Monumentu: berrikuspenen arteko aldeak

← Aurreko ezberdintasuna Hurrengo ezberdintasuna →

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia

Lerroan

18:31, 12 azaroa 2013ko berrikusketa

Monumentu bat (latinez monumentum, gogoratu), justifikatutako balio artistiko, historiko edo soziala duen arkitektura lan oro da. Hitza, jatorrian, pertsonaia edo gertaera garrantzitsu baten omenez egiten zen eraikina adierazteko soilik erabiltzen zen, baina, hedapenez, hirigune edo landagune batean dagoen edozein eraikin historiko ere jaso du bere esanahian. Antzinatean, hitz hau bereziki hil-lanak adierazteko erabiltzen zen, eta Erromatar Inperioaren garaian, enperadoreari eta, orokorrean, bere gorteari eskainitakoa zen estatua edo obelisko bat izan ohi zen.

XX. mendearen amaieratik, eta ondare historikoari dagokion nazioarteko araudiaren erregulazioaren ondoren, kontzeptua hedatu da balio bereziko toki edo gertaera naturalak eta interes zientifiko, tekniko edo soziala duten lanak barnebiltzeraino.

«	Iraganeko mezu espirituala daramatenak, herri bakoitzeko eraikin monumentalak, gaur egun, bere lurreko tradizioen testigutza bizia dira. Gizateriak, egunero, giza balioen batasunaren kontzientzia hartzen duelarik, amankomuneko ondaretza hartzen ditu, eta, etorkizuneko belaunaldietan pentsatuz, solidarioki, bere kontserbazioaren arduraduntzat hartzen du bere burua.	»

Erregulazio juridikoa

Espainian

Espainian, monumentua, kultura ondasun kalifikazioaren barnean dauden bost mailetako bat da, Espainiako Ondare Historikoari buruzko Legean (16/1985 Legea, 1985eko ekainaren 25ekoa) xedatu denez.

Frantzian

Frantzian, monumentu historiko izendapena ematen die Kultura Ministerioak garrantzi historiko edo arkitektonikoa duten ondasunei.

Ordezkaritza

Sarri, monumentu klasikoenak (gotorleku, santutegi edo jauregiak), hiri edo nazio baten ikur bezala hartzen dira, eta identifikazio geografikoko bereizgarri suertatzen dira askotan. Honela, Florentziako Palazzo Vecchioa, Sevillako Giralda, Madrilgo Alcalako Atea, Granadako Fonelas herriko armarrian agertzen den Brontze Aroko estela, eta, Euskal Herriaren kasuan, Guggenheim Bilbao Museoa Bilbon, Loiolako Santutegia Azpeitian, Arantzazuko santutegia Oñatin, edo Gasteizko Andre Mariaren katedrala eta Andre Maria Zuriaren plaza Gasteizen, aipaturiko herri eta hirietako ikur dira.

Kanpo loturak

Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Monumentu

(Gaztelaniaz)Espainiako Kultura Ministerioa: babestutako ondasun kulturalak

@@ 1. lerroa: / 1. lerroa: @@
 [[Fitxategi:Fachada de la Catedral de León.jpg|200px|thumb|right|[[Leongo katedrala]], [[Espainia]]n ofizialki, Monumentu bezala izendatutako lehen eraikina (1844), bere kontserbazioaren larritasunaren ondorioz.]]
-'''Monumentu''' bat ([[latin]]ez ''monumentum'', gogoratu), justifikatutako balio artistiko, historiko edo sozialduna duen [[arkitektura]] lan oro da. Hitza, jatorrian, soilik, pertsonaia edo gertaera garrantzitsu baten omenez eraikitzen zen eraikinari ematen zitzaion, baina, hedapenez, hirigune edo landagune batean dagoen edozein eraikin historiko hartu du. Antzinatean, hitza, bereziki hil lanei ematen zitzaien, eta, [[Erromatar Inperioa]]ren garaian, enperadorea eta bere gorteari eskainitako zen, orokorrean, estatua edo [[obelisko]] bat zelarik.
+'''Monumentu''' bat ([[latin]]ez ''monumentum'', gogoratu), justifikatutako balio artistiko, historiko edo soziala duen [[arkitektura]] lan oro da. Hitza, jatorrian, pertsonaia edo gertaera garrantzitsu baten omenez egiten zen eraikina adierazteko soilik erabiltzen zen, baina, hedapenez, hirigune edo landagune batean dagoen edozein eraikin historiko ere jaso du bere esanahian. Antzinatean, hitz hau bereziki hil-lanak adierazteko erabiltzen zen, eta [[Erromatar Inperioa]]ren garaian, enperadoreari eta, orokorrean, bere gorteari eskainitakoa zen estatua edo [[obelisko]] bat izan ohi zen.
-[[XX. mendea]]ren amaieratik, eta [[ondare historiko (Espainia)|ondare historikoari]] dagokion nazioarteko araudiaren erregulazioaren ondoren, kontzeptua, balio bereziko toki edo gerteara naturalentzat eta interes zientifiko, tekniko edo soziala duten lanentzako hedatu da.
+[[XX. mendea]]ren amaieratik, eta [[ondare historiko (Espainia)|ondare historikoari]] dagokion nazioarteko araudiaren erregulazioaren ondoren, kontzeptua hedatu da balio bereziko toki edo gertaera naturalak eta interes zientifiko, tekniko edo soziala duten lanak barnebiltzeraino.
-{{esaera|Iraganeko mezu izpirituala daramatenak, herri bakoitzeko eraikin monumentalak, gaur egun, bere lurreko tradizioen testigutza bizia dira. Gizateriak, egunero, giza balioen batasunaren kontzientzia hartzen duelarik, amankomuneko ondaretza hartzen ditu, eta, etorkizuneko belaunaldietan pentsatuz, solidarioki, bere kontserbazioaren arduraduntzat hartzen du bere burua.}}
+{{esaera|Iraganeko mezu espirituala daramatenak, herri bakoitzeko eraikin monumentalak, gaur egun, bere lurreko tradizioen testigutza bizia dira. Gizateriak, egunero, giza balioen batasunaren kontzientzia hartzen duelarik, amankomuneko ondaretza hartzen ditu, eta, etorkizuneko belaunaldietan pentsatuz, solidarioki, bere kontserbazioaren arduraduntzat hartzen du bere burua.}}
 == Erregulazio juridikoa ==
@@ 14. lerroa: / 14. lerroa: @@
 == Ordezkaritza ==
-Sarri, monumentu klasikoenak ([[gotorleku]], [[santutegi]] edo [[jauregi]]ak), hiri edo nazio baten ikur bezala hartzen dira, askotan, identifikazio geografikoko osagai bezala balio dutelarik. Honela, [[Florentzia]]ko [[Palazzo Vecchio]]a, [[Sevilla]]ko [[Giralda]], [[Madril]]go [[Alcalako Atea]], [[Granada]]ko [[Fonelas]] herriko armarrian agertzen den [[Brontze Aro]]ko estela, eta, [[Euskal Herria]]ren kasuan, [[Guggenheim Bilbao Museoa]] Bilbon, [[Loiolako Santutegia]] [[Azpeitia]]n, [[Arantzazuko santutegia]] [[Oñati]]n edo [[Gasteizko Andre Mariaren katedrala]] eta [[Andre Maria Zuriaren plaza]] [[Gasteiz]]en, aipaturiko herri eta hirietako ikur dira.
+Sarri, monumentu klasikoenak ([[gotorleku]], [[santutegi]] edo [[jauregi]]ak), hiri edo nazio baten ikur bezala hartzen dira, eta identifikazio geografikoko bereizgarri suertatzen dira askotan. Honela, [[Florentzia]]ko [[Palazzo Vecchio]]a, [[Sevilla]]ko [[Giralda]], [[Madril]]go [[Alcalako Atea]], [[Granada]]ko [[Fonelas]] herriko armarrian agertzen den [[Brontze Aro]]ko estela, eta, [[Euskal Herria]]ren kasuan, [[Guggenheim Bilbao Museoa]] Bilbon, [[Loiolako Santutegia]] [[Azpeitia]]n, [[Arantzazuko santutegia]] [[Oñati]]n, edo [[Gasteizko Andre Mariaren katedrala]] eta [[Andre Maria Zuriaren plaza]] [[Gasteiz]]en, aipaturiko herri eta hirietako ikur dira.
 == Kanpo loturak ==