Portuges: berrikuspenen arteko aldeak
t Removing Link FA template (handled by wikidata) |
t Robota: Birzuzenketak konpontzen |
||
3. lerroa: | 3. lerroa: | ||
| jatorrizko izena={{lang|pt|Português}} |
| jatorrizko izena={{lang|pt|Português}} |
||
| familiaren kolorea = Indoeuroparra |
| familiaren kolorea = Indoeuroparra |
||
| estatuak=[[Portugal]], [[Andorra]], [[Angola]], [[Antilla Neerlandarrak]], [[Brasil]], [[Cabo Verde]], [[Galizia]]?, [[Gibraltar]], [[Frantziar Guiana]], |
| estatuak=[[Portugal]], [[Andorra]], [[Angola]], [[Holandarren Antillak|Antilla Neerlandarrak]], [[Brasil]], [[Cabo Verde]], [[Galizia]]?, [[Gibraltar]], [[Guyana Frantsesa|Frantziar Guiana]], |
||
[[Ginea Bissau]], [[Guiana]], [[India]], [[Makau]], [[Mozambike]], [[Namibia]], [[Sao Tome eta Principe]], [[Surinam]], [[Ekialdeko Timor]] <small> eta beste hainbat herrialdetan.</small> |
[[Ginea Bissau]], [[Guyana|Guiana]], [[India]], [[Macau|Makau]], [[Mozambike]], [[Namibia]], [[São Tomé eta Príncipe|Sao Tome eta Principe]], [[Surinam]], [[Ekialdeko Timor]] <small> eta beste hainbat herrialdetan.</small> |
||
| hiztunak=200 milioitik gora |
| hiztunak=200 milioitik gora |
||
| rankina=5 |
| rankina=5 |
||
| 1 familia =Indoeuroparra |
| 1 familia =Indoeuroparra |
||
| 2 familia =[[ |
| 2 familia =[[Hizkuntza erromantzeak|Erromantzea]] |
||
| 3 familia =Mendebaldeko italikoa |
| 3 familia =Mendebaldeko italikoa |
||
| 4 familia =Galo-iberiarra |
| 4 familia =Galo-iberiarra |
||
| 5 familia =Ibero-erromantzea |
| 5 familia =Ibero-erromantzea |
||
| 6 familia =Galaiko-portugesa |
| 6 familia =Galaiko-portugesa |
||
| nazioa= [[Angola]], [[Brasil]], [[Cabo Verde]], [[Ekialdeko Timor]], [[Ekuatore Ginea]], [[Europar Batasuna]], [[Ginea Bissau]], [[Macau]], [[Mozambike]], [[Portugal]], [[Sao Tome eta Principe]] |
| nazioa= [[Angola]], [[Brasil]], [[Cabo Verde]], [[Ekialdeko Timor]], [[Ekuatore Ginea]], [[Europar Batasuna]], [[Ginea Bissau]], [[Macau]], [[Mozambike]], [[Portugal]], [[São Tomé eta Príncipe|Sao Tome eta Principe]] |
||
| araugilea=''Academia Brasileira de Letras'' eta ''Academia das Ciências de Lisboa'' |
| araugilea=''Academia Brasileira de Letras'' eta ''Academia das Ciências de Lisboa'' |
||
| iso1=pt |
| iso1=pt |
||
21. lerroa: | 21. lerroa: | ||
}} |
}} |
||
{{beste erabilpenak|hizkuntzari|herria|Portuges (herria)}} |
{{beste erabilpenak|hizkuntzari|herria|Portuges (herria)}} |
||
'''Portugesa'''<ref name=HiztegiBatua>Euskaltzaindia: [http://www.euskaltzaindia.net/dok/eaeb/hiztegibatua/hiztegibatua.pdf ''Hiztegi Batua''].</ref><ref name="Euskaltzaindia">{{erreferentzia|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0038.pdf|egilea=[[Euskaltzaindia]]|izenburua=38. araua: Munduko estatu-izenak, herritarren izenak, hizkuntza ofizialak eta hiriburuak}}</ref><ref>[http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0053.pdf Euskaltzaindiaren 53. araua: munduko estatuetako hizkuntza ofizialak].</ref> edo '''portugalera'''<ref name=HiztegiBatua/> ({{lang|pt|''português''}} edo {{lang|pt|''língua portuguesa''}}) [[hizkuntza |
'''Portugesa'''<ref name=HiztegiBatua>Euskaltzaindia: [http://www.euskaltzaindia.net/dok/eaeb/hiztegibatua/hiztegibatua.pdf ''Hiztegi Batua''].</ref><ref name="Euskaltzaindia">{{erreferentzia|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0038.pdf|egilea=[[Euskaltzaindia]]|izenburua=38. araua: Munduko estatu-izenak, herritarren izenak, hizkuntza ofizialak eta hiriburuak}}</ref><ref>[http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0053.pdf Euskaltzaindiaren 53. araua: munduko estatuetako hizkuntza ofizialak].</ref> edo '''portugalera'''<ref name=HiztegiBatua/> ({{lang|pt|''português''}} edo {{lang|pt|''língua portuguesa''}}) [[hizkuntza erromantzeak|hizkuntza erromantzea]] da, [[mundu]]an 200.000.000 lagunek baino gehiagok darabiltena. Latinetiko hizkuntzen artean, hiztunen kopuruaz denaz bezainbatean, bigarrena da, [[gaztelania|espainieraren]] ondoren eta [[frantses]]aren aurretik. |
||
== Portugesa eta galiziera == |
== Portugesa eta galiziera == |
||
Eztabaida dago [[galiziera]] eta portugesa bi [[hizkuntza]] bereiz ote diren ala berberaren bi aldaera. Egun, aditu gehienek [[galego- |
Eztabaida dago [[galiziera]] eta portugesa bi [[hizkuntza]] bereiz ote diren ala berberaren bi aldaera. Egun, aditu gehienek [[galaikoportuges|galego-portugesaren]] bi aldaeratzat ikusten dituzte; izan ere, [[Erdi Aroa]]n hizkuntza batua izan zen, harik eta mendeak joan, mendeak etorri, bi aldaerak bereizi ziren arte. |
||
== Zabalkundea == |
== Zabalkundea == |
||
38. lerroa: | 38. lerroa: | ||
* [[Mozambike]] |
* [[Mozambike]] |
||
* [[Portugal]] |
* [[Portugal]] |
||
* [[ |
* [[São Tomé eta Príncipe]] |
||
* Txina ([[Makau]]-n) |
* Txina ([[Macau|Makau]]-n) |
||
== Literatura == |
== Literatura == |
02:53, 17 apirila 2015ko berrikusketa
Portugesa[1][2][3] edo portugalera[1] (português edo língua portuguesa) hizkuntza erromantzea da, munduan 200.000.000 lagunek baino gehiagok darabiltena. Latinetiko hizkuntzen artean, hiztunen kopuruaz denaz bezainbatean, bigarrena da, espainieraren ondoren eta frantsesaren aurretik.
Portugesa eta galiziera
Eztabaida dago galiziera eta portugesa bi hizkuntza bereiz ote diren ala berberaren bi aldaera. Egun, aditu gehienek galego-portugesaren bi aldaeratzat ikusten dituzte; izan ere, Erdi Aroan hizkuntza batua izan zen, harik eta mendeak joan, mendeak etorri, bi aldaerak bereizi ziren arte.
Zabalkundea
Ondorengo herrialdeetan hitz egiten da, besteak beste:
- Angola
- Brasil
- Cabo Verde
- Ekialdeko Timor
- Ginea Bissau
- India (Goa-n)
- Mozambike
- Portugal
- São Tomé eta Príncipe
- Txina (Makau-n)
Literatura
Musika
Erreferentziak
Ikus, gainera
Kanpo loturak
Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Portuges |
Hizkuntza honek bere Wikipedia du: Bisita ezazu. |
- (Portugesez) Portugesezko hiztegia
- (Portugesez) Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
- (Portugesez) Amizade Galiza-Portugal
Europar Batasuneko hizkuntza ofizialak | ||
---|---|---|
Alemana · Bulgariera · Daniera · Errumaniera · Eslovakiera · Esloveniera · Estoniera · Finlandiera · Frantsesa · Gaelera · Gaztelania · Greziera · Hungariera · Ingelesa · Italiera · Letoniera · Lituaniera · Maltera · Nederlandera · Poloniera · Portugesa · Suediera · Txekiera |