Lankide eztabaida:EL Willy

Leí tu mail y te contesté. Ya no estás solito, qué bien, ya no tendrás miedo del coco. Me alegro mucho. Adiós. 80.58.23.44 18:16, 17 Mar 2004 (UTC) (Te acuerdas de los numeritos carcelarios?

Hola Willy, ¿a que no lo esperabas? Pues me he dicho, voy a ver un rato a mi amigo en su trabajo particular. Hijo, estás tú sólo en "Aldaketa berriak". Bueno, me parece que lo estás pasando pipa, sin nadie que te de la lata. ¿Hay vándalos? Buenas noches, Lou.

Que sí, que lo leí y te contesté, te contesté esto:

¡Hola Willy! ¿qué haces tú por estos pagos, con la de trabajo que tienes? ji, ji. Bueno, todavía me estoy riendo con lo que me cuentas de H... Me ha dado tanta risa que ha venido corriendo mi marido a ver qué me pasaba... Es divertido el hombre éste, pero tú lo cuentas con gracia. Ya no te quejarás de estar solito en la eu. Pues que te aproveche y ojalá que no se te cuele un músico argentino que anda también haciendo cosas raras o el doctor Santa. Saludos Lourdes Cardenal 19:04 9 mar, 2004 (CET)

Ale, hasta mañana.

---

Kaixo, jakin nahi nuke nola sor daitezkeen sarrera berriak euskarazko wikipedian. Milesker. Joxemai

Mezuak aldatzeko?

Kaixo, Willy: Zorionak orain arte egin duzun lanagatik. Ahal dudan neurrian ni ere saiatuko naiz egitasmo honi neure laguntza ematen. Besteak beste, uste dut garrantzitsua litzatekeela lehenbailehen interfazean ikusten diren mezu guztiak euskaratzea. Baina, antza denez, administratzaileak bakarrik du mezuak editatzeko baimena... Gehiegi eskatzea ez bada, neu ere administratzaile izan ninteke? Ongi izan, Gari

Hi. I am trying an experiment in English on getting some articles translated into as many languages as possible. Can you help with Basque. The page is here. It is a start and there may be more. Thank you.

Agurrak Deustutik

Zer moduz Willy? Berriro nabil aurtengo ikastaroak prestatzen. Aurten ere eskatuko diet nire ikasleei Wikipedian parte hartzeko. Ea igazko saioa baino hobeto ateratzen den. Dena den, beste kontu batekin natorkizu. Prestatzen ari gara Deustun Jimmy Wales-en bisita. Martxoan edo izango da eta berak kontaktatu nahi omen du eu.wikipedia.org-en dabilen lan taldea. Iruditu zait zu horren partaide zarela, eta nahi nuke ahal duzun bezain laister zurekin egon. --JosebaAbaitua 17:54, 10 Nov 2004 (UTC)

Geratzeko

Bihar ez bada, ostiraleko goizean izan daiteke (12.00ak baino lehenago), edo bestela urrengo astean, astelehenean bertan goizean 10.00ak aldera zer moduz? Deustuko Unibertsitatean bada niretzako hobe. --JosebaAbaitua 22:47, 10 Nov 2004 (UTC)

Hitzordua orduan astelehenean 10.00. Ezagutzen al duzue ESIDE? Gure laborategia 505 gelan dago. Agenda moduko zirriborroa:

• Aurkezpenak: DELi, eGhost - Willy, Gomae
• Jimmy Walesaren bisitarako prestaketa lanak
• Wikipediaren aurkezpena Deustuko ikasleen aurrean
• Etorkizunerako DELi-Wikipedia elkarren arteko proiektuak:

 - Itzulpen memoriak eta testu txantiloiak
 - Wiki semantikoa

Besterik?