English: From the MET database : "Beginning in the colonial era, leases in New York City expired on May 1, dubbed Moving Day. This deadline lasted throughout the nineteenth century. On Moving Day, trade in the city stopped entirely as New Yorkers transferred all their possessions from one location to another in a tumult exacerbated by pervasive housing shortages. Businesses also moved, as illustrated here by the layering of shop signs on the building in the center. In the foreground, a woman is sprawled across the contents of an overturned cart, trapped by a table and chest of drawers. She—like the city in general—has been turned upside down. This work is a biting satire of the rough, chaotic aspects of life in the city.
Data
circa 1827
date QS:P571,+1827-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Honoko hau, domeinu publikoan dagoen bi dimentsioko artelan baten argazki-erreprodukzio fidela da. Artelana domeinu publikoan dago ondoko arrazoi hauengatik:
Public domainPublic domainfalsefalse
Lan hau jabetza publikoan dago bai bere jatorrizko herrialdean, bai egile eskubideak egilea hil eta 100 urtera edo gutxiagora iraungitzen diren gainerako herrialdeetan.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Wikimedia Fundazioak duen jarrera ofiziala hau da:«domeinu publikoan dauden bi dimentsioko erreprodukzio fidelak domeinu publikokoak dira.» Argazki-erreprodukzio hau, beraz, domeinu publikokotzat hartzen da Estatu Batuetan. Beste jurisdikzio batzuetan eduki honen berrerabilera mugatua egon liteke; xehetasunetarako, ikus Reuse of PD-Art photographs.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse
Irudi-oineko testuak
Add a one-line explanation of what this file represents
Moving Day (in Little Old New York) - painting by unknown artist (MET, 2016.797.21)
Fitxategi honek informazio gehigarri dauka, ziurrenik kamera digital edo eskanerrak egiterako momentuan gehitutakoa. Hori dela-eta, jatorrizko fitxategi hori aldatu egin bada, baliteke xehetasun batzuek errealitatearekin bat ez egitea.