Edukira joan

Ruxnik

Wikipedia, Entziklopedia askea
Ruxnik
Mihiseria
Jatorrizko herrialdeaEast Slavic countries (en) Itzuli

Ruxnik (ukraineraz: рушникtranslit.: ruxnik, rʊʃˈnɪk ahoskatua; bielorrusieraz: ручнік, rut͡ʂˈnʲik ahoskatua; errusieraz: ручник, рушникtranslit.: rutxnik, rutxnik, rʊtɕˈnʲik edo ru ahoskatua; rusinieraz: ручник) ekialdeko eslaviar dekorazio-brodatu tipikoa da. Lihoz edo kotoiz eginda daude, patroiak, piktogramak edo sinbolo zaharrak irudikatzen dituzten diseinuekin.[1] Ekialdeko herri eslaviarren erritualetan, zerbitzu erlijiosoetan eta ezkontzetan eta hiletetan erabiltzen dituzte.[2] Eskualde bakoitzak bere diseinu eta modeloak ditu, esanahi desberdinekoak, belaunaldiz belaunaldi transmititzen direnak eta etnografoak aztertzeko motiboak direnak.

Ruxnik-bildumak tipikoak dira museo etnografikoetan. Ukrainan, Ruxnik Museoa Pereiaslav hirian dago, Dnieperreko Ukrainako Herri Arkitektura eta Bizitza Museoaren zati gisa. Errusiar ruxnik-bilduma garrantzitsuena Hermitage Museoko areto batean dago. Errusiako Eliza Ortodoxoaren erritualetan funtsezko rola betetzen du, normalean ikono erlijiosoak apaintzeko erabiltzen baitituzte. Ukrainako etxeetan ohikoa da ruxnikekin apaintzea, baita herriko jantzietan ere.[3]

Bere forma laukizuzenak bizitzaren hasiera sinbolizatzen du bide batean, eta bere patroiek eskualde bakoitzaren antzinako memoria irudikatu nahi dute. Lihoz edo kalamuz egiten dituzte, eta Mokoš eslaviar jainkosari eskainia izaten dira. Kolorerik erabilienak zuria eta, batez ere, odola irudikatzen duen gorria dira. Egitura tradizionala eskuz egiten da, orratzen eta puntada txikien bidez. Ohitura bezala, haur bakoitzak ruxnik bat jasotzen du bere jaiotzean eta berarekin eraman behar du bere azken eguneraino berarekin lurperatua izateko.[4] Hala ere, badira ruxnik sinpleagoak, eskuoihal gisa edo dekorazio-elementu gisa soilik erabiltzen direnak, brodatuekin eta alfabeto zirilikoko esaldiekin eta parpailekin. Bielorrusiako egungo banderak ruxnik bat duen zerrenda bat du, sobietar errepublika bezala bere iragana gogorarazten duena.[5]

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. (Ingelesez) «Rushnik» Ukrainian Museum Detroit.
  2. Yakiv Bystrov, Marcin Kleban & Anna Niżegorodcew. (2011). Developing Intercultural Competence through English: Focus. Jagiellonian University, 94 or. ISBN 9788323384366..
  3. (Ingelesez) Rushnyky: sacred ukrainian textiles. .
  4. (Gaztelaniaz) «Rushnik» Museo del Traje.
  5. (Gaztelaniaz) RFI. (2020-9-22). Bielorrusia: la historia detrás de la bandera blanca y roja que enarbolan los manifestantes. .

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]