Lankide eztabaida:Theklan/2017ko abendua

Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan.
Wikipedia, Entziklopedia askea

This Month in Education: November 2017[aldatu iturburu kodea]

Wikipedia Education globe
Wikipedia Education globe
This Month in Education

Volume 6 | Issue 10 | November 2017

This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions here. You can also volunteer to help publish the newsletter. Join the team! Finally, don't forget to subscribe!

In This Issue


From the Community

Hashemite University continues its strong support of Education program activities

Wikicontest for high school students

Exploring Wikiversity to create a MOOC

Wikidata in the Classroom at the University of Edinburgh

How we defined what secondary education students need

Wikipedia Education Program in Bangkok,Thailand

Shaken but not deterred

Wikipedia workshop against human trafficking in Serbia

The WikiChallenge Ecoles d'Afrique kicks in 4 francophones African countries


From the Education Team

A Proposal for Education Team endorsement criteria

In the News

Student perceptions of writing with Wikipedia in Australian higher education

Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: Romaine 17:23, 1 abendua 2017 (UTC)

Suomi 100 - Finland 100[aldatu iturburu kodea]

The 100 years of Finland
This is for your truly valuable contribution to the 100 years of Finland collaboration and to the multilingual development of Wikipedia. Our sincere thanks - kiitos ! --Tappinen (eztabaida) 17:39, 1 abendua 2017 (UTC)

Euskadi Ta Askatasuna[aldatu iturburu kodea]

Aupa Theklanː

ETAri buruzko bi zalantzei buruz idazten dizut. ETAkide nabarmenen zerrendan David Pla agertzen da. Ni internetez begiratu dut eta komunikabide espainarretan "buruzagi" moduan agertzen da. Kontutan izanda komunikabide hauetan egon den eta dagoen zaborra eta Espainiako Gobernuak bideratutako artikuluak direla, DAvid ETAkide nabarmenen lekuan egotea bidezkoa da? Nik ez dut hala uste.

Bigarren gauza praktikoagoa da. "Euzkadi ta Azkatasunaren printzipioak, 1962" atalaren aipua ez dago ondo jarrita baina nik ezin izan dut konpondu. Egingo duzu zuk? Mila esker. -Oraina (eztabaida) 11:18, 4 abendua 2017 (UTC)

Kaixo Oraina! Beno, berak bere burua etakidetzat aurkeztu izan du, beraz ez dut uste lekuz kanpo dagoekin. Bigarrena lotura batzuk gaizki itxita zegoela zen. Konpondu dut jada! -Theklan · Eztabaida · E-maila 13:44, 4 abendua 2017 (UTC)

El jueves aldizkaria[aldatu iturburu kodea]

Aupa, El jueves aldizkariko argazkia ondo jarri ahal duzu? Nik ez dakit egiten. Ondo segi.-Oraina (eztabaida) 19:41, 6 abendua 2017 (UTC)

Argazkia zein da Commonsen, Oraina? -Theklan · Eztabaida · E-maila 19:43, 6 abendua 2017 (UTC)
Ez dakit ba. Katalunierazko wikipedia orrian orrian dute.-Oraina (eztabaida) 19:46, 6 abendua 2017 (UTC)
@Oraina: Ez da librea, beste Wikipedia batzuetan igotzen dituzte irudi ez libreak, baina hemen ez dugu egiten, bakarrik Commonsen daudenak. -Theklan · Eztabaida · E-maila 20:20, 6 abendua 2017 (UTC)

Kaixo Theklan! Eskertzen dizut lehengoan egin zenidan proposamena eta esandako artikuluetan laguntzen saiatuko naiz. Bestalde, ikusi dut konturatu zarela Oorten hodeia artikuluan egin dudan itzulpenaz eta zalantza bat dut. Ez dakit nola jarri formula matematiko bat esladi arrunt batean, zuk ajrri ahalko bazenuke eskertuko nizuke, jarraian duzuformula matematikoaren kokapena eta txertatu nahiko nukeen lekua:

  • Oorten hodeia artikuluan, Kometak ataleko bigarren paragrafoko 6. esaldian gehitu nahiko nuke.
  • Formula hurrena da: Espainierazko wikipediako atal honetan aurki dezakezu, bigarren paragrafoan eta bostgarren lerroan. Eskerrik asko eta hurren arte!
Kaixo Xabi22: erraza da (egin dut baina azalduko dizut): goian duzun "Txertatu" menuko botoiari ematen badiozu, bertan duzu "Formula matematikoa". Hor adibide asko dituzu. Kasu honetan T_p=2 da formula, beraz hori idatzita agertuko zaizu. Izango balitz ba orduan T^2=p idatzi beharko litzateke. Hala ere bertan badituzu adibide piloa eta ziur naiz aurkituko duzula nola egin formulak. Eta zaila egiten bazaizu formula idaztea, onena da beste Wikipedia batean dagoen formula ikusi, "Aldatu iturburu kodea" eman (Editar código, gaztelaniaz) eta kopiatzea kodean agertzen dena, kasu honetan <math>T^2=p</math>.
Bestetik, eztabaida orrietan egiten dituzun galerak sinatu beharra dago, horrela nork egiten dituen jakiteko. Sinatzeko, editore bisualarekin bazaude Txertatu>Zure sinadura jarri eta kitto.-Theklan · Eztabaida · E-maila 09:20, 9 abendua 2017 (UTC)

Erreferentziatzeko garaian zalantza[aldatu iturburu kodea]

Kaixo, EHUko ikaslea naiz.

Nire artikuluarekin lotuta dauden eta euskaraz existitzen ez diren artikuluak estekatzeko (erreferentziatzeko), zer komeni da estekatzea? Ingelesezko edo euskaraz sortu beharreko artikulu hutsa?

Eskerrik asko.

Kaixo OsabaZum. Zer nahi duzu egin zehazki, erreferentzia bat gehitu edo esteka bat? Gauza ezberdinak dira eta zure galdera ulertzeko beharrezkoa da. -Theklan · Eztabaida · E-maila 17:46, 11 abendua 2017 (UTC)
Zalantza berez, nire artikuluarekin erlazionatuta dagoen zerbait estekatzean da (erreferentzia aipatu dut lehen, bertan beste orrialdeetara estekak jarri ohi direlako). Hona hemen adibidea: Metodo kuadratikoa ez da euskaraz existitzen baina ingelesez bai. [1] (Euskarazko artikulu hutsa, osatu beharrekoa) edo [2] (Ingelesezkoa). Bietako zein komeni da estekatzea? --OsabaZum (eztabaida) 18:14, 11 abendua 2017 (UTC)
@OsabaZum: Ez bata ez bestea, loturak beti euskarara egin behar dira, baina ez [3], baizik eta Metodo koadratiko artikulura. Ez bada existitzen, lotura gorria da hobesten duguna. -Theklan · Eztabaida · E-maila 18:52, 11 abendua 2017 (UTC)

The Signpost: 18 December 2017[aldatu iturburu kodea]

Wikisourcen laguntza[aldatu iturburu kodea]

Kaixo, Wikisourcen laguntza behar det. Pepe Artolaren "Mari Inaxi nirea" igo nuen baina artxiboaren izena "Pepe Arola-Mari Inaxi nirea" bezala igo nuen eta gerora aldatu nahi izan nuen. Orain, izena etab. ageri dira baina "Error: No such file" esaten dit. Zer egin dezaket? Berriro igo edo konpontzeko modurik ba al da? Mila esker MerZab (eztabaida)

MerZab mmm.... ba ez dakit ziur. Index: orrialdeek jatorrizko fitxategiaren izen bera eduki behar dute, hau da, commonsera igo den fitxategiaren izena. Kasu honetan ez dut aurkitzen zein den eta nahiko galduta nago laguntzeko. Agian berriro igo behar da? Ez dakit... -Theklan · Eztabaida · E-maila 09:36, 27 abendua 2017 (UTC)
Berriro igo det. Bazegoela esaten zidan baina "Ignore this..." aukera zegoenez horrela egin dut. Mila esker! MerZab (eztabaida)