Edukira joan

Emilia Pérez

Wikipedia, Entziklopedia askea
 Emilia Pérez
Jatorria
Argitaratze-data2024
IzenburuaEmilia Pérez
Jatorrizko hizkuntzagaztelania
ingelesa
frantsesa
Jatorrizko herrialdeaFrantzia
Ezaugarriak
Genero artistikoamusika-filma, film komikoa, LGBTeei buruzko filma, krimenezko filma eta film dramatikoa
Iraupena132 minutu
Koloreakoloretakoa
Deskribapena
Honen parte dalist of French submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film (en) Itzuli
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)Jacques Audiard
Gidoigilea(k)Jacques Audiard
Antzezlea(k)
Ekoizpena
EkoizleaPascal Caucheteux
Nicolás Celis (en) Itzuli

[[Kategoria:Nicolás Celis (en) Itzuli ekoitzitako filmak]]
EdizioaJuliette Welfling
Ekoizpen-diseinatzaileaEmmanuelle Duplay
Bestelako lanak
MusikagileaClément Ducol
Camille
Georges Brassens
Argazki-zuzendariaPaul Guilhaume
KoreografoaDamien Jalet (en) Itzuli
Historia
Jasotako sariak
Nominazioak

IMDB: tt20221436 Filmaffinity: 671326 Allocine: 304508 Rottentomatoes: m/emilia_perez Allmovie: am599145 Metacritic: movie/emilia-perez Bluesky: emiliaperezfilm.bsky.social Netlix: 783557Edit the value on Wikidata

Emilia Pérez 2024ko Jacques Audiard frantziar zinema zuzendariaren film dramatiko musikala da. Ekoizpen frantziarra izan arren, Mexikon kokatua dago eta bertako gizartea du eszenategi, indarkerian fokatuz neurri handi batean, eta trans identitateen gaia jorratuz.[1] Gai horien trataera ez zen kritikari kultural guztien gogokoa izan.

Audiarden lanean bere ohiko kolaboratzailea, Thomas Bidegain zuberotarra, ageri da baita ere lanean, gidoi eta arte-zuzendaritzako kolaboratzaile gisa kredituetan[2], eta gidoia Audiardena berarena den arren, horretan laguntzaile gisa azaldu ziren Bidegain, Léa Mysius eta Nicolas Livecchi.[3]

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Gainkualifikatua eta gutxietsia, Ritak abokatu gisa dihardu kriminalak arazoetatik ateratzea justiziaren esku uztea baino gehiago intesatzen zaion abokatu-langela batean. Egun batean, ustekabeko zerbait jazoko zaio: Manitas-ek, kartel bateko buruak, kontratatu egingo du laguntza behar duelako bere negozioetatik erretiratu eta luzaroan ezkutuan prestatutako plan bat benetako bihurtzeko: emakume gisa bizi nahi du aurrerantzean, Emilia Pérez izena hartuta, sexua berresleitzeko ebakuntza eginez bide batez.[4]

Filmak izendapen eta sariak jaso izan ditu, baina kritikak ere bai Mexikon bertan, adibidez Ricardo Gallegos zine kritikari mexikarraren iritziz:[5] Esterotipoz betea dagoela, esamoldeak eta azentuak ez dira egokiak (aktore nagusietako batzuk ez dira mexikarrak), eta Mexikok dituen arazoenganako hurbilpena sentsibilitate gutxikoa dela.

Paul B. Preciado filosofo (eta zinegile) espainiarrak arrazista eta transfoboa iritzi zion filmari. Genero trantsizio marrazten den ikuspegi psikopatologiko batekin egin zela uste du Preciadok, zenbait ardatz aipatuz, adibidez: kriminalizazioa, exotizazio etnografikoa, eta trantsizioaren errepresentazio mediko-kirurgikoa. [6] [7] Ildo bertsutik, Juan Barquin queer ikuspegiko kritikari mexikar-estatubatuarrak idatzi du filmeko trans gaiaren errepresentazioa atzerakoia dela, ez aurrerakoia.[8]

Rodrigo Prieto zine zuzendari mexikarrak ere kritikatu izan du filma, autentikotasuna falta zaiolakoan. Prieto Netflixen emandako Pedro Páramo filmaren zuzendaria da, eta Netflix da halaber Emilia Perezen streaming plataforma eskubideduna.[9]

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. Makazaga, Ander. (2024-12-12). «Indarkeriari iskin egitearen ilusio faltsua» Irutxuloko Hitza (kontsulta data: 2025-01-09).
  2. (Ingelesez) Emilia Pérez y el secreto de su éxito - THE LIVING CULTURE MAGAZINE. 2025-01-08 (kontsulta data: 2025-01-09).
  3. (Ingelesez) Nordyke, Hilary Lewis,Kimberly. (2025-01-23). «Oscars: Full List of Nominees» The Hollywood Reporter (kontsulta data: 2025-01-23).
  4. sansebastianfestival.com
  5. (Ingelesez) Gallegos, Ricardo. (2024-11-25). Emilia Pérez Hates Mexico - But Why Tho?. (kontsulta data: 2025-01-09).
  6. (Portugesez) «Filósofo espanhol Paul B. Preciado faz duras críticas a 'Emilia Pérez': 'Filme carregado de racismo e transfobia'» O Globo 2025-01-09 (kontsulta data: 2025-01-10).
  7. (Gaztelaniaz) Preciado, Paul B.. (2025-01-09). «Emilia Pérez contra Jacques Audiard: una amalgama cargada de racismo y transfobia» El País (kontsulta data: 2025-01-10).
  8. (Ingelesez) Barquin, Juan. (2024-10-23). «Emilia Pérez review – a musical that barely wants to be a musical» Little White Lies (kontsulta data: 2025-01-09).
  9. (Ingelesez) Ntim, Zac. (2024-11-24). «Rodrigo Prieto On The Story Behind His Directorial Debut ‘Pedro Páramo’ & Why He Was Offended By “Inauthentic” Mexican Portrayal In ‘Emilia Pérez’ — Camerimage» Deadline (kontsulta data: 2025-01-09).

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Zinema Artikulu hau zinemari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.