Eztabaida:Joanes Antxeta
|
Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, gaztelaniazko wikipediako «Juan de Ancheta» artikulutik itzulia izan da. Jatorrizko artikulu hori GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentzien pean dago. Egileen zerrenda ikusteko, bisita ezazu jatorrizko artikuluaren historia orria. |
Joanes Antxeta behar luke izan[aldatu iturburu kodea]
Euskal Wikipedian pertsonen izen-deituretarako onartuak ditugun irizpideei jarraituz, Joanes Antxeta izenburua behar luke izan artikulu honek. Edukia aldatuko dut, horren arabera, baina izenburua ez; izan ere, izenburua aldatu baino lehen, uste dut hobe izango dela Lur entziklopedietako edukiarekin osatu arte itxarotea, osatze lan horiek ez oztopatzearren. --Xabier Armendaritz
2011-11-07, 11:05
(Datu garrantzitsu bat aurkitu dudanez, lehengo proposamen horren ordez, behean azaltzen dudana aldezten dut.)
- Ados, ni ere horren aldekoa naiz eta gero Joanes Antxieta (musikagilea) eta Joanes Antxieta (eskultorea) izenburuetara mugitu. --Marklar 18:20, 7 Azaroa 2011 (UTC)
Oraintxe EIMAren izen zerrendetan berriz ere begiratu dut, eta, hara! oraingoan bai, aurkitu dut gure eskultore hau, honela: Antxieta, Juan / Antxeta, Juan.
Uste nuen EIMAren irizpideak aplikatuta Joanes izango zela izena, baina ihes egin didan xehetasunen bat izango da hor. Beraz, goiko nire proposamenaren ordez, badirudi egokiena dela artikuluaren izenburutzat Juan Antxieta jartzea, Juan Antxeta sinonimotzat onartuta. --Xabier Armendaritz 2011-11-07, 21:32