Tōkyō Monogatari

Tōkyō Monogatari
Jatorria
Argitaratze-data	1953
Izenburua	東京物語
Jatorrizko hizkuntza	japoniera
Jatorrizko herrialdea	Japonia
Banatze bidea	eskatu ahalako bideo
Ezaugarriak
Genero artistikoa	film dramatikoa
Iraupena	136 minutu
Kolorea	koloretakoa eta zuri-beltzekoa
Telesaila	Noriko Trilogy (en)
Grabazio lekua(k)	Japonia
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)	Yasujiro Ozu
Gidoigilea(k)	Kōgo Noda (en) Yasujiro Ozu [[Kategoria:Kōgo Noda (en) idatzitako filmak]]
Antzezlea(k)
Chishū Ryū (en) Setsuko Hara Chieko Higashiyama (en) Eijirō Tōno (en) Haruko Sugimura Kyōko Kagawa (en) Nobuo Nakamura (en) Sō Yamamura (en) Kuniko Miyake [[Kategoria:Chishū Ryū (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Chieko Higashiyama (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Eijirō Tōno (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Kyōko Kagawa (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Nobuo Nakamura (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Sō Yamamura (en) antzeztutako filmak]]
Ekoizpena
Ekoizlea	Takeshi Yamamoto (en) [[Kategoria:Takeshi Yamamoto (en) ekoitzitako filmak]]
Konpainia ekoizlea	Shochiku (en) [[Kategoria:Shochiku (en) ekoitzitako filmak]]
Argazki-zuzendaria	Yūharu Atsuta (en)
Fikzioa
Kontakizunaren tokia	Japonia, Tokio, Atami eta Ueno parkea
Argumentu nagusia	zahartzaroa

Tōkyō Monogatari (japonieraz: 東京物語, Tōkyō Monogatari) (euskaraz: «Tokioko istorioak», ingelesez: Tokyo story) 1953an estreinatu zen eta Yasujirō Ozuk zuzendu zuen japoniar filma da. Aktore nagusiak Chishū Ryū eta Chieko Higashiyama dira. Tokiora haien seme-alabak bisitatzera doan bikote heldu baten istorioa kontatzen du. Filmak portaeren kontraste bat erakusten du: batetik, beren seme-alabak, okupatuegi daudenak haiei kasurik egiteko, eta bestetik, alargun dagoen erraina, adeitasunez tratatzen dituena.

Ozuk eta Kōgo Noda gidoilariak 103 egunetan idatzi zuten gidoia, Leo McCareyk zuzendutako 1937ko Make Way for Tomorrow film estatubatuarrean lausoki oinarrituz. Ozak oraindik ikusi ez zuen filma egokitzea proposatu zuen Nodak. Ozuk urteetan zehar lan egin zuen aktore eta taldeko kide asko erabili zituen. Japonian 1953ko azaroaren 3an kaleratua, ez zuen berehala nazioarteko aitorpena lortu eta "japoniarregia" zela uste zuten Japoniako zinema esportatzaileek merkaturatzeko. 1957an proiektatu zen Londresen, eta hurrengo urtean inaugurazioko Sutherland Trofeoa irabazi zuen, eta AEBetako zinema kritikarien laudorioak jaso zituen 1972an New Yorken emanaldi baten ondoren.

Tōkyō Monogatari Ozuren maisulana dela esan ohi da eta inoiz egindako film handienen artean dagoela esan izan dute sarri . 2012an, Sight & Sound aldizkariak zinema zuzendarien artean egindako inkestan garai guztietako film onena izendatu zuen.

Argumentua

Bikote erretiratu bat, Shūkichi eta Tomi Hirayama (Chishū Ryū eta Chieko Higashiyama), Japoniako mendebaldeko Onomichi herrian bizi dira lehen hezkuntzako irakaslea den Kyōko alabarekin (Kyōko Kagawa-k antzeztua). Bost seme-alaba heldu dituzte, horietatik lau bizi direna. Bikotea Tokiora bidaiatzen dute semea, alaba eta errain alarguna bisitatzera.

Ezkerretik eskuinera: Kōichi (So Yamamura), Fumiko (Kuniko Miyake)

Haren seme nagusia, Kοichi (So Yamamamura), klinika txiki bat zuzentzen du Tokio kanpoaldean, eta haren alaba nagusia, Shige (Haruko Sugimura), ile-apaindegi bateko zuzendaria da. Kοichi eta Shige lanpetuta daude, eta ez dute denbora askorik gurasoentzat. Bere errain alarguna, Noriko (Setsuko Hara), bere seme ertainaren (Shθji) emaztea, baino ez zen lanean ari, eta Ozeano Bareko gerran hilda zegoela uste zuten. Neskak bulegoko lanetik denbora hartu du Shπkichi eta Tomi hartzeko, Tokio metropoliko bisita turistiko batean.

Kοichik eta Shigek gurasoei ordaindu diete Atamin spa termal batean gelditzeko. Shπkichi eta Tomi goiz itzuli dira, hoteleko gauak bere ametsa asaldatzen baitu. Tomik sorginkeria zorabiatu ulertezina ere badu. Itzultzean, Shigek azaldu du Atamira bidali zituela, bilera baterako logela erabili nahi zuelako. Bikote zaharrak gauez atera behar du. Tomi Norikorekin geratuko da, eta harekin lotura emozionala sakonduko du. Tomik berriro ezkontzeko gomendatu dio Norikori. Shπkichi, bien bitartean, Onomichiren aspaldiko lagun batzuekin haserretu da, eta gero Shigeren gelara itzuli da. Shige haserre dago aitak haurtzaroko alkohol-tankerak erabiltzen dituelako.

Aktoreak

• Chishū Ryū, Shūkichi Hirayama (japonieraz: 平山 周吉, Hirayama Shukichi)

• Chieko Higashiyama, Tomi Hirayama (japonieraz: 平山 とみ, Hirayama Tomi)

• Setsuko Hara, Noriko Hirayama (japonieraz: 平山 紀子, Hirayama Noriko)

• Haruko Sugimura, Shige Kaneko (japonieraz: 金子 志げ, Kaneko Shige)

• So Yamamura, Kōichi Hirayama (japonieraz: 平山 幸一, Hirayama Koichi)

• Kuniko Miyake, Fumiko Hirayama (japonieraz: 平山 文子, Hirayama Fumiko)

• Kyōko Kagawa, Kyōko Hirayama (japonieraz: 平山 京子, Hirayama Kyoko)

• Eijirō Tōno, Sanpei Numata (japonieraz: 沼田 三平, Numata Sanpei)

• Nobuo Nakamura, Kurazō Kaneko (japonieraz: 金子 庫造, Kaneko Kurazo)

• Shirō Ōsaka, Keizō Hirayama (japonieraz: 平山 敬三, Hirayama Keizo)

• Hisao Toake, Osamu Hattori (japonieraz: 服部 修, Hattori Osamu)

• Teruko Nagaoka, Yone Hattori (japonieraz: 服部 よね, Hattori Yone)

• Mutsuko Sakura, Oden jatetxeko nagusia
• Toyo Takahashi, Shūkichi Hirayamaren bizilaguna
• Tōru Abe, trenbideetako langilea
• Sachiko Mitani, Norikoren bizilaguna
• Zen Murase, Minoru Hirayama, Kōichiren semea
• Mitsuhiro Mori, Isamu Hirayama, Kōichiren semea
• Junko Anami, estetika zentroko langilea
• Ryōko Mizuki, estetika zentrok bezeroa
• Yoshiko Togawa, estetika zentrok bezeroa
• Kazuhiro Itokawa, ikaslea
• Keijirō Morozumi, polizia
• Tsutomu Nijima, Norikoren bulegoko nagusia
• Shōzō Suzuki, Norikoren bulegoko lankidea
• Yoshiko Tashiro, hoteleko langilea
• Haruko Chichibu, hoteleko langilea
• Takashi Miki, kantaria
• Binnosuke Nagao, Onomichiko medikua

Kanpo estekak

• Tōkyō Monogatari Internet Movie Databaseren webgunean (Ingelesez)
• Tokyo Story
• Tokyo Story: Compassionate Destachment saiakera bat David Bordwell -ek Criterion Collection-en

• Datuak: Q26060
• Multimedia: Tokyo Story / Q26060