Karl Ove Knausgård

Wikipedia, Entziklopedia askea
Jump to navigation Jump to search
Karl Ove Knausgård
Karl Ove Knausgård 2010-09-17.JPG
Bizitza
Jaiotza Oslo1968ko abenduaren  6a (50 urte)
Herrialdea  Norvegia
Familia
Ezkontidea(k) Linda Boström Knausgård  (2007 -  2016)
Hezkuntza
Heziketa University of Bergen Itzuli : arte, literatura
Hizkuntzak norvegiera
Irakaslea(k) Tomas Espedal Itzuli
Jarduerak
Jarduerak eleberrigilea, autobiografialaria eta idazlea
Lan nabarmenak My Struggle Itzuli
Jasotako sariak
Nominazioak
Genero artistikoa fiction literaturea Itzuli
memoriaka
IMDb nm4199207

Karl Ove Knausgård (Oslo, 1968ko abenduaren 6a) idazle norvegiar garaikidea. Oso ezaguna egin da sei liburukietan argitaratutako bere Min Kamp (Nire borroka) eleberri autobiografikoari esker.

Biografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Haren biografia Min Kamp zikloko liburuen edukia da, alegia, eta horien irakurketak idazlearen irudi zehatza ematen du. Familiarekin Norvegiako leku desberdinetan bizi izan zen: Tromøya, Arendal eta Kristiansand. Aitarekin, alkoholikoa, oso harreman gatazkatsua izan zuen. Literaturan hasteko arazoak izan zituen, tartean bere psikologia konplexuaren ondorioz. Bergengo Idazketa Akademian eta Bergengo Unibertsitatean arte eta literatura ikasi zuen. Garai horretan ere rock talde batean bateria jo zuen. Tonje Aursland-ekin ezkondu zen baina laster dibortziatu ziren. Ondoren Estokolmon, Malmön eta Österlenen (Suedia) bizi izan da. Linda Boström Knausgård idazlearekin 2007an ezkonduta, lau seme-alaba izan ditu. 2016an dibortziatu ziren. 2010ean, bestetik, bere anaiarekin, Yngve Knausgård, eta Asbjørn Jensenekin argitaletxe txiki bat sortu zuen: Pelikanen.[1] Knausgårdek ere Bibliaren norvegierazko bertsioaren aholkularia izan da.

Obra[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Lehen eleberriak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Ute av verden (1998)
  • En tid for alt (2004)

Min kamp zikloa (2009–2011)[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Liburuei itzulpenetan izenburu desberdinak jarri dizkiete baino jatorrizko edizioan liburuen zenbakiak bakarrik aipatzen dira. Oso bilduma polemikoa izan da zeren eta bere biografia eta bere barruko hausnarketak eta arazoak zehaztasun guztiekin narratzen baititu. Zikoaren izenburua ere polemikoa izan zen zeren eta Min Kamp Adolf Hitlerren liburuaren izenburua zen (Mein Kampf) eta. Liburu hauei esker Knausgård Marcel Proustekin konparatua izan da.[2]

  • Min kamp. Lehen liburua – eleberria (2009). Gaztelaniaz: Aitaren heriotza. Frantesez: Aita baten heriotza
  • Min kamp. Bigarren liburua – eleberria (2009). Gaztelaniaz eta frantsesez: Gizon maitemindua
  • Min kamp. Hirugarren liburua – eleberria (2009). Gaztelaniaz: Haurtzaroaren uhartea. Frantsesez: Gaztea
  • Min kamp. Laugarren liburua – eleberria (2010). Gaztelaniaz: Iluntasunean dantzan. Frantsesez: Munduaren muturrean
  • Min kamp. Bosgarren liburua – eleberria (2010). Gaztelaniaz: Euria egin behar du
  • Min kamp. Seigarren liburua – eleberria (2011). Gaztelaniaz: Amaiera

Beste lanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Alt som er i himmelen (Med Thomas Wågeström) – argazki-liburua (2012)
  • Sjelens Amerika – Saiakerak (2013)
  • Nakken (Med Thomas Wågeström) – argazki-liburua (2014)
  • Hjemme/Borte (Med Fredrik Ekelund) – brev (2014)

Om høsten – (2015) Om vinteren – (2015) Om våren – (2016) Om sommeren – (2016) Så mye lengsel på en så liten flate – (2017)

Karl Ove Knausgård bere lanen irakurketa batean.

Sariak eta izendapenak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Izendapenak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Sariak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • 2017: Letren Jerusalem saria
  • 1998: Norvegiako Kritika Literarioari saria
  • 2009: Brage saria
  • 2009: NPK P2 Audientziaren saria
  • 2009: Morgenbladeten Urteko Liburuaren saria[3]

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1.    .
  2.    .
  3.    .

Kanpo loturak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Karl Ove Knausgård Aldatu lotura Wikidatan