013 (UTC)

Wikidata weekly summary #83

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Read the full report · Unsubscribe · Global message delivery 21:50, 8 November 2013 (UTC)

VisualEditor

Hi Xabier,

I wanted to ask for your opinion about how VisualEditor is working out here at the Basque Wikipedia. From what I can see, almost 300 edits per week are made with VisualEditor, which is about 11% of all non-bot edits and almost 55% of edits by logged-out editors. Most logged-in users aren't using it very much (which is understandable, since they already know how to use the old editor). Is it working okay here? Is it causing any problems that I should tell the developers about? Whatamidoing (WMF) (eztabaida) 19:44, 9 azaroa 2013 (UTC)

Thanks for the quick reply! Whatamidoing (WMF) (eztabaida) 02:08, 10 azaroa 2013 (UTC)

"Alberto Pérez (musikaria)" artikuluaren gainean

Egun on, Xabier, Imanol deitzen naiz, euskal filologoa naiz, eta Alberto Pérez abeslariak berak eskatuta, berari buruzko Wikipediako artikulua euskaratu dut. Kontua da neuk egindako itzulpena Wikipedian sartzean, zenbait akats zeudela, edo zenbait datu falta zirela... Atzo ibili nintzen zuzentzen saiatzen, baina oso traketsa naizenez (informatika kontuetan ez naiz batere aditua...), sartu nahi nituen datuak (zehazki datu pertsonalen taulan) ez nituen sartu, eta, gainera, nahi gabe, argazkia ezabatu nuen... Gaur, berriz, dena oso txukun dagoela ikusten dut, eta, oker ez banago, zeu izan zara dena behar den moduan ipintzeaz arduratu dena. Horrela bada, besterik gabe, eskerrak eman nahi dizkizut. Horrez gain, badaude zenbait gauza datu pertsonalen taulan sartu nahi nituzkeenak ("lotutako artistak", "musika-tresnak", etab.); artikulua dagoen moduan nahiko ondo dagoela uste dudan arren, agertzea nahiko nuke (beste hizkuntza batzuetan agertzen baitira), eta ni ez naiz kapaz sartzeko... Posible litzateke sartzea? Barkatu txapa emateagatik, eta, berriro ere, eskerrik asko nire txapuza konpontzeagatik.

Imanol. Gasteiz, 2013ko azaroaren 10a.

Egina. Eskerrik asko zuri, artikulua osatzen hartutako lanarengatik. --Xabier Armendaritz 2013-11-10, 19:41 (UTC)

Alberto Pérezen artikulua (berriro)

Arratsalde on, Xabier, "Alberto Pérez (musikaria)" artikuluaren harira, zenbait zuzenketa egin ditut datu pertsonaletan; horrela, generoen atalean "protesta abestia" kendu dut, eta "kantagintzako autorea" ipini, eta lotutako artisten atalean "Orquesta volátil" kendu dut, Albertok egiten duen ikuskizun baten izena baita (bertan a capella abesten du); horrela euskaratu nuen, eta horixe zioen Alberto Pérezek berak bidali zidan gaztelaniazko bertsioak. Aurreko mezuan esan nizun moduan, Wikipedian sartzean (uste dut Albertoren lagun batek sartu zuela) zenbait datu falta ziren edota akats txiki batzuk agertzen ziren (oro har nahiko zuzen zegoen arren). Eskerrik asko, ondo izan! Imanol.

Oso ondo, Imanol. Egin lasai aldaketak: oro har, fede onez eginak direla ikusten badugu, ez dugu arazorik jartzen. Bestalde, «kantagintzako autorea» horrekin, susmoa dut «egile abeslaria» esan nahi duzula, baina seguru ez nagoenez, ez dut aldaketa egin. Ondo ibili. --Xabier Armendaritz 2013-11-11, 19:30 (UTC)
"https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Lankide_eztabaida:Xabier_Armendaritz&oldid=4056013"(e)tik eskuratuta