Olga Orman
| Olga Orman | |
|---|---|
 | |
| Bizitza | |
| Jaiotza | Noord (en)  , 1943ko azaroaren 9a |
| Herrialdea |  Herbehereetako Erresuma |
| Heriotza | Amsterdam, 2021eko martxoaren 7a (77 urte) |
| Jarduerak | |
| Jarduerak | idazlea, poeta eta haur literaturaren idazlea |
| Jasotako sariak | |
Olga Ursinda Orman (Noord, 1943ko azaroaren 9a[1] – Amsterdam, 2021eko martxoaren 7a[2]) Aruban jaiotako herbeheretar idazle, poeta eta ipuin-kontalaria izan zen, papiamentoz eta nederlanderaz idatzi zuena[3]. Kamishibai (ipuin kontaketa japoniar herrikoia) Herbehereetara eta ABC uharteetara ekarri zuen[1][4].
Bizitza
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Orman 1943ko azaroaren 9an jaio zen Noorden (Aruba). 14 urte zituela, Herbehereetara joan zen bizitzera. Irakasle moduan trebatu zen Etten-Leurren[2] eta hainbat urtez Curaçaon jardun zuen lehen hezkuntzako irakasle gisa[5]. 1970eko hamarkadan Herbehereetara itzuli zen eta Amsterdamgo Bijlmermeer auzoan irakasten hasi zen[2].
1994an haur literaturako lehenengo liburua idatzi zuen, E biaha largo pa djeipei/De lange reis van hier tot om de hoek izenekoa[1]. Anansi armiarmari buruzko bi liburuengatik ospea lortu zuen[4]. 1980ko hamarkadan poesia idazten hasi zen[5]. Haren poesia libururik ospetsuena Cas di biento / Doorwaaiwoning da[1][3].
Irakasle gisa, haurrek aski ongi ezagutzen ez duten hizkuntza batean pentsatzen dutena adieraztean duten frustrazioaz konturatu zen[2]. Arubako ahozko tradizioa gogoratu zuen, eta kamishibai ipuin kontaketa japoniarra erabiltzen hasi zen klaseetan[6].
Herbehereetan, Kinderboekenweek, haurrentzako liburuei eskainitako astea, antolatzen da 1955etik. Ormanek ideia hori ABC uharteetara ekarri nahi izan zuen, eta 2001ean Simia Literario erakundearen sorkuntzan parte hartu zuen. 2004ean Orange-Nassau Ordena eman zioten[1].
Orman 2021eko martxoaren 7an hil zen Amsterdamen, 77 urte zituela[2].
Lanak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Afdruk en Vernieuwing (1986)
- Vernieuwing, Torikonmakandra, Konta mi un kuenta, Vertel eens (1987)
- Ouders uit etnische minderheden in het onderwijs (1990)
- Het jaar door met KOM-OP (1990)
- Kansrijke Taal (1991)
- Kom op, vertel eens (1991)
- Kom op, kijk en praat eens (1991)
- Kamishibai, de magie van het Japanse verteltheater, een handleiding (1991)
- Hoe Anansi de ogen van de koning opende (1991)
- E biaha largu pa djeipei (1994)
- Hoe Anansi het Tumbafestival won (1998)
- Post uit de Antillen (1998)
- Het Woordenhuis (2001)
- Slavernij (2002)
- Bentana Habri (2004)
- Aan de draad van Nanzi (2008)
- Onbeantwoorde vragen (2008)
- Michi (2009)
- Cas di biento/ Doorwaaiwoning (2015)
Erreferentziak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ a b c d e (Nederlanderaz) Nicolaas, Quito. «Olga Orman; 1943 – 2021» Werkgroep Caraibische Letteren (Noiz kontsultatua: 2024-08-31).
- ↑ a b c d e (Nederlanderaz) Haas, Fred de. «In Memoriam Olga Orman (1943-2021)» Werkgroep Caraibische Letteren (Noiz kontsultatua: 2024-08-31).
- ↑ a b (Nederlanderaz) Rutgers, Wim. (2016). Balans. Arubaans letterkundig leven. De periode van autonomie en status aparte 1954-2015. Aruba: Editorial Charuba, 179 or. (Noiz kontsultatua: 2024-08-31).
- ↑ a b (Ingelesez) «Olga Orman» Writers Unlimited (Noiz kontsultatua: 2021-05-01).
- ↑ a b (Nederlanderaz) Haas, Fred de. «Poëzie van Orman: Seis punt’i baranca/Zes rotsen» Werkgroep Caraibische Letteren 2015-01-17 (Noiz kontsultatua: 2024-08-31).
- ↑ (Nederlanderaz) Nijs, Pieter de. (1996). «Het vertellen weer levend maken Vertelculturen in Nederland» Bzzlletin: 63-63. (Noiz kontsultatua: 2024-08-31).
Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]| Autoritate kontrola |
|
|---|
Datuak: Q2693872
Multimedia: Olga Orman / Q2693872