Bharata (Mahabharata)

Bharata (Mahabharata)
Bizitza
Familia
Aita	Duṣyanta
Ama	Shakuntala
Ezkontidea(k)	Bhumanyu (en)
Seme-alabak	ikusi Indradyumna (en) Bhumanyu (en)
Jarduerak
Jarduerak	subiranoa

Bharata (sanskritoa: भारत, erromanizatua: Bharata) Literatura hinduan agertzen den enperadore mitiko bat da. Chandravamsha dinastiako kidea da, eta Chakravarti (Chakra duen enperadorea) bihurtzen da. Pandava, Kaurava, Brihadratha eta Jarasandha-ren arbasotzat hartzen da.

Bharataren kondaira Mahabharataren Adi Parvan agertzen da, non Dushyanta eta Shakuntalaren seme gisa aipatzen den. Bere gurasoen eta jaiotzaren istorioa Kalidasaren Abhijñānashākuntala antzezlan ospetsuan kontatzen da. Rajarshi Vishvamitraren ondorengoa da.

Herri tradizioaren arabera, Bhārata, Indiako azpikontinenteko izen tradizionaletako bat, Bharataren omenez izendatua dago.

Irudi askok Digvijaya Chakravartin Samrāj Sarvadamana Bharata deitzen diote (sanskrito: दिग्विजय-चक्रवर्तिन्-सम्राज्-सर्वदमन भरत, erromanizatu: digvijaya-cakravartin-samrāj-sarvadamana bharata, lit.'Mundua konkistatzen duen Bharata, edonora joaten den garailea, bere gurdi-gurpilak beti biratzen ari direna, erregeen gainean gobernatzen duena).

Kondaira

Mahabharata

Mahabharatak dioenez, Dushyanta erregea basoetan ehizan ari zen behin, Kanva jakintsuaren ashramara iritsi zenean. Jakintsuaren faltan, bere alaba adoptiboak, Shakuntalak, Dushyanta ongi etorria eman zion, eta honek bere edertasunaz liluratu zuen. Shakuntalak bere jaiotzaren istorioa kontatu zuen: nola Kanva jakintsuak hazi zuen, Menaka ninfa zerutiarraren eta Vishvamitra jakintsuaren batasunetik jaio ondoren. Dushyantak Shakuntalarekin ezkontzeko nahia adierazi zuen, eta honek baiezkoa eman zion, Dushyantak haien batasunetik jaiotako semea errege koroatu behar zuela baldintzapean. Dushyantak baiezkoa eman eta Shakuntalarekin ezkondu zen Gandharva ezkontzaren arabera. Ondoren, Dushyanta bere erreinura joan zen. Bitartean, Kanva jakintsuak Shakuntalaren eta Dushyantaren arteko ezkontzaren berri izan zuen eta enperadore bat erdituko zuela agerian utzi zuen. Denborarekin, Shakuntalak Dushyantaren semea erditu eta Sarvadamana izena jarri zion, eskuineko eskuan Chakra baten ikurra zuena (enperadore izateko patua zuela adieraziz). Sarvadamana 10.000 elefanteren indarrarekin jaio zen, eta haurra zenetik piztia basatiak menperatu eta hezitzeko gai zen. Urte batzuk geroago, Kanva jakintsuak Shakuntalari bere semea Dushyantara eramateko aholkatu zion. Hala ere, Shakuntala harrituta geratu zen Dushyantak berarekiko eta bere semearekiko ezjakintasuna adierazi zuenean. Hala ere, jainkozko ahots batek baieztatu zuen Sarvadamana benetan Dushyantaren semea zela eta haurrari Bharata izena jarri zion. Dushyantak onartu zuen bazekiela Bharata bere semea zela, baina ez zuen aitortu jendeak bere aitatasuna zalantzan jarriko zuen beldurrez.

Azkenean, Bharata errege bihurtu eta mundua konkistatu zuen. Drona Parva-k dioenez, Bharatak 1.800 Ashwamedha Yagna, 100 Rajasuya Yagna eta ehunka Vajapeya Yagna egin zituen. Bharataren aitona, Sage Kanva, bere sakrifizio erritual guztiak zuzendu zituen, eta enperadoreak zaldi ugari eta 10 bilioi urrezko txanpon eman zizkion bere aitona-amonei. Bharatak Vidarbhako hiru printzesarekin ezkondu zen, nahiz eta emazte hauetatik jaiotako semeak hain krudelak izan, ezen hil egin baitzituzten. Bharatak debak seme batengatik barkatu zituen, eta mutil bat eman zioten, Vitatha izena eman ziona, Bharadvaja ere deitua. Beste kontakizun baten arabera, Bharadvajak Bharata Bhumanyu izeneko seme batekin bedeinkatu zuen. Bharatak hogeita zazpi mila urtez gobernatu zuen, eta, beraz, heredatu eta zabaldu zuen erreinua Bhārata bezala ezagutu zen, haren omenez izendatua.

Abhijñānaśakuntā

Abhijñānaśākuntalam liburuaren estatua Kalidas Dih-n, Biharko Mithila eskualdeko Madhubani barrutiko Uchchaith herrian

Kalidasa poetaren gertaeren bertsio dramatizatu baten arabera, Dushyanta erregeak Shakuntalarekin ezkondu zen basoetan egindako ehiza-espedizioetan. Shakuntalaren edertasunak liluratu zuen, errege-estiloko gorteiatu egin zuen eta harekin ezkondu zen. Ondoren, hiriburuko gaiak zaintzera joan behar izan zuen. Erregeak eraztun bat eman zion, bere gortean agertzeko prest zegoenean emateko. Shakuntalak bere semea erditu zuen, eta Kashyapa jakintsuak Sarvadamana izena eman zion. Animalia basatiez inguratuta, Sarvadamana haur sendo bihurtu zen eta tigreen eta lehoien ahoak ireki eta hortzak zenbatzea kirola egiten zuen.

Haurrak

Bharatak Bhúmanyu izeneko seme bat izan zuen. Mahabharatako Adi Parvak bi istorio desberdin kontatzen ditu Bhúmanyuren jaiotzari buruz. Lehenengo istorioak dio Bharatak Sunandarekin ezkondu zela, Sarvasena Kashi erreinuko erregearen alabarekin, eta harekin Bhumanyu izeneko semea izan zuela. Bigarren istorioaren arabera, Bharatak hiru emazte eta bederatzi seme izan zituen haiekin. Baina seme hauek ez ziren haien aita bezalakoak eta ez ziren gai haren oinordeko izateko. Bharataren atsekabea ikusita, bere emazteek, haserre bizian, haien seme guztiak hil zituzten. Orduan, Bhúmanyu jaio zen Bharatak Bharadvaja jakintsuaren laguntzarekin egindako sakrifizio handi batetik.

Skanda Puranak Bharataren seme adoptiboaren beste kontakizun bat ematen du. Angirasen semea, Utathyaren emaztea den Mamata, haurdun zegoenean, Utathyaren anaia gazteagoak, Brihaspatik, desirak bultzatuta, Mamata bilatu zuen. Baina sabelean zuen haurrak Brihaspatiren semena oztopatu zuen. Horren ordez, Mamatak erditu zuen haurra. Mamata eta Brihaspati haurraren zaintzaz eztabaidatzen hasi ziren. Azkenean, haurtxoa abandonatuta utzi zuten. Marut jainkoek mutila adoptatu eta Bharadvaja izena jarri zioten. Bharataren emazteek seme guztiak hil zituztenean, Marutarrek Bharatarengana eman zuten. Bharadvaja, Vitatha bezala ere ezaguna, errege bihurtu zen.

Erreferentziak

• Ganguly, KM. (2006). The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. (Drona Parva Section LXVIII. argitaraldia) Sacred Texts.
• Mackenzie, Donald A. (2004). Indian Myth and Legend, CHAPTER IX: Prelude to the Great Bharata War. Sacred Texts.

• Datuak: Q1377025