Juan Antonio Letamendia: berrikuspenen arteko aldeak

Wikipedia, Entziklopedia askea
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary
t Robota: Aldaketa kosmetikoak
4. lerroa: 4. lerroa:


== Lanak ==
== Lanak ==
=== Hizkuntzalaritza===
=== Hizkuntzalaritza ===
* ''Erretorika Klasikoaren eragina Axularren aipamenen itzulpenetan'', ''([[1977]], [[Euskera aldizkaria]] XXII)''
* ''Erretorika Klasikoaren eragina Axularren aipamenen itzulpenetan'', ''([[1977]], [[Euskera aldizkaria]] XXII)''
* ''Leizarragak partitiboz dakartzan partizipioak Duvoisinen ordainekin alderatuta'' ''([[1980]], [[Euskera aldizkaria]] XXV)''
* ''Leizarragak partitiboz dakartzan partizipioak Duvoisinen ordainekin alderatuta'' ''([[1980]], [[Euskera aldizkaria]] XXV)''
11. lerroa: 11. lerroa:
* ''Hondarribiko hizkera Roque Jazinto Salazarren predikuan (1778)'' Txomin Sagarzazurekin batera ''([[1992]], [[Iker]] 7)''
* ''Hondarribiko hizkera Roque Jazinto Salazarren predikuan (1778)'' Txomin Sagarzazurekin batera ''([[1992]], [[Iker]] 7)''


=== Didaktika===
=== Didaktika ===
* ''Euskera-6'' ''([[1975]])''
* ''Euskera-6'' ''([[1975]])''
* ''Jalgi Hadi'' euskara irakasteko metodoa, beste batzuekin batera ''([[1978]])''
* ''Jalgi Hadi'' euskara irakasteko metodoa, beste batzuekin batera ''([[1978]])''
* ''Bakarka'' metodoa '' 1, 2 eta 3 ([[1984]])''
* ''Bakarka'' metodoa '' 1, 2 eta 3 ([[1984]])''


=== Itzulpenak===
=== Itzulpenak ===
* ''Denak nire semeak'', Arthur Miller-en antzerkia ''([[1965]])''
* ''Denak nire semeak'', Arthur Miller-en antzerkia ''([[1965]])''
* ''Zenbait Hitzaldi'', Koldo Mitxelenak emandako hitzaldien euskarazko bertsioa ''([[1972]])''
* ''Zenbait Hitzaldi'', Koldo Mitxelenak emandako hitzaldien euskarazko bertsioa ''([[1972]])''

11:24, 8 iraila 2020ko berrikusketa

Juan Antonio Letamendia
Bizitza
JaiotzaDonostia1940ko urriaren 18a
Herrialdea Gipuzkoa, Euskal Herria
HeriotzaHondarribia2019ko abenduaren 24a (79 urte)
Hezkuntza
Hizkuntzakeuskara
gaztelania
Jarduerak
Jarduerakidazlea

Inguma: juan-antonio-letamendia-perez-de-san-roman Literaturaren Zubitegia: 96

Juan Antonio Letamendia Perez de San Roman (Donostia, 1940ko urriaren 18a - Hondarribia, 2019ko abenduaren 24a) euskal idazle, irakasle eta hizkuntzalaria izan zen. Euskara irakasle izen zen Donostiako EUTGn, Santo Tomas Lizeoan, Gipuzkoako Irakasle Eskolan, Hondarribiko institutuan eta UBEI-IVBAD urrutiko irakaskuntzako institutuan. Euskaltzain urgazle izendatua izan zen 1975ean.

Lanak

Hizkuntzalaritza

  • Erretorika Klasikoaren eragina Axularren aipamenen itzulpenetan, (1977, Euskera aldizkaria XXII)
  • Leizarragak partitiboz dakartzan partizipioak Duvoisinen ordainekin alderatuta (1980, Euskera aldizkaria XXV)
  • Equivalencias léxicas vasco-latinas en el Gero de Axular (1981, ASJU XV)
  • Hondarribiko Euskara-Bokalismoari buruzko oharrak (1990, Hondarribia)
  • Hondarribiko hizkera Roque Jazinto Salazarren predikuan (1778) Txomin Sagarzazurekin batera (1992, Iker 7)

Didaktika

  • Euskera-6 (1975)
  • Jalgi Hadi euskara irakasteko metodoa, beste batzuekin batera (1978)
  • Bakarka metodoa 1, 2 eta 3 (1984)

Itzulpenak

  • Denak nire semeak, Arthur Miller-en antzerkia (1965)
  • Zenbait Hitzaldi, Koldo Mitxelenak emandako hitzaldien euskarazko bertsioa (1972)
  • Masen errebolta, Ortega y Gasset-en "La Rebelión de las masas" (1991, Klasikoak)

Kanpo estekak


Euskal idazleak
Euskal idazleak
Euskal idazleak
Artikulu hau euskal idazle bati buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.