Jump to content

«Ardo beltz»: berrikuspenen arteko aldeak

1.826 bytes added ,  Duela 9 hilabete
ez dago edizio laburpenik
t (Autoritate kontrola jartzea)
* Erreserba, gutxienez urtebete upelean eta botilan lau urte bete arte eman dituena.
* Erreserba handia, gutxienez bi urte upelean eta beste hiru botilan eman dituena.
 
== Izendatzearen auzia ==
Gaur egun ardo [[beltz]] esaten zaion arren, ziurrenik sailkapen beharragatik egiten da, [[ardo zuri]] eta [[ardo gorri]] deitutakoetatik aise bereizteko. Arrazoi sendoak daude uste izateko, baina, jatorriz ''ardo'' ''gorri'' (forma lexikalizatuan, ''ardangorri'') erabiltzen zela ardo ilun hau izendatzeko<ref>''Ardangorri'' forma lexikalizatua egotea, eta ez *''ardanbeltz'' edo *''ardantzuri'', izan daiteke horren lekuko. Koldo Mitxelenak (''Fonética histórica vasca'', 499. or., Seminario Julio de Urquijo, Donostia:1977) ''ardangorri'' formaren baliokidetzat jotzen du «vino tinto».</ref><ref>[https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_oehberria&task=bilaketa&Itemid=413&lang=eu Orotariko euskal hiztegian] ''[https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_oehberria&task=bilaketa&Itemid=413&lang=eu-ES&definizioak=0&query=gorri&sarrera=125213&azpi=27 ardo gorri]'' sarreran ageri diren adibide zahar gehienek iradokitzen dute kolore iluneko ardoaz ari direla.</ref><ref>Koloreak izendatzeko usadioaz, ikusi Txema Preciado, ''[https://www.euskara.euskadi.eus/contenidos/informacion/eu_mintzagai_bilduma_aurkezpen/es_aurkezp/adjuntos/06-Eusk_koloreak.pdf Euskarak erakutsi]''
 
''[https://www.euskara.euskadi.eus/contenidos/informacion/eu_mintzagai_bilduma_aurkezpen/es_aurkezp/adjuntos/06-Eusk_koloreak.pdf koloreak ikusten]'', Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Gasteiz:2009, bereziki 28. or. </ref><ref>[[Blanca Urgell]] hizkuntzalariaren iritziz, «ardo beltza ardo gorriaren mota berezi bat da, ilunagoa. Ziurrenik bikoitza zena gaztelaniaren eraginez hirukoiztu dugu [...]». Ikus ''Berria'' egunkaria, «[https://www.berria.eus/paperekoa/1892/015/002/2020-09-02/a-relaxing-glass-of-ardo-gorria.htm A relaxing glass of ardo gorria]», 2020-09-02.</ref>.
 
== Erreferentziak ==
1.414

edits