Irrati amateur

Wikipedia, Entziklopedia askea
Irrati-amateurraren abidibe bat da, lau tranbadore, anplifikadore eta ordenagailu batekin. Horman irrati-amateurren sariak, ziurtagiriak eta atzerriko estazio amateurren harrera-txartelak (QSL txartelak) daude

Irrati amateur edo irrati-zaletasuna irrati-maiztasunen espektroa erabiltzea da, mezuen truke ez-komertzialerako, hari gabeko esperimentaziorako, autoprestakuntzarako, aisialdi pribaturako, irrati-difusiorako, lehiaketarako eta larrialdiko komunikazioetarako. [1] "Zale" terminoa honako hauek zehazteko erabiltzen da: "jardunbide erradioelektrikoan behar bezala baimendutako eta interesatutako pertsona bat, helburu pertsonal hutsarekin eta diru-interesik gabe";[2], eta irrati-difusio komertzialetik, segurtasun publikotik (polizia eta suhiltzaileak, esaterako) edo bi norabideko irrati-komunikazioko zerbitzu profesionaletatik (itsasokoa, abiazioa, taxiak eta abar) bereizteko.

Irratizaleen zerbitzua Telekomunikazioen Nazioarteko Batasunak (UIT) ezartzen du, Irrati-komunikazioen Araudiaren bidez. Gobernu nazionalek transmisioen ezaugarri teknikoak eta operatiboak arautzen dituzte, eta dei bakarreko bereizgarria duten estazioetarako banakako lizentziak ematen dituzte, transmisio guztietan erabili behar direnak. Operadore afizionatuek irrati-afizionatuen lizentzia baten titularrak izan behar dute. Lizentzia hori gobernuaren proba bat pasatzean lortzen da. Proba horrek irratiaren ezagutza tekniko egokia eta gobernu anfitrioiaren irrati-araudiaren legezko ezagutza erakusten ditu.

Irrati-zaleak frekuentzia-banda multzo txiki batera mugatuta daude, irrati-afizionatuen bandetara, espektro irrati-elektriko osoan esleituta, baina banda horien barruan edozein maiztasunetan transmititzeko aukera ematen zaie, ahotsa, testua, irudiak eta datuak komunikatzeko modu desberdinak erabiliz. Horrek hiri, eskualde, herrialde, kontinente, mundu edo espazioaren bidezko komunikazioa ahalbidetzen du. Herrialde askotan, irrati-zaleek Interneteko sare pribatu birtual seguruetara konektatutako ordenagailuen edo transzeptoreen arteko irrati bidezko komunikazioak bidali, jaso edo eman ditzakete.

Irrati-zaletasuna Erradiozaleen Nazioarteko Batasunak (IARU) ordezkatzen eta koordinatzen du ofizialki. Hiru eskualdetan antolatuta dago eta herrialde gehienetan dauden irrati-zaleen elkarte nazionalak ditu kide. 2011n American Radio Relay League-k egindako kalkulu baten arabera, mundu osoko bi milioi pertsonek parte hartzen dute aldizka irrati-zaletasunean [3] 830.000 irrati-amateurren estazio inguru daude IARUren 2. eskualdean (Amerika), eta, IARUren 3. eskualdean (Asia Hegoaldea eta Ekialdea eta Ozeano Barea), 750.000 estazio ingururekin. Kopuru nabarmen txikiagoa, 400.000 inguru, IARUko 1. eskualdean dago (Europa, Ekialde Ertaina, EBE eta Afrika).

Historia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Irrati amateur estazio bat Galesen. Transkribatzaile asko erabiltzen dira banda eta modu desberdinetarako. Ordenagailuak kontrol, datamode, SDR, RTTY eta mozterako erabiltzen da.

Irrati-zaletasunaren jatorriak XIX. mendearen amaierakoak dira, baina irrati-zaletasuna gaur egun praktikatzen den bezala, XX. mendearen hasieran hasi zen. First Annual Official Wireless Blue Book of the Wireless Association of America, 1909an egina, irrati-amateurren estazioen zerrenda bat du [4]. Irrati-deien liburu honek Kanadako eta Estatu Batuetako hari gabeko telegrafia-estazioak zerrendatzen ditu, irrati-amateurren 89 estazioekin batera. Irrati-zaleek ekarpen handia egin dute zientzian, ingeniaritzan, industrian eta gizarte-zerbitzuetan. Operadore afizionatuek egindako ikerketak industria berriak sortu ditu, [5] ekonomiak eraiki ditu, [6] nazioei boterea eman die, [7] eta biziak salbatu ditu larrialdi garaian. [8][9]Irrati-zaletasuna ingelesa, kartografia-trebetasunak, geografia, matematika, zientziak eta informatika-trebetasunak irakasteko ere erabil daiteke ikasgelan. [10]

Irrati-zaleak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Lehenik eta behin, "zale" terminoa XIX. mendean kable bidezko telegrafia profesionalean erabilitako termino gutxiesgarri bat izan zen, Morse kodea ("ham-fisted") bidaltzeko trebetasun gutxi zuten operadoreei iseka egiteko erabiltzen zena [11][12][13][14]. Termino hori erabiltzen jarraitu zen irratia asmatu eta zaleek hari gabeko telegrafiarekin egiten zuten esperimentazioaren ondoren; lurrean eta itsasoan oinarritutako irrati-operadore profesionalen artean, "zaleak" molestiatzat hartzen ziren..

Ondoren, irratizaleen komunitatea hitza harrotasun etiketa bezala aldarrikatzen hasi zen, [15] eta XX. mendearen erdialdean bere esanahi gutxiesgarria galdu zuen.

Jarduera eta praktika[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Poloniako neska gazte bat irrati antenekin Ålanden

Irrati-zaletasunaren alderdi anitzek interes ugari dituzten praktikanteak erakartzen dituzte. Zale asko irrati-komunikazioarekiko lilurarekin hasten dira, eta gero beste interes pertsonal batzuk konbinatzen dituzte, zaletasunaren ariketa atsegingarria izan dadin. Irrati-zaleen interesguneetako batzuk honako hauek dira: irrati-lehiaketak, irratiaren hedapenaren azterketa, zerbitzu publikoaren komunikazioa, esperimentazio teknikoa eta sare informatikoak.

Irrati-zaleek hainbat transmisio-modu erabiltzen dituzte komunikatzeko. Ahots-transmisioetarako bi modu ohikoenak maiztasun modulatua (FM) eta alboko banda bakarra (SSB) dira. FMk kalitate handiko audio-seinaleak eskaintzen ditu; BLU, berriz, hobea da distantzia luzeko komunikaziorako banda-zabalera mugatua denean.[16]

Morse kodea duen irrati-telegrafia, Samuel Morsek garatutako lurreko telegrafiaren (kablea duena) haririk gabeko hedadura da, eta irratiaren lehen egunetakoa da. Aplikazio komertzial eta militarretan modu eta metodo informatikoak neurri handi batean CWa ordezkatu duten arren, irrati-zale askok CW moduaz gozatzen jarraitzen dute, bereziki uhin laburreko bandetan eta lan esperimentaletarako, hala nola Lurra-Ilargia-Lurra komunikaziorako, seinale-zarata erlazioari dagokionez berezko abantailak dituztelako. Morseak nazioartean adostutako mezuen kodifikazioak erabiltzen ditu, hala nola Q kodea, eta hainbat hizkuntza hitz egiten dituzten zaleen arteko komunikazioa ahalbidetzen du. Era berean, ezaguna da etxeko zaleen artean, eta, bereziki, "QRP" edo oso potentzia txikiko zaleen artean, soilik CW transmisoreak eraikitzea errazagoa delako, eta giza belarri-garuneko seinaleak prozesatzeko sistemak CW seinale ahulak atera ditzake zaratatik, non ahots-seinaleak erabat entzunezinak izango liratekeen.

Morse kodearen domeinua probatzea urte askotan baldintza bat izan zen zaletu lizentzia bat lortzeko 30 MHz baino maiztasun txikiagoetan transmititzeko. 2003an nazioarteko araudian izandako aldaketen ondoren, herrialdeek ez dute baldintza hori eskatzen [17]. Ameriketako Estatu Batuetako Komunikazio Batzorde Federalak, adibidez, lizentzia mota guztietarako baldintza hori ezabatu zuen 2007ko otsailaren 23an [18][19].

Ordenagailu pertsonal modernoek modu digitalen erabilera sustatu dute, hala nola radioteletipoa (RTTY)[20] Irrati-zaleek gidatu zuten irratiaren garapena pakete bidez 70eko hamarkadan, eta AX.25 eta TCP/IP protokoloak erabili ditu. Modu digital espezializatuek, hala nola PSK31ek, denbora errealeko eta potentzia txikiko komunikazioak ahalbidetzen dituzte uhin laburreko bandetan, baina jarraitzaileak galtzen joan dira, FT8 bezalako modu digital berrienen mesedetan.

IP buruzko irratia, edo RoIP, IP buruzko ahotsaren antzekoa da (VoIP), baina bi norabideko irrati-komunikazioak areagotzen ditu telefono-deien ordez. VoIP teknologia erabiltzen duen EchoLinkek Internetera konektatutako errepikagailu eta irrati nodo lokalen bidez komunikatzeko aukera eman die zaleei [21], eta IRLPk errepikagailuen konexioa ahalbidetu du, estaldura eremu handiagoa eskaintzeko.

Loturen ezarpen automatikoari (ALE) esker, irrati-zaleen sare jarraituek estaldura globala duten goi-maiztasuneko bandetan jardun ahal izan dute. Beste modu batzuk, hala nola FSK441 softwarea erabiliz WSJT, seinale ahuleko moduetarako erabiltzen dira [22].

Ekorketa azkarreko telebista amateurrak ospea irabazi du zaleek kostu txikiko kontsumoko bideo-elektronika egokitu ahala, hala nola bideokamerak eta PCetako bideo-txartelak. Banda-zabalera handia eta behar diren seinaleen egonkortasuna direla eta, zaletuen telebista 70 cm-ko uhin-luzeren tartean egoten da (420-450 MHz), baina erabilera mugatua ere badago: 33 cm (902-928 MHz), 23 cm (1240-1300 MHz) eta laburragoak. Baldintza horiek ere seinalearen irismena 20 eta 60 milia (30-100 km) ingurura mugatzen dute.

Hala ere, errepikagailu lotuen sistemek aukera eman dezakete VHF frekuentziak eta goi-maiztasunak ehunka kilometrotan zehar transmititzeko [23] Errepikagailuak lur-altueran edo egitura altuetan egon ohi dira, eta operadoreei ehunka kilometrotan zehar komunikatzeko aukera ematen diete, eskuzko transzeptoreak edo mugikorrak erabiliz. Errepikagailuak elkarren artean lotu daitezke beste irrati-zale banda batzuk, telefonia finkoa edo Internet erabiliz.

NASAko astronauta Col. Doug Wheelock, KF5BOC, 24. espedizioko hegaldiko ingeniaria, NA1SS irrati estazioan aritzen da, Nazioarteko Espazio Estazioko Zvezda Zerbitzu Moduluan. Ekipoa Kenwoodeko TM-D700E transkriptore bat da.

Irrati-zaleen sateliteetara sar daiteke, batzuk eskuko transzeptore bat erabiliz (HT), baita batzuetan fabrika-antena erabiliz ere, "gomazko ahatea". [24] Irrati-zaleek ilargia, aurora boreala eta meteoroen hilarri ionizatuak ere erabiltzen dituzte irrati-uhinen islatzaile gisa. [25] Irrati-zaleek Nazioarteko Espazio Estazioarekin (ISS) ere jar daitezke harremanetan, astronauta askok irrati-zaleen lizentzia dutelako. [26][27]

Irrati-zaleek irrati-amateurren estazioa erabiltzen dute banakako irrati-zaleekin harremanetan jartzeko. Batzuk airean aldizka programatutako bileretara batzen dira beste irrati-zale batzuekin. Sareek aukera eman diezaiekete operadoreei larrialdietarako prozedurak ikasteko, mahai-inguru informala izateko edo talde batek partekatutako interes espezifikoak estaltzeko [28].

Irrati-zaleek, bateriaz edo sorgailuz elikatutako ekipoak erabiltzen dituztenak, askotan funtsezko komunikazio-zerbitzuak ematen dituzte kanal erregularrak erabilgarri ez daudenean hondamendi natural baten edo beste gertaera asaldatzaile batzuen ondorioz [29].

Irrati-zale askok irrati-lehiaketetan parte hartzen dute. Lehiaketa horietan, pertsona bat edo operadore-talde bat ahalik eta irrati-amateurren estazio gehienekin harremanetan jartzen eta informazioa trukatzen saiatzen da, denbora-tarte jakin batean. Lehiaketez gain, irrati-zaleentzako hainbat sari-programa daude, batzuetan "on the Air" atzizkiarekin, hala nola Summits on the Air, Islands on the Air, Worked All States eta Jamboree on the Air.

Irrati-zaleek ere herritar zientifiko gisa jardun dezakete hedapenaren eta zientzia atmosferikoaren ikerketarako [30].

Lizentzia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Yagi – Uda antena bat eta alanbrezko antena batzuk eusten dituen dorre baten goialdea, Kanadako bandera batekin batera.

Irratiaren transmisio-baimenak estuki kontrolatzen dituzte herrialdeetako gobernuek, irrati-uhinak muga nazionaletatik haratago hedatzen direlako eta, beraz, irratia nazioarteko interesekoa delako. Lizentzia baten titularrari ematen zaizkion baldintzak eta pribilegioak aldatu egiten dira herrialde batetik bestera, baina, oro har, Telekomunikazioen Nazioarteko Batasunak [31] eta Irrati-komunikazioen Munduko Konferentziek ezarritako nazioarteko erregelamendu eta arauei jarraitzen diete.

Herritarrei irrati-zaletasuna erabiltzeko lizentziak ematen dizkieten herrialde guztiek operadoreek funtsezko kontzeptuak ezagutzen eta ulertzen dituztela erakustea eskatzen dute, normalean azterketa bat gaindituz [32]. Lizentziek irrati-maiztasunen espektroko segmentu zabalagoetan jarduteko pribilegioa ematen diete irrati-zaleei, komunikazio-teknika gehiagorekin eta potentzia-maila handiagoekin lizentziarik gabeko irrati-zerbitzu pertsonalekin alderatuta (hala nola CB irratia, FRS eta PMR446). Izan ere, ekipamendu homologatu eta mugatuak behar dituzte, moduan, irismenean eta potentzian.

Eskuko VHF/UHF transkriptore bat.

Zaletuen lizentziak ematea ohiko gai administratibo zibila da herrialde askotan. Zaleek azterketa bat egin behar dute beren ezagutza teknikoak, gaitasun operatiboa eta lege- eta erregelamendu-eskakizunen ezagutza frogatzeko. Azterketa batzuk egon ohi dira, bakoitza zorrotzagoa eta pribilegio gehiago ematen dituztenak: maiztasun gehiago, irteera potentzia handiagoa, esperimentazio baimendua eta, herrialde batzuetan, dei bereizgarriak. Zenbait herrialde, hala nola Erresuma Batua eta Australia, ebaluazio praktiko bat eskatzen hasi dira, idatzizko azterketez gain, hasiberriaren lizentzia bat lortzeko, Fundazio Lizentzia deitzen dutena.

Herrialde gehienetan, operadore bati dei-bereizgarri bat esleitzen zaio bere lizentziarekin. Irrati-amateurren lizentziak erakundeei edo klubei ere eman dakizkieke. Herrialde batzuetan, irrati-zaleei klubeko estazioak bakarrik operatzen uzten zaie[33].

Irrati-amateurreko lizentzia bat emititzen den herrialdean bakarrik da baliozkoa, edo herrialde igorlearekin elkarrekiko lizentzia-akordioa duen beste herrialde batean. Herrialde batzuek, hala nola Siriak eta Kubak, atzerritarren operazioak klub-geltokietara mugatzen dituzte.

Herrialde batzuetan, irrati-amateurren lizentzia behar da irrati-afizionatuen ekipoak erosteko edo edukitzeko[34].

Estatu Batuetan irrati-afizionatuen lizentzien emateak erakusten du herrialde batzuek nola ematen dituzten irrati-amateurren lizentzia-maila desberdinak, ezagutza teknikoen arabera: gaur egun, lizentzia-azterketen hiru maila sekuentzial eskaintzen dira (Klase Teknikoa, Klase Orokorra eta Afizionatuen Klase Berezia), eta maila horiek gainditzen dituzten operadoreei aukera ematen diete irrati-zaleen espektroaren zati zabalagoak eta dei-bereizgarri desiragarriagoak (laburragoak) eskuratzeko. Azterketa bat behar da, Komunikazioen Batzorde Federalak (FCC) baimenduta, irrati-amateurren lizentziaren maila guztietarako. Azterketa horiek Aztertzaile Boluntarioek administratzen dituzte, FCCk onartutako Aztertzaile Boluntarioen Koordinatzailearen (VEC) sistemak egiaztatuta. Klase Teknikoko eta Klase Orokorreko azterketek aukera anitzeko 35 galdera dituzte, gutxienez 350eko multzo batetik ausaz ateratakoak. Klase Bereziko azterketak aukera anitzeko 50 galdera ditu (gutxienez 500eko talde batetik ausaz ateratakoak), eta horietatik 37ri behar bezala erantzun behar zaie [35]. Probek erregulazioak, ohiturak eta ezagutza teknikoak estaltzen dituzte, hala nola FCCren xedapenak, eragiketa-praktikak, elektronika aurreratuaren teoria, irrati-ekipoen diseinua eta segurtasuna. Azterketa gainditu ondoren, FCCk irratizale izateko lizentzia emango du, eta lizentzia horrek hamar urteko balioa izango du. Azterketarako azterketa errazagoa da, lizentzia-mota guztietarako galdera-multzo osoak aldez aurretik argitaratzen direlako. Galdera taldeak lau urtean behin eguneratzen ditu VECen Biltzar Nazionalak [35].

Lizentziaren baldintzak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Etorkizuneko irrati-zaleek elektronikaren, irrati-ekipoen, antenen, irratiaren hedapenaren, irrati-maiztasunaren segurtasunaren eta lizentzia ematen duen gobernuaren irrati-araudiaren funtsezko kontzeptuak ulertzen dituzte. Azterketa horiek erantzun laburreko edo aukera anitzeko formatuan planteatu ohi diren galdera-multzoak dira. Azterketak burokratek, ordaindu gabeko egiaztatutako aztertzaileek edo aurretiazko lizentzia duten irrati-amateurren operadoreek eman ditzakete.

Pertsona batek irrati-amateurreko lizentzia eskuratzeko duen erraztasuna aldatu egiten da herrialde batetik bestera. Herrialde batzuetan, azterketak urtean behin edo bitan bakarrik eskain daitezke hiriburu nazionalean, eta burokratikoegiak izan daitezke (adibidez, Indian) edo erronka zailagoa izan daiteke, zale batzuek segurtasun-onespen zaila jasan behar dutelako (Iranen, esaterako). Gaur egun, Yemenek eta Ipar Koreak bakarrik ez diete irratizaleen lizentziarik ematen herritarrei, nahiz eta bi kasuetan atzerriko bisitarien kopuru mugatu bati zaletuen lizentziak eskuratzeko aukera eman zaien azken hamarkadan. Garatzeko bidean dauden herrialde batzuek, bereziki Afrika, Asia eta Latinoamerikakoek, herritar gehienentzat oso gareztiak izan daitezkeen urteko lizentziak ordaintzea eskatzen dute. Baliteke herrialde txiki gutxi batzuek lizentzia nazionalik ez izatea, eta, horren ordez, etorkizuneko irrati-zaleen operadoreek atzerriko herrialde bateko lizentzia-azterketak egitea eska dezakete. Lizentzia duten irrati-zale gehien dituzten herrialdeetan, hala nola, Japonian, Estatu Batuetan, Thailandian, Kanadan eta Europako herrialde gehienetan, ohiko lizentzia-azterketak egiteko aukera dago hiri nagusietan.

Klub edo erakunde bati lizentzia bereizi bat emateko, oro har, beharrezkoa da gaur egungo irrati-amateurren lizentzia balioduna duen eta telekomunikazio-agintaritzarekin jakinaren gainean dagoen pertsona batek bere gain hartzea klubaren lizentziapean.

Elkarrekiko lizentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Txantiloi:Further

Reciprocal agreements by country:      CEPT Member Nations      IARP Member Nations      Members of CEPT and IARP      USA and Canada Treaty, CEPT and IARP

Bi herrialderen arteko elkarrekiko lizentzia-akordio batek aukera ematen die herrialde bateko irrati-amateurreko lizentzia bat dutenei, baldintza jakin batzuetan, beste herrialde bateko irrati-amateurreko estazio batean legez jarduteko, bisitatzen den herrialdeko irrati-amateurreko lizentziarik lortu behar izan gabe, edo herrialde batean baliozko lizentzia bat daramanak lizentzia bereizi bat eta dei-bereizgarri bat jaso ditzake beste herrialde batean, biek ala biek adostutako lizentzia bat onartuta. Elkarrekiko lizentzien baldintzak aldatu egiten dira herrialde batetik bestera. Herrialde batzuek alde biko edo alde anitzeko akordioak dituzte elkarrekiko eragiketetan, eta akordio horiei esker, irrati-zaleek beren mugen barruan jardun dezakete baldintza multzo bakar batekin. Herrialde batzuek ez dute elkarrekiko lizentzia-sistemarik. Beste batzuek nazioarteko erakundeak erabiltzen dituzte, Amerikako Estatuen Erakundea kasu, lizentzien elkarrekikotasuna errazteko[36].

Atzerrira bidaiatzen dutenean, operadore zale bisitariek operatu nahi duten herrialdeko arauak bete behar dituzte. Herrialde batzuek elkarrekiko nazioarteko operazio-akordioak dituzte, beste herrialde batzuetako irrati-zaleei beren mugetan jatorrizko herrialdeko lizentziarekin bakarrik jarduteko aukera ematen dietenak. Beste herrialde anfitrioi batzuek eskatzen dute irrati-zale bisitariek aldez aurretik baimen formala eskatzea, edo baita herrialde anfitrioiak emandako lizentzia berri bat ere.

Lizentziak elkarri aitortzea, askotan, lizentziak ematen dituzten agintarien esku ez ezik, eramailearen nazionalitatearen mende ere badago. Adibidez, AEBetan, atzerriko lizentziak soilik aitortzen dira eramaileak AEBetako nazionalitatea ez badu eta AEBetako lizentzia baten titularra ez bada. Alderantziz, Estatu Batuetako herritar batek elkarrekikotasun-akordioekin jardun dezake Kanadan, baina estatubatuarra ez den batek ezingo du lizentzia estatubatuar batekin Kanadan jardun.

Etorri berriak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Pertsona askok irrati-zaletasunean hasten dira sare sozialetan edo bertako klub bat aurkitzen dutenean. Klubek lizentziei, tokiko eragiketa-praktikei eta aholkularitza teknikoari buruzko informazioa eman ohi dute. Etorri berriek ere modu independentean ikasten dute liburuak edo bestelako materialak erosiz, batzuetan aholkulari, irakasle edo lagun baten laguntzarekin.[37] Etorri berriei laguntzen dieten zale ezarriak "Elmers" bezala ezagutzen dira, Rodney Newkirkek, W9BRD, [38] irratizaleen komunitatearen barruan sortu zuen bezala. [39][40]Gainera, herrialde askok irratizaleen elkarte nazionalak dituzte, etorri berriak animatzen dituztenak eta gobernuko agintariekin irrati-zale guztien mesedetan komunikazioak arautzen lan egiten dutenak. Elkarte horietatik zaharrena Australiako Haririk Gabeko Institutua da, 1910ean eratua; beste sozietate nabarmen batzuk dira Britainia Handiko Irrati Elkartea, Irrati Erreleboen Amerikar Liga, Kanadako Erradiozaleak, Bangladeshko NGOen Sarea Irrati eta Komunikaziorako, Zeelanda Berriko Irrati Transmisoreen Elkartea eta Hegoafrikako Irrati Liga.

Dei-bereizgarriak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Irrati-amateurreko operadore batek airean dagoen dei-bereizgarri bat erabiltzen du operadorea edo estazioa legez identifikatzeko [41] Herrialde batzuetan, estazioari esleitutako dei-bereizgarria beti erabili behar da; beste herrialde batzuetan, berriz, operadorearen edo estazioaren dei-bereizgarria erabil daiteke. [42] Jurisdikzio batzuetan, operadoreak "fantasiazko" deiaren bereizgarri bat hauta dezake, baina hori ere gobernu igorlearen esleipenera eta irrati-zaleen dei-bereizgarrietarako erabilitako egiturara egokitu behar da [43]. Jurisdikzio batzuek kuota bat ordaintzea eskatzen dute fantasiazko deiaren bereizgarri hori lortzeko; beste batzuetan, Erresuma Batuan bezala, ez da kuota bat ordaindu behar, eta fantasiazko deiaren bereizgarria lizentzia eskatzen denean aukera daiteke. Ameriketako Estatu Batuetako FCCk 2015eko irailean utzi zion dei bereizgarrien eskaerak kobratzeari [44].

Dei-bereizgarriaren egiturak, UITk agindutakoaren arabera, hiru zati ditu, eta honela banakatzen dira, adibide gisa ZS1NAT deiaren bereizgarria erabilita:

  • ZS - Dei-kartelak zein herrialdetatik datorren erakusten du, eta lizentzia-mota ere adieraz dezake.
  • 1 - Lehenengo zatian adierazitako herrialdearen edo lurraldearen azpibanaketa adierazten du.
  • NAT - Azken zatia bakarra da lizentziaren titularrarentzat, estazio hori berariaz identifikatuta.

Herrialde askok ez dute UIT konbentzioa zenbakiarentzat jarraitzen. Erresuma Batuan, G0xxx, G2xxx, G3xxx eta G4xxx jatorrizko deiturak lizentzia osoen (A) titularrak ziren, 2003ko abenduan City & Guilds agintaritza aztertzaileak emandako azken M0xxx adierazle osoekin batera. Lizentzia osagarri guztiak (B) lizentzien titularrei eman zitzaizkien hasiera batean, G1xxx, G6xxx, G7xxx, G8xxx eta 1991tik aurrera M1xxx deiturikoen bereizgarriekin. Hiru mailako Bitarteko Lizentziaren titular berriei 2E0xxx eta 2E1xxx esleitzen zaie, eta Oinarrizko Lizentziaren titularrei M3xxx, M6xxx edo M7xxx [45] deituriko bereizgarriak ematen zaizkie.

Zenbakiak erabili beharrean, Erresuma Batuan, hasierako "G" edo "M" letraren ondoren bigarren letrak geltokiaren kokapena identifikatzen du; adibidez, G7OOE adierazle bat GM7OOE bihurtzen da, eta M0RDM MM0RDM bihurtzen da lizentziaren titular hori Eskozian estazio bat operatzen ari denean. "GM" eta "MM" aurrizkiak Eskoziari dagozkio, "GW" eta "MW" Galesi, "GI" eta "MI" Ipar Irlandari, "GD" eta "MD" Man uharteari, "GJ" eta "MJ" Jerseyri eta "GU" eta "MU" Guernseyri. Tarteko lizentziaren adierazleak zertxobait desberdinak dira. 2 # 0 eta 2 # 1 hizkiekin hasten dira, non #hizkiaren ordez herrialdeko letrak jarriko diren, aurreko kasuan bezala. Adibidez, "2M0" eta "2M1" Eskozia dira, "2W0" eta "2W1" Gales, etab. Salbuespena, ordea, Ingalaterrarentzat da. "E" letra erabiltzen da, baina tarteko mailaren adierazleetan bakarrik. Adibidez, "2E0" eta "2E1" erabiltzen dira; oinarrizko lizentzien eta lizentzia osoen titularrek, berriz, ez dute inoiz "E" erabiltzen [46].

Estatu Batuetan, zenbakiak adierazten du titularra zein barruti geografikotan bizi zen lizentzia lehen aldiz eman zenean. 1978 baino lehen, AEBetako irrati-zaleek indikatzaile berri bat lortu behar zuten beren barruti geografikotik kanpora joanez gero.

Kanadan, dei-bereizgarriak VA, VE, VY, VO eta CYrekin hasten dira. "V" hizkiarekin hasten diren dei-bereizgarriak zenbaki batekin amaitzen dira gero, eskualde politikoa adierazteko; CY aurrizkiak uharte geografikoak adierazten ditu. VA1 edo VE1 aurrizkia Eskozia Berria da, VA2/VE2 Quebec da, VA3/VE3 Ontario da, VA4/VE4 Manitoba da, VA5/VE5 Saskatchewan da, VA6/VE6 Alberta da, VA7/VE7 Britainiar Columbia da, VE8 Ipar-mendebaldeko Lurraldeak da, VE9 Brunswick Berria da, VY0 Nunavut da, VY1 Yukon da, VY2 Eduardo Printzearen Uhartea da, VO1 Ternua da eta VO2 Labrador da. CY Sable uhartetik (CY0) edo San Pablo uhartetik (CY9) lan egiten duten zaleentzat da, biak kostazainen baimenarekin. Dei-bereizgarrien azken bi edo hiru letrak normalean operadorearen aukeraketa izaten dira (lizentzia-azterketa osatzean, irrati-zaleak hiru aukera gogokoenak idazten ditu). Bi letrako adierazleen atzizkiek erradiozaleak 5 urteko lizentzia izatea eskatzen dute. Kanadako dei-bereizgarriak kuota bat ordainduta eska daitezke. Gainera, erakunde geopolitiko txikienentzat, kopurua herrialdearen identifikazioaren parte izan daiteke. Adibidez, VP2xxx Britainiar Antilletan dago, eta honela banatzen da: VP2Exx Aingira, VP2Mxx Montserrat eta VP2Vxx Birjina Uharte Britainiarrak. VP5xxx Turkiar eta Kaiko uharteetan dago, VP6xxx Pitcairn uhartean, VP8xxx Malvinetan, eta VP9xxx Bermudetan.

Deien online liburuak edo deien bereizgarrien datu-baseak nabigatu edo bila daitezke deien bereizgarri espezifiko bat nork duen jakiteko [47] Online deien liburuaren adibide bat QRZ.com da. Irrati-amateurren adierazleak dituzten edo izan dituzten pertsona ospetsuen zerrenda ez zehatzak ere bildu eta argitaratu dira [48].

Jurisdikzio askok (baina ez Erresuma Batuan eta Europan) ibilgailu berezien erregistro-plakak jaulki ditzakete lizentzia duten irrati-zaleen operadoreentzat, sarritan larrialdi batean haien mugimendua errazteko [49][50]

Abantailak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Irrati amateurrarentzako nazioarteko ikurra, IARUko elkarte askoren logotipoetan sartua. Diamanteak zirkuitulabur diagrama bat dauka, irrati bakoitzaren osagai komunak dituena: antena bat, induktorea eta lurra.

Administrazio gehienetan, RF espektroaren beste erabiltzaile batzuek ez bezala, irrati-zaleek transmisio-ekipoak eraiki edo alda ditzakete zaleen espektroan erabiltzeko, taldeen gobernu-ziurtagiria lortu beharrik gabe[51][52]. Lizentzia duten irrati-zaleek ere beren bandetako edozein maiztasun erabil dezakete (maiztasun edo kanal finkoak esleituta izan beharrean), eta potentzia ertain eta altuko ekipoak operatu ditzakete maiztasun-sorta zabal batean [53], betiere parametro tekniko jakin batzuk betetzen badituzte, hala nola banda-zabalera okupatua, potentzia eta espuriar emisioen prebentzioa.

Irrati-zaleek aukera dute tokiko, eskualdeko edo munduko ibilbide bateko komunikazioetarako maiztasun eraginkorra hautatzeko. Uhin laburreko bandak, edo HF, egokiak dira mundu mailako komunikaziorako, eta VHF eta UHF bandek, normalean, tokiko edo eskualdeko komunikazioa ematen dute; mikrouhin-labeko bandek, berriz, espazio nahikoa dute, edo banda-zabalera, zaleen telebista-transmisioetarako eta abiadura handiko sare informatikoetarako.

Herrialde gehienetan, irrati-amateurreko lizentzia batek baimena ematen dio lizentzia horren titularrari gobernu-agentzia arautzaile batek ziurtatu gabeko ekipoak edukitzeko, aldatzeko eta jarduteko. Horrek erradiozaleak animatzen ditu etxean eraikitako edo eraldatutako ekipoekin esperimentatzera. Hala ere, ekipo horien erabilerak funtsezkoak ez diren isurketei buruzko nazioko eta nazioarteko arauak betetzen jarraitu behar du.

Espektroa errespetuz erabiltzeko araudiak eta tradizioak komunikazioa gauzatzeko ahalik eta potentzia txikiena erabiltzera bultzatzen dituzte irrati-zaleak [54], interferentziak edo beste edozein gailurekin bateragarritasun elektromagnetikoa minimizatzeko. Baimendutako potentzia-mailak merkataritza-estandarrentzat moderatuak badira ere, nahikoa dira komunikazio globala ahalbidetzeko. Lizentzia motarik baxuenek potentzia-muga baxuagoak izan ohi dituzte; adibidez, Erresuma Batuko lizentziarik txikienak (Foundation lizentzia) 10 W-ko muga du.

Potentzia-mugak aldatu egiten dira herrialde batetik bestera eta herrialde bereko lizentzia-moten artean. Adibidez, jarraian azaltzen diren herrialde batzuetan eskuragarri dauden lizentzia mota altuenen gehienezko potentzia mugak hauek dira: 2,25 kW Kanadan; [55] 1,5 kW Estatu Batuetan; 1,0 kW Belgikan, Luxenburgon, Suitzan, Hegoafrikan eta Zeelanda Berrian; 750 W Alemanian; 500 W Italian; 400 W Australian, Indian eta Erresuma Batuan; eta 150 W Omanen.

Irteera-potentziaren mugak ere transmisio-moduaren araberakoak izan daitezke. Australian, adibidez, 400 W erabil daitezke SSB transmisioetarako, baina FM eta beste modu batzuk 120 W-ra mugatuta daude.

Irteera-potentzia neurtzen den puntuak ere eragina izan dezake transmisioetan. Erresuma Batuan antena seinalea elikatzeko kablera konektatuta dagoen puntuan neurtzen da, eta horrek esan nahi du irrati-sistemak 400 W baino gehiago transmiti ditzakeela kablearen seinale-galera gainditzeko; aitzitik, Alemanian anplifikazio-etaparen azken irteerako potentzia neurtzen da, eta horrek potentzia erradiatua galtzea dakar kable-elikadura luzeagoekin.

Herrialde batzuek aukera ematen diete irrati-amateurren lizentzien titularrei aldaketa-ohar bat edukitzeko, eta, horri esker, normalean onartzen dena baino potentzia handiagoa erabil dezakete helburu jakin batzuetarako. Adibidez, Erresuma Batuan irrati-amateurreko lizentzien titular batzuk transmititu ahal izango dute (33 dBw) 2,0 kW erabiliz erradio pasiboko islatzaile gisa ilargia erabiltzea dakarten esperimentuetarako (Lurra-Ilargia-Lurra komunikazioa) (EME).

Banda-planak eta maiztasunen esleipena[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Banda-planak eta maiztasunen esleipena Telekomunikazioen Nazioarteko Batasunak (UIT) mundu osoko komunikazio-maiztasunen esleipena arautzen du, herrialde bakoitzeko komunikazioak arautzen dituen agintaritzaren parte-hartzearekin. Komunikazioen erregulatzaile nazionalek nolabaiteko askatasuna dute banda-planeko maiztasun horietarako sarbidea murrizteko edo eskuduntza gehigarriak emateko, baldin eta beste herrialde batzuetako irrati-zerbitzuek interferentziarik jasaten ez badute. Herrialde batzuetan, emisio mota espezifikoak espektro irrati-elektrikoaren zati jakin batzuetara mugatzen dira, eta gainerako herrialde gehienetan, Erradiozaleen Nazioarteko Batasuneko (IARU) sozietate kideek borondatezko planak hartzen dituzte espektroaren erabilera eraginkorragoa bermatzeko. Kasu batzuetan, telekomunikazioen erakunde nazional batek aukera eman diezaieke irrati-zaleei nazioartean esleitutako irrati-zaleen bandetatik kanpo frekuentziak erabiltzeko. Trinidad eta Tobagon, irrati-zaleek 148,800 MHz-ko errepikagailu bat erabil dezakete. Errepikagailu hori Larrialdiak Kudeatzeko Agentzia Nazionalak (NEMA) erabiltzen eta mantentzen du, baina irrati-zaleek larrialdi-garaietan edo denbora normaletan erabil dezakete, haien gaitasuna probatzeko eta larrialdi-simulazioak egiteko. Errepikagailu hori NEMAko langile ez-irrati-zaleek eta REACTeko kideek ere erabil dezakete. Australian eta Zeelanda Berrian irrati-zaleek baimena dute UHFko telebista-kanaletako bat erabiltzeko. AEBetan, giza bizitzaren berehalako segurtasunarekin eta jabetzaren berehalako babesarekin lotutako funtsezko komunikazio-premiei erantzuten dieten irrati-zaleek edozein maiztasun erabil dezakete, beste irrati-zerbitzu batzuetakoak barne, hala nola polizia eta suhiltzaileak, eta Alaskako hondamendi-kasuetan 5,1675 MHz-ko estatu-larrialdiko maiztasuna erabil dezakete, emisioen murrizketekin [56].

Era berean, Estatu Batuetako zaleek Irrati Laguntzaile Militarraren Sisteman (MARS) erregistratzea eska dezakete. Behin onartuak eta prestatuak, zale hauek AEBetako gobernuaren frekuentzia militarretan ere jarduten dute kontingentzia komunikazioak emateko.

Komunikazio moduak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Zaleek ahotsa, testua, irudia eta irrati bidezko datuak komunikatzeko hainbat modu erabiltzen dituzte. Oro har, irrati-zaleen zerbitzuan modu berriak proba daitezke, baina araudi nazionalak beste modu batean zabaltzea eska dezake, irrati-lizentziak emateaz arduratzen diren agintariek transmisioak gainbegiratu ahal izan ditzaten. Zifratzea, adibidez, ez dago baimenduta irrati-zaleen zerbitzuan, satelite bidez ibilgailuak kontrolatzeko goranzko loturen helburu berezirako izan ezik. Jarraian, erabilitako komunikazio-moduen zerrenda partziala aurkezten da. Bertan, modulu-motak eta funtzionamendu-protokoloak jasotzen dira.

Ahotsa[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Irudia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Testua eta datuak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Antzina, zaletuen modu digital gehienak audioa irrati baten mikrofonoaren sarreran txertatuz eta eskema analogiko bat erabiliz transmititzen ziren, hala nola anplitude-modulazioa (AM), maiztasun-modulazioa (FM) edo alboko banda bakarraren modulazioa (SSB). 2017tik aurrera, hainbat modu digitalen erabilera zabaldu zen, bereziki FT8, irrati-zaleen komunitatearen barruan[57].

Testu moduak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Uhin jarraitua (CW), normalean Morse koderako erabiltzen dena
  • Lotura automatikoko ezarpena (ALE)
  • Irrati bidezko zaleen teleinprimaketa (AMTOR)
  • PACTOR
  • Radioteletipoa (RTTY)
  • Hellschreiber, Feld-Hell edo Hell izenez ere ezaguna

Digimodak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • D-STAR
  • Irrati mugikor digitala
  • Fusioa
  • GTOR
  • Multitono modulazio modu diskretuak, hala nola Multi Tone 63 (MT63)
  • Maiztasun anitzeko desplazamendu bidezko modulazio-moduak (MFSK), adibidez:
    • FSK441, JT6M, JT65, JT9, FT8, FT4
    • JS8Call
    • WSPR
    • Olivia MFSK
  • Irrati-packeta (AX.25) (dagoeneko ez da bateragarria)
    • Paketeak automatikoki jakinarazteko sistema (APRS)
  • Fasearen desplazamendu bidezko kodetzea
    • 31 baudioren desplazamendu bitarraren bidezko kodeketa: PSK31
    • 31 baudioren koadraturan egindako fase-desplazamendu bidezko kodeketa: QPSK31
    • Aldaketa bitarra 63 baudioren faseko desplazamenduagatik: PSK63
    • 63 baudioren koadraturako fasearen desplazamenduagatiko aldaketa: QPSK63
  • CLOVER

Moduak jardueraren arabera[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Hurrengo "moduluek" ez dute modulazio-eskema espezifikorik erabiltzen, baizik eta komunikazioaren jardueraren arabera sailkatzen dira.

  • Lurra-Ilargia-Lurra (EME)
  • EchoLink
  • Internet bidezko irrati-loturaren proiektua (IRLP)
  • Transmisorearen potentzia txikia (QRP)
  • Satelitea (OSCAR - Orbiting Satellite Carrying Amateur Radio)

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1. Silver, H. Ward. (2021). Ham radio. (Fourth edition. argitaraldia) ISBN 978-1-119-69576-9. PMC 1245417767. (Noiz kontsultatua: 2022-11-25).
  2. Terrell, W.D.. (1928-04). «The International Radiotelegraph Conference of Washington, 1927» Proceedings of the Institute of Radio Engineers 16 (4): 409–415. doi:10.1109/jrproc.1928.221416. ISSN 0731-5996. (Noiz kontsultatua: 2022-11-28).
  3. Sumner, David. (Abuztua 2011). How Many Hams?. QST. American Radio Relay League, 9 or..
  4. Gernsback, H. (Martxoa 1909). First Annual Official Wireless Blue Book of the Wireless Association of America. New York: Modern Electrics Publication.
  5. Brown, Patrick R. J. (1996). The Influence of Amateur Radio on the Development of the Commercial Market for Quartz Piezoelectric Resonators in the United States. Proceedings of 1996 IEEE International Frequency Control Symposium. 1996 IEEE International Frequency Control Symposium, 58-65 or. doi:doi:10.1109/FREQ.1996.559819. ISBN ISBN 0-7803-3309-8..
  6. Inventor of IC 'chip', Nobel Prize Winner Jack S. Kilby Credits Amateur Radio for His Start in Electronics. Nobelprize.org 2005ko ekainaiko 20a.
  7. Role of Amateur Radio in Development Communication of Bangladesh. Information & Communication Technology for Development. By Bazlur Rahman. 2015ko maiatza.
  8. Taylor, Jim. (2012). Canadian Amateur Radio Bulletin, Amateur Radio "Saved Lives" in South Asia (2004-12-29). Hfradio.net.
  9. What is Ham Radio?. American Radio Relay League 2010 ekaina.
  10. Weaver, Bruce D. (Urtarrila 2003). On the Air Learning. eaching Pre K-8 33(4), 50-51 or..
  11. Ham Fisted. QST 1972 abuztua, 83 or..
  12. Brady, Jasper Ewing. (1899). Tales of the Telegraph. Doubleday & McClure OCLC .3421513.
  13. Ham Radio History. American Radio Relay League 2015.
  14. Hall, L. C.. (uztaila 1902). Telegraph Talk and Talkers: The Slang of the Wire. McClure's Magazine, vol. 18 231 or..
  15. Warner, Kenneth B. (urtarrila 1920). QST Subscription Contest. QST. American Radio Relay League, vol.3 32-33 or..
  16. Ham Radio Frequently Asked Questions. American Radio Relay League. 2010.
  17. FCC Report and Order 06-178A1. Federal Communications Commission 2006ko abenduaren 19a.
  18. 47 CFR Part 97. Federal Communications Commission. Federal Register. Washington, D.C.: Government Printing Office 2007ko urtarrilaren 24a, 72 (15): 3081-3082 or..
  19. FCC to Drop Morse Testing for All Amateur License Classes. UnwiredAdventures.com. American Radio Relay League. 2006ko abenduaren 15a.
  20. KH6BB USS Missouri Radio Room Photos. KH6BB USS Missouri Battleship Radio Room, kh6bb.org. 2010.
  21. Valdes, Robert. (2001ko Martxoaren 9a). HowStuffWorks: Use of VoIP in Amateur Radio. Communication.howstuffworks.com.
  22. Consolidated Amateur Radio Signal Reports as Indicators of Intense Sporadic E Layers. Atmosphere., 13 (6): 906. or. doi:10.3390/atmos13060906. ISSN 2073-4433..
  23. Taggart, Ralph E. (Apirila 1993). An Introduction to Amateur Television. QST. American Radio Relay League, 19-23 or..
  24. Holmstead, Stephen. (1994ko abenduaren 30a). Amateur Satellite FAQ. The Radio Amateur Satellite Corporation.
  25. Taylor, Joe. (Abendua 2001). WSJT: New Software for VHF Meteor-Scatter Communication. QST. American Radio Relay League, 36-41 or..
  26. ARISS: Amateur Radio on the International Space Station. American Radio Relay League. 2007.
  27. Jurrens, Gerald. (2007). Astronaut (and Former Astronaut) Hams. Tellurian.com.
  28. Kinsner, Witold. (2014). Enhanced crowdsourcing for disasters through ham-radio operators. 2014 IEEE Canada International Humanitarian Technology Conference - (IHTC). Montreal, QC: IEEE: 1–6. doi:10.1109/IHTC.2014.7147544. ISBN 978-1-4799-3996-1..
  29. The Utilization of Amateur Radio in Disaster Communications. Volume 86 of Working paper (University of Colorado, Boulder. Natural Hazards Research and Applications Information Center),DIANE Publishing 1994 ISBN  0788110977..
  30. Radio Blackout! Ham Radio as an Operational and Scientific Instrument. 2015ko otsailaren 16a.
  31. Amateur and Amateur-satellite service. International Telecommunication Union. abuztua 2010.
  32. International Telecommunication Union, Minimum Qualifications For Radio Amateurs. Itu.int 2000ko martxoaren 1a.
  33. (Txineraz) 见证共和国业余无线电发展的人:专访童晓勇/BA1AA. CQ现代通信, . No. 2017第2期. 北京博趣出版有限责任公司. p. 65 or. ISBN  1000-6559..
  34. Amateur radio licensing in Thailand – sect. Equipment license. The Radio Amateur Society of Thailand. 2010ko abuztuaren 7a.
  35. a b Amateur Licensing Examinations. Federal Communications Commission. 2016.
  36. INTER-AMERICAN AMATEUR RADIO SERVICE CONVENTION "LIMA CONVENTION. www.oas.org. 2022ko abuztuaren 23a.
  37. «Irrati-amateur tailerreko esperimentuak | Aranzadi ikastola» aranzadiikastola.eus (Noiz kontsultatua: 2022-12-01).
  38. 285 TechConnect Radio Club. Na0tc.org. 2012ko azaroaren 22a.
  39. ARRL Mentor Program. American Radio Relay League 2007ko urriaren 14a.
  40. Wilson, Mark J; Reed, Dana G. Newington, CT: American Radio Relay League. ISBN 0-87259-976-0..
  41. Amateur Radio (Intermediate) License (A) or (B) Terms, Provisions and Limitations. Booklet BR68/I 2006ko apirilaren 18a.
  42. Amateur Radio (Intermediate) License (A) or (B) Terms, Provisions and Limitations. Ofcom.org.uk. Booklet BR68/I. 2007.
  43. Obtaining Vanity Call Sign. FCC.gov. Common Filing Task. 2007ko ekainaren 2a.
  44. Vanity Call Sign Fees. American Radio Relay League. 2015.
  45. UK Amateur Radio Call Signs (callsigns). Electronics Notes. 2016.
  46. UK Radio & Media Licensing Authority. (Ofcom) website. 2004ko ekainaren 27a.
  47. License Search. FCC Universal Licensing System. U.S. Federal Communications Commission..
  48. Famous Radio Amateurs 'Hams' & Call Signs. Bedworth Lions Club 2010ko abuztuaren 29a.
  49. Amateur Radio License Plate Fees. ARRL Web. American Radio Relay League. 2007ko abuztuaren 4a.
  50. Ham Radio call sign License Plates. Canada. 2008ko abenduaren 4a.
  51. Annex F: Equipment for Amateur Station. Hong Kong: Office of the Telecommunications Authority. 2010ko maiatzaren 23a.
  52. Amateur Radio Service. Federal Communications Commission. Wireless Telecommunications. 2017ko uztailaren 6a.
  53. Australian Radio Amateur FAQ. AMPR.org. 2006ko ekainaren 24a.
  54. §97.313—Transmitter power standards. Code of Federal Regulations: Title 47, Part 97 — Amateur Radio Service. Government Printing Office. 2019.
  55. RBR-4 – Standards for the Operation of Radio Stations in the Amateur Radio Service, s. 10.2. Industry Canada. Government of Canada. 2007ko iraila.
  56. Subpart E—Providing Emergency Communications. Code of Federal Regulations: Title 47, Part 97 — Amateur Radio Service. Government Printing Office. 2019.
  57. Mode Usage Evaluation: 2017 was "the Year When Digital Modes Changed Forever". www.arrl.org. 2022ko Martxoaren 9a.

Ikus, gainera[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]