Kde domov muj

Wikipedia, Entziklopedia askea
Kde domov muj
Skroup-Anthem.jpg
eta
Partitura osoa eta Partitura osoa
Jatorria
EgileaJosef Kajetán Tyl
IzenburuaKde domov můj
Ezaugarriak
Hizkuntzatxekiera
TonoaMi maior eta Mi bemol maior
Egile-eskubideakjabetza publiko
HitzakJosef Kajetán Tyl
Bestelako lanak
MusikagileaFrantišek Škroup (en) Itzuli
Kde domov můji buruzko Škroupen partitura

Kde domov můj? (euskaraz: Non dago nire etxea?) Txekiar Errepublikako ereserkia da. Lehen Txekoslovakiako ereserkiaren lehendabiziko zatia zen, Eslovakiako Nad Tatrou sa blýska bigarrena izanda.

Musika[aldatu | aldatu iturburu kodea]

1834an Frantisek Skroupek moldatua zen.

Hitzak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

1834an Josef Kajetán Tylek idatzi zituen Fidlovačka aneb žádný hněv a žádná rvačka (euskaraz: Fidlovačka edo gorrotorik ez eta builarik ez) komediarako. Lehen luzeagoa bazen ere, gaur egun lehendabiziko estrofa biak baino ez dira geratzen.

Txekieraz[aldatu | aldatu iturburu kodea]

1.
Kde domov můj, kde domov můj?
Voda hučí po lučinách,
bory šumí po skalinách,
v sadě skví se jara květ,
zemský ráj to na pohled,
A to je ta krásná země,
země česká, domov můj,
země česká, domov můj.
2.
Kde domov můj kde domov můj?
V kraji znáš-li bohumilém
duše útlé v těle čilém
mysl jasnou vznik a zdar
a tu sílu vzdoru zmar
to je Čechů slavné plémě
mezi Čechy domov můj
mezi Čechy domov můj!



Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]