Eztabaida:Joan Etxaide kalea (Donostia)

Kalea ez da deitzen horrela Yon Etxaide Itharteren omenez, beste Joan Etxaide baten ohoretan baizik

Serapio Mujikak 1916an idatzitako Las calles de San Sebastián liburuan, 31. orrialdean azaltzen du kale honen izenaren zergatia:

Juan de Echaide. a quien se dedicó esta calle, era un célebre marino de San Sebastián que floreció el siglo XVI, e hizo no pocos viajes a Terranova, en donde dio su nombre a un puerto descubierto por él. Por mucho tiempo se ha asegurado que llegó a Terranova antes que ningún otro europeo pisase el Continente Americano, y se ha querido remontar su existencia nada menos que al siglo XIV, pero el Señor Marqués de Seoane en su interesante libro sobre Navegantes Guipuzcoarios, hace ver que tal aserción es inexacta, y con datos documentales demuestra que Echaide vivía en el último tercio del siglo XVI. y que antes que él, frecuentaron otros marinos los bancos de Terranova, entre ellos algunos de Orio.

El acuerdo de poner su nombre a una calle es de 12 de Septiembre de 1866. 82.130.212.2 14:50, 22 abuztua 2024 (CEST)

Egina. --- Xabier Armendaritz 2024-08-22, 16:37 (UTC)