1931

1931. urtea
Kronologia
Mendeak	XIX.a • XX.a • XXI.a
Hamarkadak	1910(e)koa • 1920(e)koa • 1930(e)koa • 1940(e)koa • 1950(e)koa
Urteak	1928  • 1929  • 1930 • 1931 • 1932 • 1933 • 1934
Beste egutegi batzuetan
Gregoriotar egutegia	1931 MCMXXXI
Ab urbe condita	2684
Armeniar egutegia	1380 ԹՎ ՌՅՁ
Bahá'í egutegia	87 – 88
Bengaliar egutegia	1338
Berber egutegia	2881
Egutegi budista	2475
Myanmarko egutegia	1293
Bizantziar egutegia	7439 – 7440
Koptoen egutegia	1647 – 1648
Etiopiar egutegia	1923 – 1924
Hebrear egutegia	5691 – 5692
Egutegi hinduak
Bikram Samwat	1987 – 1988
Shaka Samvat	1853 – 1854
Kali Yuga	5032 – 5033
Iraniar egutegia	1309 – 1310
Islamiar egutegia	1349 – 1350
Japoniar egutegia	Shōwa 6 (昭和6年)
Korear egutegia	4264
Thailandiar eguzki egutegia	2474
Holozeniar egutegia	11931

Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko!

---

Gertaerak

• Otsailaren 12a - Vatikano Irratiko lehen emisioak hasi ziren.
• Apirilaren 13a- Espainiako Bigarren Errepublikako bandera lehenbiziko aldiz erabili zuten Eibarren, Errepublika aldarrikatu zuten aurreko egunean.
• Apirilaren 18a- Kataluniako Generalitatea eratu zuten Bartzelonan.
• Ekainaren 14a - Lizarran alkateen biltzarrak estatutu batua eskatu zuen Hego Euskal Herriarentzat.
• Urriaren 17a - Al Capone epaitu zuten eta hamaika urteko zigorra ezarri.

Arte eta kultura

• Urtarrilaren 28a - Katiuska, la mujer rusa (euskaraz: Katiuska, errusiar emakumea), Pablo Sorozabalen musika eta Emilio González del Castillo eta Manuel Martíren libretoa duen opereta estreinatu zen Bartzelonako Victoria antzokian.

Jaiotzak

Urtarrila

• Urtarrilaren 1a - Yoshio Masui, japoniar biologoa.
• Urtarrilaren 2a - Toshiki Kaifu, Japoniako Lehen Ministroa.
• Urtarrilaren 3a - Joseba Andoni Leizaola, gipuzkoar politikari jeltzalea eta Eusko Legebiltzarreko mahaiburua (h. 2017).
• Urtarrilaren 4a - Javier Berasaluze Markiegi, gipuzkoar futbolari ohia.
• Urtarrilaren 5a - Alvin Ailey, estatubatuar dantzaria (h. 1989).
• Urtarrilaren 5a - Alfred Brendel, austriar piano-jotzailea.
• Urtarrilaren 5a - Robert Duvall, estatubatuar aktorea eta zinema zuzendaria.
• Urtarrilaren 5a - Juan Goytisolo, kataluniar idazlea (h. 2017).
• Urtarrilaren 6a - Jesus Alberdi, Egileor, gipuzkoar bertsolaria (h. 2008).
• Urtarrilaren 7a - Ignacio Arozena, donostiar idazlea eta Historia katedraduna Bermeoko Batxilergo Institutuan (h. 2003).
• Urtarrilaren 14a - Eduardo López Albizu, bizkaitar sindikalista eta politikaria, Patxi López lehendakariaren aita (h. 1992).
• Urtarrilaren 14a - Joseph Pérez, frantziar historialaria, Espainiako eta Hispanoamerikako historian aditua.
• Urtarrilaren 15a - Roger Idiart, apaiza eta euskal idazlea (h. 2009).
• Urtarrilaren 16a - Johannes Rau, Alemaniako presidentea (h. 2006).
• Urtarrilaren 17a - Antonio Ansola, euskal herritar futbolaria (h. 2013).
• Urtarrilaren 17a - James Earl Jones, estatubatuar aktorea.
• Urtarrilaren 18a - Chun Doo-hwan, Hego Koreako presidentea.
• Urtarrilaren 20a - David Morris Lee, estatubatuar fisikaria, 1996ko Fisikako Nobel Saria.
• Urtarrilaren 21a - Yoshiko Kuga, japoniar aktorea.
• Urtarrilaren 22a - Sam Cooke, estatubatuar musikaria (h. 1964).
• Urtarrilaren 24a - Lars Hörmander, suediar matematikaria (h. 2012).
• Urtarrilaren 25a - Paavo Haavikko, finlandiar dramaturgo eta poeta, Finlandiako funtsezko egileetako bat (h. 2008).
• Urtarrilaren 26a - Paul-Albert Février, frantziar historialaria (h. 1991).
• Urtarrilaren 27a - Mordecai Richler, quebectar idazlea (h. 2001).
• Urtarrilaren 27a - Angel Sertutxa, bizkaitar futbolari ohia.
• Urtarrilaren 28a - Lucia Bosè, italiar aktorea.
• Urtarrilaren 29a - Xosé Fernández Ferreiro, galiziar idazlea (h. 2015).
• Urtarrilaren 29a - Gert Hofmann, alemaniar idazlea (h. 1993).

Otsaila

• Otsailaren 1a - Boris Jeltsin, lehendabiziko Errusiako presidentea (h. 2007).
• Otsailaren 4a - María Estela Martínez de Perón, Argentinako presidentea.
• Otsailaren 5a - Wim van Eekelen, herbehereetar politikari eta legegizona.
• Otsailaren 5a - Drummond Matthews, britainiar geologoa (h. 1997).
• Otsailaren 5a - Vicente Parra, espainiar antzezlea (h. 1997).
• Otsailaren 6a - Rip Torn, estatubatuar aktorea.
• Otsailaren 8a - James Dean, estatubatuar aktorea (h. 1955).
• Otsailaren 9a - Robert Morris, estatubatuar artista bisuala, artista kontzeptuala eta idazlea.
• Otsailaren 15a - Claire Bloom, ingeles aktorea.
• Otsailaren 15a - Joan Hernández Pijuan, kataluniar margolari eta grabatzailea (h. 2005).
• Otsailaren 18a - Toni Morrison, estatubatuar idazlea, afro-amerikar literaturaren sustatzaile nagusietakoa eta 1993ko Literaturako Nobel Saria.
• Otsailaren 18a - Lucio Urtubia, nafar igeltseroa eta militante anarkista.
• Otsailaren 18a - Laura Valenzuela, espainiar abeslari, modelo eta aktorea.
• Otsailaren 20a - John Milnor, estatubatuar matematikaria.
• Otsailaren 24a - Uri Orlev, haur literaturako israeldar idazle eta itzultzailea.
• Otsailaren 26a - Claude Piron, belgikar-suitzar psikologoa eta itzultzaile eta idazle esperantista (h. 2008).

Martxoa

• Martxoaren 1a - Lamberto Dini, Italiako lehen ministroa.
• Martxoaren 1a - Richard Rive, hegoafrikar idazlea, Hego Afrikako kontakizun labur idazle hoberentzat hartua (h. 1989).
• Martxoaren 2a - Mikhail Gorbatxov, Sobietar Batasuneko agintari nagusia.
• Martxoaren 2a - Emma Penella, espainiar zinema, antzerki eta telebistako aktorea (h. 2007).
• Martxoaren 7a - Mady Mesplé, frantziar opera-abeslaria, sopranoa.
• Martxoaren 9a - León Febres-Cordero, Ekuadorgo presidentea (h. 2008).
• Martxoaren 9a - Martin Harwit, txekiar-estatubatuar astronomoa eta idazlea.
• Martxoaren 10a - Jose Antonio Arana, bizkaitar ikertzaile, euskalari eta euskaltzaina (h. 2011).
• Martxoaren 11 - Janosch, alemaniar idazle eta ilustratzailea.
• Martxoaren 11 - Rupert Murdoch, australiar enpresa-gizona.
• Martxoaren 17a - Jose Maria Orue, euskal herritar futbolaria, 18 urtez Athleticen jokatu zuena (h. 2007).
• Martxoaren 18a - Nicanor Sagardui, Athleticeko futbolaria (h. 1998).
• Martxoaren 21a - Jesus Ilundain, El Tuli, iruindar sanferminzale ezaguna.
• Martxoaren 21a - Jon Oria, nafar historialaria (h. 2016).
• Martxoaren 22a - Burton Richter, estatubatuar fisikaria, 1976ko Fisikako Nobel Saria.
• Martxoaren 22a - Carlos Ferrer Salat, espainiar enpresaburu eta kirolaria (h. 1998).
• Martxoaren 22a - William Shatner, kanadar aktorea.
• Martxoaren 23a - Viktor Kortxnoi, sobietar-suitzar xake jokalaria (h. 2016).
• Martxoaren 25a - Jacques Bens, frantziar eleberrigilea (h. 2001).
• Martxoaren 26a - Leonard Nimoy, estatubatuar aktore eta zinema-zuzendaria, Star Trek telesailean Mr. Spock pertsonaia antzezteagatik ezaguna (h. 2015).
• Martxoaren 29a - José Ramón Gurrutxaga, bizkaitar apaiz salestarra, Perun apezpiku izandakoa (h. 2017).

Apirila

• Apirilaren 1a - Rolf Hochhuth, alemaniar idazlea.
• Apirilaren 2a - Reizo Fukuhara, japoniar futbolaria (h. 1970).
• Apirilaren 9a - Heisuke Hironaka, japoniar matematikaria.
• Apirilaren 11 - José María Ruiz-Mateos, espainiar enpresaburua, Rumasa enpresaren jabea (h. 2015).
• Apirilaren 13a - Michel Deville, frantziar zinemagilea.
• Apirilaren 15a - Tomas Tranströmer, suediar idazle, olerkari eta itzultzailea, 2011ko Literaturako Nobel Saria (h. 2015).
• Apirilaren 20a - Louis Pouzin, frantziar informatikaria.
• Apirilaren 24a - Bridget Riley, britainiar margolaria, Op Art arte-mugimenduko margolari aipagarrienetako bat.
• Apirilaren 28a - Takashi Mizuno, japoniar futbolaria.
• Apirilaren 29a - Frank Auerbach, alemanian jaiotako ingeles margolaria.
• Apirilaren 29a - Lonnie Donegan, eskoziar musikaria, Skiffle musika estiloaren aitzindarietako bat (h. 2002).

Maiatza

• Maiatzaren 2a - Núria Pompeia Vilaplana i Boixons, kataluniar marrazkigile eta idazlea (h. 2016).
• Maiatzaren 3a - Aldo Rossi, italiar teoriko, margolari eta arkitekto postmodernoa (h. 1997).
• Maiatzaren 5a - Juan María Lasa, gipuzkoar futbolaria (h. 2014).
• Maiatzaren 7a - Ricardo Legorreta, mexikar arkitektoa (h. 2011).
• Maiatzaren 10a - Ettore Scola, italiar gidoilaria eta zinegilea (h. 2016).
• Maiatzaren 19a - Alfred Schmidt, alemaniar filosofoa (h. 2012).
• Maiatzaren 23a - José Luis Coll, espainiar aktore, umorista eta idazlea, Tip y Coll umorista bikotea osatzeagatik ezaguna (h. 2007).
• Maiatzaren 26a - Luis Iriondo, gipuzkoar aktore eta musikagilea (h. 2017).
• Maiatzaren 30a - Antonio Gamoneda, espainiar olerkari berritzailea.
• Maiatzaren 31 - John Robert Schrieffer, estatubatuar fisikaria, 1972ko Fisikako Nobel Saria.

Ekaina

• Ekainaren 3a - Raúl Castro, Kubako presidentea eta Fidel Castroren anaia gazteena.
• Ekainaren 5a - Jacques Demy, frantziar zinemagilea (h. 1990).
• Ekainaren 5a - José Joaquín Puig de la Bellacasa, bizkaitar diplomazialari ohia.
• Ekainaren 6a - Victor Mora, kataluniar idazle, itzultzaile eta komiki-gidoilaria (h. 2016).
• Ekainaren 7a - Malcolm Morley, britainiar artista (h. 2018).
• Ekainaren 10a - João Gilberto, brasildar musikagilea.
• Ekainaren 18a - Fernando Henrique Cardoso, Brasilgo presidentea.
• Ekainaren 23a - Urs Jaeggi, suitzar idazle, soziologo eta margolaria.
• Ekainaren 23a - Ola Ullsten, Suediako lehen ministroa (h. 2018).
• Ekainaren 25a - Jack Beal, estatubatuar margolaria (h. 2013).
• Ekainaren 29a - Jorge Edwards, txiletar idazle, kazetari, literatura kritikari eta diplomazialaria.

Uztaila

• Uztailaren 4a - Stephen Boyd, iparrirlandar aktorea (h. 1977).
• Uztailaren 6a - Emily Nasrala, libanoar idazle eta emakumeen eskubideen aldeko aktibista (h. 2018).
• Uztailaren 8a - Arawa Kimura, japoniar futbolaria (h. 2007).
• Uztailaren 8a - Jürgen Trumpf, Europar Batasuneko Kontseiluko idazkari nagusia.
• Uztailaren 10a - Abilio Barbero, gipuzkoar historialaria (h. 1990).
• Uztailaren 10a - Alice Munro, kanadar idazlea, 2013ko Literaturako Nobel Saria.
• Uztailaren 15a - Isidoro Bastarrika, euskal idazlea (h. 1992).
• Uztailaren 16a - Ignacio Egibar, gipuzkoar arraunlari ohia.
• Uztailaren 17a - Remigio Mendiburu, gipuzkoar eskultorea (h. 1990).
• Uztailaren 18a - Walter Vidarte, uruguaiar aktorea (h. 2011).
• Uztailaren 22a - Iñaki Alustiza Izagirre, bizkaitar futbolaria (h. 2008).
• Uztailaren 23a - Arata Isozaki, japoniar arkitektoa.
• Uztailaren 24a - Ermanno Olmi, italiar zinema zuzendari eta gidoilaria (h. 2018).
• Uztailaren 24a - Éric Tabarly, bretainiar itsasgizona (h. 1998).
• Uztailaren 30a - Dominique Lapierre, frantziar idazlea.
• Uztailaren 31 - Ivan Rebroff, alemaniar abeslaria, aparteko ahots tartean abesteko gai zena (h. 2008).

Abuztua

• Abuztuaren 1a - Seán Ó Riada, irlandar musikagilea eta musika taldeko zuzendaria (h. 1971).
• Abuztuaren 2a - Takashi Takabayashi, japoniar futbolaria (h. 2009).
• Abuztuaren 5a - Alec Reid, irlandar apaiza, Ipar Irlandako eta Euskal Herriko bake prozesuen bultzatzailea (h. 2013).
• Abuztuaren 6a - Ignazio Arregi, gipuzkoar erlijio-gizon eta kazetaria.
• Abuztuaren 8a - Roger Penrose, britainiar fisikaria eta matematikaria.
• Abuztuaren 16a - Alessandro Mendini, italiar arkitekto eta diseinatzailea.
• Abuztuaren 16a - Kakuichi Mimura, japoniar futbolaria.
• Abuztuaren 18a - Hans Tietmeyer, alemaniar ekonomialaria, nazioarteko finantzetako pertsonalitaterik garrantzitsuenetakoa (h. 2016).
• Abuztuaren 22a - Ruy Guerra, brasildar zinemagile, idazle eta aktorea.
• Abuztuaren 23a - Hamilton Smith, estatubatuar mikrobiologoa, 1978ko Medikuntzako Nobel Saria.
• Abuztuaren 26a - Miguel Castells, bizkaitar abokatua eta politikaria.
• Abuztuaren 28a - José Agustín Ganuza, nafar apaiza.
• Abuztuaren 28a - Shunichiro Okano, japoniar futbolaria (h. 2017).

Iraila

• Irailaren 1a - Arturo Pomar, espainiar xake jokalaria (h. 2016).
• Irailaren 3a - Samir Amin, egiptoar ekonomialari marxista.
• Irailaren 4a - Xabier Aranburu Sagarzazu, hondarribiar idazlea eta kazetaria (h. 2014).
• Irailaren 7a - Fausto Iza, bizkaitar txirrindulari ohia.
• Irailaren 7a - Josep Lluís Núñez, kantabriar enpresaburua eta Bartzelona Futbol Klubeko presidente ohia.
• Irailaren 9a - Waldemar Świerzy, poloniar marrazkigilea (h. 2013).
• Irailaren 12a - Ian Holm, ingeles aktorea.
• Irailaren 12a - Roger Planchon, frantziar antzerki-zuzendaria eta antzerkigilea (h. 2009).
• Irailaren 17a - Anne Bancroft, estatubatuar aktorea (h. 2005).
• Irailaren 18a - Xabier Exposito, gipuzkoar futbolari ohia eta entrenatzailea.
• Irailaren 19a - Hiroto Muraoka, japoniar futbolaria (h. 2017).
• Irailaren 21a - Larry Hagman, estatubatuar aktorea (h. 2012).
• Irailaren 22a - Fay Weldon, ingeles idazlea.
• Irailaren 29a - James Cronin, estatubatuar fisikaria, 1980ko Fisikako Nobel Saria (h. 2016).
• Irailaren 29a - Anita Ekberg, suediar aktore eta modeloa (h. 2015).
• Irailaren 30a - Angie Dickinson, estatubatuar aktorea.

Urria

• Urriaren 3a - Denise Scott Brown, hegoafrikar arkitekto eta urbanista.
• Urriaren 3a - Julen Gimon, euskal politikari eta abokatua (h. 2001).
• Urriaren 6a - Riccardo Giacconi, italiar fisikaria, 2002ko Fisikako Nobel Saria.
• Urriaren 6a - Nikolai Txernikh, sobietar eta ukrainar astronomoa (h. 2004).
• Urriaren 7a - Ryuzo Hiraki, japoniar futbolaria (h. 2009).
• Urriaren 7a - Desmond Tutu, hegoafrikar apezpiku anglikanoa eta apartheidaren aurkako ekintzailea.
• Urriaren 13a - Raymond Kopa, frantziar futbolaria (h. 2017).
• Urriaren 14a - Ramón Reparaz, euskal aktorea (h. 2006).
• Urriaren 18a - Lukas Dorronsoro, gipuzkoar itzultzailea eta euskal idazlea.
• Urriaren 19a - Manolo Escobar, espainiar abeslaria eta aktorea (h. 2013).
• Urriaren 19a - John le Carré, britainiar idazlea.
• Urriaren 20a - Mickey Mantle, estatubatuar beisbol jokalaria, Liga Handietako jokalari ospetsuenetariko bat (h. 1995).
• Urriaren 21a - Hugh Thomas, britainiar hispanista (h. 2017).
• Urriaren 25a - Annie Girardot, frantziar antzezlea (h. 2011).
• Urriaren 27a - Nawal el Saadawi, egiptoar idazle feminista.

Azaroa

• Azaroaren 3a - Monica Vitti, italiar aktorea.
• Azaroaren 4a - Bernard Francis Law, estatubatuar kardinala (h. 2017).
• Azaroaren 5a - Charles Taylor, kanadar filosofoa.
• Azaroaren 6a - Mike Nichols, estatubatuar zinemagilea (h. 2014).
• Azaroaren 8a - George Maciunas, lituaniar-estatubatuar artista, galeria jabea eta publizitate-eragilea (h. 1978).
• Azaroaren 10a - Marjory Gordon, erizaintzaren teoriko estatubatuarra (h. 2015).
• Azaroaren 11 - Adolfo Sarasketa, gipuzkoar futbolaria (h. 2015).
• Azaroaren 13a - Ponciano Arbelaitz, gipuzkoar txirrindularia (h. 2008).
• Azaroaren 13a - José María Liborio Camino, bizkaitar apaiz katolikoa, Presidente Prudenteko gotzain emeritua.
• Azaroaren 15a - Pascal Lissouba, Kongoko Errepublikako presidentea.
• Azaroaren 17a - Pierre Nora, frantziar historialaria.
• Azaroaren 18a - Roberto Goizueta, euskal jatorriko kubatar-estatubatuar enpresaburua, The Coca-Cola Companyko zuzendaria (h. 1997).
• Azaroaren 20a - Felix Markaida, Athletic Clubeko futbolaria (h. 2008).
• Azaroaren 20a - Lorenzo Ondarra, nafar organo-jotzailea eta musikagilea (h. 2012).
• Azaroaren 22a - José María González Barea, Currito, bizkaitar sukaldaria (h. 2004).
• Azaroaren 26a - Adolfo Pérez Esquivel, argentinar eskultorea, 1980ko Bakearen Nobel Saria.

Abendua

• Abenduaren 1a - George Maxwell Richards, Trinidad eta Tobagoko laugarren presidentea (h. 2018).
• Abenduaren 3a - Franz Josef Degenhardt, alemaniar idazlea eta musikagilea (h. 2011).
• Abenduaren 11 - Rita Moreno, puertoricotar aktore, dantzari eta abeslaria.
• Abenduaren 16a - Sabino Andonegi, gipuzkoar futbolari eta entrenatzailea (h. 2015).
• Abenduaren 19a - Iñaki Linazasoro, gipuzkoar idazlea (h. 2004).
• Abenduaren 24a - Mauricio Kagel, argentinar musikagilea, orkestra-zuzendaria eta zinema-zuzendaria (h. 2008).
• Abenduaren 28a - Guy Debord, frantziar filosofo marxista, idazle eta zinemagilea (h. 1994).

Egun ezezaguna edo zehaztugabea

• Iñaki Larrañaga Iglesias, gipuzkoar margolaria, Gorutz taldearen sortzailetariko bat.
• Johañe Epherre, zuberoar euskaltzale eta elizgizona (h. 2004).
• Luciano Rincón, bizkaitar kazetaria (h. 1993).
• Mikel Isasi, bizkaitar politikaria, EAJko Euskadi Buru Batzarreko lehendakaria (h. 1996).
• Rafa Albisu, ETA erakundearen sortzaileetako bat (h. 2012).
• David Cooper, hegoafrikar psikiatra, anti-psikiatriaren teorikoa (h. 1986).
• Daniel Sueiro, espainiar eleberrigilea (h. 1986).
• Emiliano Piedra, espainiar zinema-ekoizlea (h. 1991).
• Franz Hinkelammert, alemaniar ekonomialari eta teologoa.

Heriotzak

Urtarriletik ekainera

• Urtarrilaren 1a - Martinus Beijerinck, herbeherar botanikaria eta zitopatologoa (j. 1851).
• Urtarrilaren 1a - Hjalmar Bergman, suediar idazlea (j. 1883).
• Urtarrilaren 3a - Joseph-Jaques-Césaire Joffre, Frantziako mariskala (j. 1852).
• Urtarrilaren 4a - Enrique Allende, bizkaitar enpresaburu eta politikaria (j. 1887).
• Urtarrilaren 23a - Anna Pavlova, errusiar ballet-dantzaria (j. 1881).
• Otsailaren 26a - Otto Wallach, alemaniar kimikaria, 1910eko Kimikako Nobel Saria (j. 1847).
• Martxoaren 11 - F.W. Murnau, alemaniar zinema zuzendaria (j. 1888).
• Martxoaren 23a - Bhagat Singh, Indiako askatasunaren aldeko iraultzaile nagusietako bat (j. 1907).
• Apirilaren 8a - Erik Axel Karlfeldt, suediar poeta, 1931n hilondoko Literaturako Nobel Saria (j. 1864).
• Apirilaren 26a - George Herbert Mead, estatubatuar soziologo, gizarte-psikologo eta filosofoa (j. 1863).
• Maiatzaren 9a - Albert Abraham Michelson, alemaniar jatorriko estatubatuar fisikaria, 1907ko Fisikako Nobel Saria (j. 1852).
• Ekainaren 4a - Hussein bin Ali, Mekako xerifea eta Emirra (j. 1853/54).
• Ekainaren 8a - Juan Etxebarria, bizkaitar margolari fauvista (j. 1875).
• Ekainaren 13a - Santiago Rusiñol, bartzelonar idazle eta margolaria (j. 1861).
• Ekainaren 13a - Kitasato Shibasaburō, japoniar sendagilea eta bakteriologoa, izurri bubonikoa eragiten duen baziloaren aurkitzailea (j. 1853).
• Ekainaren 30a - Léon Pradet-Balade, baxenafar politikaria (j. 1863).

Uztailetik abendura

• Uztailaren 11 - Jean-Louis Forain, frantziar margolari, diseinatzaile eta grabatzailea (j. 1852).
• Uztailaren 15a - Ladislaus Bortkiewicz, poloniar-errusiar ekonomialari eta estatistikaria (j. 1868).
• Uztailaren 16a - Alice Pike Barney, Washington Hiriko margolaria, hiria arteen erdigune bihurtzeko lan egin zuena (j. 1857).
• Uztailaren 18a - Oskar Minkowski, alemaniar fisiologo eta patologoa (j. 1858).
• Uztailaren 22a - Gregorio Muxika, euskal idazle eta kazetaria (j. 1882).
• Uztailaren 26a - Pierre Jauregi, baxenafar errugbilaria (j. 1891).
• Irailaren 10a - Joaquín Bárbara, arabar margolari akademizista (j. 1867).
• Irailaren 10a - Dmitri Egorov, errusiar-sobietar matematikaria (j. 1869).
• Irailaren 13a - Lili Elbe, daniar artista, sexu berresleitze kirurgiari men egin zion lehenengo pertsona (j. 1882).
• Irailaren 19a - David Starr Jordan, estatubatuar iktiologo, hezitzaile, eugenizista eta bakearen aldeko aktibista (j. 1851).
• Irailaren 20a - Ramón Godó, kataluniar enpresaburua, La Vanguardia egunkariaren sortzailea (j. 1864).
• Urriaren 3a - Carl Nielsen, danimarkar musikaria (j. 1865).
• Urriaren 18a - Thomas Alva Edison, estatubatuar negozio-gizon eta asmatzaile oparoa (j. 1847).
• Urriaren 21a - Arthur Schnitzler, austriar dramagilea (j. 1862).
• Urriaren 31 - Jean Barbier, euskal idazlea (j. 1875).
• Azaroaren 4a - Luigi Galleani, estatu batuetan aritu zen italiar anarkista (j. 1861).
• Azaroaren 5a - Ole Edvart Rølvaag, norvegiar eleberrigilea (j. 1876).
• Azaroaren 24a - John Henry Clarke, ingeles mediku homeopata eta idazlea (j. 1853).
• Abenduaren 2a - Vincent d'Indy, frantziar musikagilea eta pedagogoa (j. 1851).
• Abenduaren 9a - Antonio Salandra, Italiako Lehen Ministroa (j. 1853).
• Abenduaren 13a - Gustave Le Bon, frantziar medikua, antropologoa, psikologo soziala eta soziologoa (j. 1841).
• Abenduaren 26a - Melvil Dewey, estatubatuar liburuzaina (j. 1851).

Egun ezezaguna edo zehaztugabea

• Práxedes Diego Altuna, donostiar idazle eta kazetaria (j. 1865).

Nobel saridunak:

• Fisika: eman gabe
• Kimika: Carl Bosch eta Friedrich Bergius
• Literatura: Erik Axel Karlfeldt
• Medikuntza: Otto Heinrich Warburg
• Bakea: Jane Addams eta Nicholas Murray Butler

---

Agintariak

[[File:Errusia|10x10px|1931|link=]]

Munduko agintariak 1931. urtean

Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: 1931