Capitolina Bustince Larrondo: berrikuspenen arteko aldeak

Wikipedia, Entziklopedia askea
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary
No edit summary
4. lerroa: 4. lerroa:


== Biografia ==
== Biografia ==
[[1897|1897an]], Lehen Goi Mailako Irakaskuntzako irakaslea izan zen [[Iruñea|Iruñean]]. Jacobo Salcedorekin ezkondu eta [[Segovia|Segoviara]] joan zen bizitzera. Ez zuen seme-alabarik izan. [[XIX. mendea|XIX. mendean]] [[Nafarroako Erresuma|Nafarroako]] eskoletarako eskuliburuak idatzi zituen emakume bakarra izan zen.<ref name=":0">{{Erreferentzia|izenburua=Gran Enciclopedia de Navarra {{!}} BUSTINCE LARRONDO, CAPITOLINA|url=http://www.enciclopedianavarra.com/?page_id=6026|sartze-data=2021-01-25}}</ref>
[[1897|1897an]], Lehen Goi Mailako Irakaskuntzako irakaslea izan zen [[Iruñea|Iruñean]]. Jacobo Salcedorekin ezkondu eta [[Segovia|Segoviara]] joan zen bizitzera. Ez zuen seme-alabarik izan.<ref name=":0">{{Erreferentzia|izenburua=Gran Enciclopedia de Navarra {{!}} BUSTINCE LARRONDO, CAPITOLINA|url=http://www.enciclopedianavarra.com/?page_id=6026|sartze-data=2021-01-25}}</ref> [[XIX. mendea|XIX. mendean]] [[Nafarroako Erresuma|Nafarroako]] eskoletarako eskuliburuak idatzi zituen emakume bakarra izan zen.<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Capitolina Bustince Larrondo, maestra y escritora, UJUE (Navarra, España)|url=https://www.verpueblos.com/navarra/navarra/ujue/foto-foro/70317/|aldizkaria=www.verpueblos.com|sartze-data=2021-01-25}}</ref>


== Lana ==
== Lana ==
Bere burua goi-mailako hezkuntzako irakasle gisa aurkeztu zuen egileak “''Compendio histórico del antiguo Reino de Navarra para uso de los niños de ambos sexos”'' idatzi zuen [[1898|1898an]], [[Gamazada]] amaitu eta lau urtera. Lan hau Hermilio de Oloriz egile nafarraren ''"Resumen'' ''histórico del antiguo reino de Navarra''" obraren egokitzapen nahiko literala da. 30 ikasgaitan banatuta dago, elkarrizketa moduan, galdera-erantzun labur, zehatz eta argien bidez. Azken ikasgaia Nafarroako Erresumaren bukaerakoa da, 1512an Gaztelari erantsi zitzaionekoa.<ref name=":0" />
Bere burua goi-mailako hezkuntzako irakasle gisa aurkeztu zuen egileak “''Compendio histórico del antiguo Reino de Navarra para uso de los niños de ambos sexos”'' idatzi zuen [[1898|1898an]], [[Gamazada]] amaitu eta lau urtera.<ref>{{Erreferentzia|izenburua=COMPENDIO HISTORICO DEL ANTIGUO REINO DE NAVARRA PARA USO DE LOS NIÑOS DE AMBOS SEXOS POR ---. de CAPITOLINA BUSTINCE Y LARRONDO {{!}} Casa del Libro|hizkuntza=es-es|data=2020-11-07|url=https://www.casadellibro.com/libro-compendio-historico-del-antiguo-reino-de-navarra-para-uso-de-los-ninos-de-ambos-sexos-por----/mkt0006049169/11924213|aldizkaria=casadellibro|sartze-data=2021-01-25}}</ref><ref>{{Erreferentzia|izena=Mikel|abizena=Burgui|izenburua=Uxue, Ujué atalaya de Navarra.: Capitolina Bustince Larrondo: Una ujuetarra difusora de la historia de Navarra en las escuelas.|data=2012-08-04|url=https://ujue-uxue.blogspot.com/2012/08/capitolina-bustince-larrondo-una.html|aldizkaria=Uxue, Ujué atalaya de Navarra.|sartze-data=2021-01-25}}</ref> Lan hau Hermilio de Oloriz egile nafarraren ''"Resumen'' ''histórico del antiguo reino de Navarra''" obraren egokitzapen nahiko literala da. 30 ikasgaitan banatuta dago, elkarrizketa moduan, galdera-erantzun labur, zehatz eta argien bidez. Azken ikasgaia Nafarroako Erresumaren bukaerakoa da, 1512an Gaztelari erantsi zitzaionekoa.<ref name=":0" />


Lanaren funtsa abertzalea edo "napartarra" da. Sarreran agertzen den bezala hezitzailea da. Bere esanetan liburu hau “''va dedicado especialmente a'' ''los niños de ambos sexos a fin de que uno y otros aprendan a recitarla en los albores de su infancia, se aficionen a relatar nuestras glorias y a imitar las'' ''virtudes y proezas que fueron siempre el distintivo de la raza eúskara"''. <ref name=":0" />
Lanaren funtsa abertzalea edo "napartarra" da. Sarreran agertzen den bezala hezitzailea da. Bere esanetan liburu hau “''va dedicado especialmente a'' ''los niños de ambos sexos a fin de que uno y otros aprendan a recitarla en los albores de su infancia, se aficionen a relatar nuestras glorias y a imitar las'' ''virtudes y proezas que fueron siempre el distintivo de la raza eúskara"''. <ref name=":0" />
22. lerroa: 22. lerroa:
* Fernández González, Ángel-Raimundo; Mata Induráin, Carlos (2006). Universidad de Navarra, ed. Historia Literaria de Navarra: siglos XVIII y XIX. Pamplona: Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra. p. 242. ISBN 978-84-235-2888-2. 
* Fernández González, Ángel-Raimundo; Mata Induráin, Carlos (2006). Universidad de Navarra, ed. Historia Literaria de Navarra: siglos XVIII y XIX. Pamplona: Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra. p. 242. ISBN 978-84-235-2888-2. 
* Soto Alfaro, Francisco (2005). Universidad Nacional a Distancia (UNED), ed. Manuales escolares de Primera Enseñanza editados en Navarra de 1800 a 1912. ISBN 978-84-362-5155-5. 
* Soto Alfaro, Francisco (2005). Universidad Nacional a Distancia (UNED), ed. Manuales escolares de Primera Enseñanza editados en Navarra de 1800 a 1912. ISBN 978-84-362-5155-5. 

== Kanpo estekak ==

* {{Cite web|url=https://ujue-uxue.blogspot.com/2012/08/capitolina-bustince-larrondo-una.html|accessdate=31 de diciembre de 2019|first=Mikel|last=Burgui|title=Uxue, Ujué atalaya de Navarra.: Capitolina Bustince Larrondo: Una ujuetarra difusora de la historia de Navarra en las escuelas.|work=Uxue, Ujué atalaya de Navarra.}}
[[Kategoria:Nafarrak]]
[[Kategoria:Nafarrak]]
[[Kategoria:Irakasle nafarrak]]
[[Kategoria:Idazle nafarrak]]
[[Kategoria:Emakume idazleak]]
[[Kategoria:Emakume idazleak]]
[[Kategoria:Emakume irakasleak]]
[[Kategoria:Emakume irakasleak]]

17:05, 25 urtarrila 2021ko berrikusketa

Capitolina Bustince Larrondo

Bizitza
JaiotzaUxue1864ko urriaren 27a
Herrialdea Nafarroa Garaia, Euskal Herria
HeriotzaSegovia1934ko urriaren 23a (69 urte)
Jarduerak
Jarduerakirakaslea eta idazlea

Capitolina Bustince Larrondo (Ujué,1864ko urriaren 27a - Segovia, 1934ko urriaren 23a) irakasle eta idazle nafarra izan zen.[1]

Biografia

1897an, Lehen Goi Mailako Irakaskuntzako irakaslea izan zen Iruñean. Jacobo Salcedorekin ezkondu eta Segoviara joan zen bizitzera. Ez zuen seme-alabarik izan.[2] XIX. mendean Nafarroako eskoletarako eskuliburuak idatzi zituen emakume bakarra izan zen.[3]

Lana

Bere burua goi-mailako hezkuntzako irakasle gisa aurkeztu zuen egileak “Compendio histórico del antiguo Reino de Navarra para uso de los niños de ambos sexos” idatzi zuen 1898an, Gamazada amaitu eta lau urtera.[4][5] Lan hau Hermilio de Oloriz egile nafarraren "Resumen histórico del antiguo reino de Navarra" obraren egokitzapen nahiko literala da. 30 ikasgaitan banatuta dago, elkarrizketa moduan, galdera-erantzun labur, zehatz eta argien bidez. Azken ikasgaia Nafarroako Erresumaren bukaerakoa da, 1512an Gaztelari erantsi zitzaionekoa.[2]

Lanaren funtsa abertzalea edo "napartarra" da. Sarreran agertzen den bezala hezitzailea da. Bere esanetan liburu hau “va dedicado especialmente a los niños de ambos sexos a fin de que uno y otros aprendan a recitarla en los albores de su infancia, se aficionen a relatar nuestras glorias y a imitar las virtudes y proezas que fueron siempre el distintivo de la raza eúskara". [2]

Ikusi ere

Erreferentziak

Bibliografia

  • Fernández González, Ángel-Raimundo; Mata Induráin, Carlos (2006). Universidad de Navarra, ed. Historia Literaria de Navarra: siglos XVIII y XIX. Pamplona: Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra. p. 242. ISBN 978-84-235-2888-2
  • Soto Alfaro, Francisco (2005). Universidad Nacional a Distancia (UNED), ed. Manuales escolares de Primera Enseñanza editados en Navarra de 1800 a 1912. ISBN 978-84-362-5155-5