Danilo Kiš

Wikipedia, Entziklopedia askea
Danilo Kiš

Bizitza
JaiotzaSubotica1935eko otsailaren 22a
Herrialdea Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialista
 Jugoslaviako Erresuma
BizilekuaSubotica
HeriotzaParisko 10. barrutia1989ko urriaren 15a (54 urte)
Hobiratze lekuaAlley of Distinguished Citizens (en) Itzuli
Heriotza moduaberezko heriotza: birikako minbizia
Familia
Ezkontidea(k)Mirjana Miočinović (en) Itzuli
Hezkuntza
HeziketaUniversity of Belgrade Faculty of Philology (en) Itzuli 1958) : Literatura konparatu
Hizkuntzakserbiera
hungariera
frantsesa
errusiera
Jarduerak
Jarduerakpoeta, eleberrigilea eta gidoilaria
Lantokia(k)Paris
Lille eta Estrasburgo
Enplegatzailea(k)Lilleko Unibertsitatea
Estrasburgoko Unibertsitatea
Jasotako sariak
KidetzaSerbian Academy of Sciences and Arts (en) Itzuli

kis.org.rs
IMDB: nm0457101 Find a Grave: 8325417 Edit the value on Wikidata

Danilo Kiš (serbieraz: Данило Киш; Subotica, Jugoslaviako Erresuma, 1935eko otsailaren 22a - Paris, 1989ko urriaren 15a) jugoslaviar idazle eta itzultzailea izan zen. Aita hungariar judua zen eta ama serbiar ortodoxoa. Hiru urterekin bataiatu zuten antisemitismotik salbatzeko. Bere aita, ordea, Auschwitzen hil zen. Literatura konparatiboan lizentziatu zen Belgradeko Unibertsitatean. 1979an Parisera joan zen eta hamar urte geroago hil zen. Eleberriak, ipuinak eta saiakerak idatzi zituen eta frantsesetik serbiarrera itzuli zituen lanak. Bere lanak Bruno Schulzen, Vladimir Nabokoven, Jorge Luis Borgesen, Boris Pilnyaken, Ivo Andrićen eta Miroslav Krležaren eraginak ditu.

Lanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Mansarda: satirična poema, 1962 (eleberria)
  • Psalm 44, 1962 (eleberria)
  • Bašta, pepeo, 1965 (eleberria)
  • Rani jadi: za decu i osetljive, 1970 (ipuinak)
  • Peščanik, 1972 (eleberria)
  • Po-etika, 1972 (saiakera)
  • Po-etika, knjiga druga, 1974 (elkarrizketak)
  • Grobnica za Borisa Davidoviča: sedam poglavlja jedne zajedničke povesti, 1976 (ipuinak)
  • Čas anatomije, 1978 (saiakera)
  • Noć i magla, 1983 (drama)
  • Homo poeticus, 1983 (saiakerak eta elkarrizketak)
  • Enciklopedija mrtvih, 1983 (ipuinak) Hildakoen entziklopedia, 2005, Elkar, Alberdania, Monika Etxebarriak euskaratua
  • Gorki talog iskustva, 1990 (elkarrizketak)
  • Život, literatura, 1990 (elkarrizketak eta saiakerak)
  • Pesme i prepevi, 1992 (olerkiak)
  • Lauta i ožiljci, 1994 (ipuinak)
  • Skladište, 1995 (testuak)
  • Varia, 1995 (saiakerak, artikuluak eta ipuinak)
  • Pesme, Elektra, 1995 (olerkiak)