Edukira joan

Votiar

Wikipedia, Entziklopedia askea
Talde etniko infotaulaVotiar

Motaetnia
Biztanleria (osoa)64
Hizkuntzavotiera, estoniera eta errusiera
Erlijioakristautasun ortodoxo
Honen parteUgrofinlandiar hizkuntzak
Geografia
EstatuaErrusia eta Estonia

Votiarrak (votieraz: vađđalaizõd; errusieraz: водь; estonieraz: vadjalased; finlandieraz: vatjalaiset) Ingrian, egungo Errusiako ipar-mendebaldean bizi den talde etnikoa da.

Erdi Arora arteko votiarrak bi taldetan banatzen ziren: hegoaldeko votiarrak eta iparraldeko votiarrak, hegoaldekoak Novgorod inguruko eskualdean bizi ziren, iparraldeko votiarrak (horietatik votiar modernoak jaisten dira) Ingriaren mendebaldean bizi ziren, batez ere Narva ibaiaren arroan eta Peipus aintziraren kostaldean.

Votio herria 1069tik aurrerako iturri idatzietan agertu zen, nahiz eta jada 854. urtean baregoen erasoaldiak eta protoerrusiar eslaviarren presioa jasaten zituzten.

Iparraldeko votiarrak Novgorodeko errusiar printzerriko antzinako kroniketan txud edo txudski izenarekin agertzen ziren, errusiarrek ia herri baltiko eta fino-ugriar guztiei aplikatzen zieten hitza "barbaroen" esanahiarekin eta eskualdeko eslaviar toponimian mantentzen dena: adibidez, errusiarrek oraindik Peipus aintzirari Псковско озеро Txudskoje ozero ("Barbaroen lakua") deitzen diote.[1]

Hegoaldeko votiarrak errusiar bihurtu ziren Erdi Aroan. Iparraldeko votiarrek beren nortasunari eustea lortu zuten bitartean, bereziki estoniarrekin partekatzen zuten Ingria mendebaldean. XIII. mendean, Novgorodeko Errepublikatik zetozen misiolariek bi votiar taldeak kristautasun ortodoxora bihurtu zituzten.[2]

Hala eta guztiz ere, badirudi votiarren populazioa beti izan dela nahiko urria, eta votiar kopurua pixkanaka murriztu egin zen 1703an bere lurralde guztiak Errusiako Tsarerriari erantsi zitzaizkionetik; beraz, 1840an 37 votiar herri zeuden -gehienak gaur egungo Oudovako iparraldeko inguruetan, 1848an, 5000 (bost mila) boto baino gehiago baino ez ziren zenbatzen Ingrian, bereziki Narva hiriaren inguruko landa eremuak. 1942an oraindik ere 23 herri zeuden votiar biztanleriarekin. Votiarren egoera etnikoa izugarri larriagotu zen XX. mendean, estalinismo garaian hau izan baitzen SESBen barruan deportazioak eta diaspora behartuak jasan zituen etnietako bat, Stalin ez baitzen votiarren leialtasunaz fidatzen.

SESB desegin zen garaian, 1991n, eren burua votiar etniakotzat jotzen zuten hirurogei pertsona inguru baino ez ziren geratzen. Populazio horretatik hogeita hamarrek baino ez zuten normalean hitz egiten beren hizkuntzan. 2002an, iturri errusiarren arabera, hirurogeita hamar pertsona inguru bizi ziren, eta bototzat jotzen ziren. Hazkunde txiki hori jaiotza-tasak eragin zuen batez ere. 2016an zazpi votiar zenbatu ziren. Uste da laster desagertuko direla.

2020–2021eko errusiar erroldaren arabera, 21 jatorrizko hiztun baino ez zeuden, 2010eko erroldarenak baino 4 gehiago.[3] 2020ko erroldan 99 votiar baino ez ziren,[3] Jõgõperä (Krakolye), Liivcülä (Peski) eta Luuditsa (Lužitsõ) herrixketan bizi zirenak.[4]

Votiarren eta atzerritarren arteko gatazkak izan dira eta 2001ean Lužitsõ herrixkako votiar museoa erre zuten.[5]

Votiarrak Errusian

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Hona hemen votiar pertsonen kopurua Errusian:

Votiarrak Letonian

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Letoniako votiarrei krieviņi zioten letonieraz. Hitza krievsetik dator, "errusiar" esan nahi duena. Iturri historikoek diotenez, Vinke von Overbergek zuzendutako Zaldun Teutonikoek jende asko harrapatu zuten Ingermanlanden 1444-1447an bertan egindako erasoan, eta Bauskara eraman zituzten, non gaztelu bat eraikitzeko langile talde bat behar zuten. 3.000 pertsona inguru eraman zituztela uste da. Gaztelua eraiki ondoren, votiarrak ez ziren etxera itzuli, baizik eta Bauska inguruan ezarri eta nekazari bihurtu ziren. Poliki-poliki, beren hizkuntza eta ohiturak ahaztu eta inguruko letoniarrenak bereganatu zituzten. 1636ko literaturan aipatzen dira lehen aldiz. Horiek aztertu zituen lehen zientzialari "modernoa" Anders Johan Sjögren finlandiarra izan zen, baina votiarrekin konektatu zituen lehena Ferdinand Johan Wiedemann izan zen 1872an.[6] Jānis Rainis letoniar poetak votiar sustrai batzuk zituen.[7]

Letoniako herritar moderno batzuek, Bauska inguruan, krieviņi arbaso historikoekin, oraindik ere identifikatu nahi dute votiarrekin, eta interes berria sortu da haien artean votiar kulturarekiko. Letonian votiar museo bat ere badago.[8]

Votiarrak Estonian

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Votiarrak, neurri handi batean, Narva eskualdean bizi ziren. Votiarrak estoniar]]rekin nahastu ziren neurri handi batean, badago "poluverniki" (sasisinestun) izeneko kristauei buruzko informazioa, ortodoxia eta luteranismoa nahasten zituena, eta kristautasun modu hau, estoniar luteranoekin nahastean praktikatzen zen. Paul Aristek votierak iparraldeko estoniar dialekto askorengan eragina zuela aurkitu zuen.[8]

Gaur egun, Estoniak Narva votiar ekitaldi kulturalak ospatzen ditu oraindik.[8]

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. Toivo Vuorela: Suomensukuiset kansat, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1960 (Finlandieraz)
  2. Gustav Ränk, Vatjalaiset, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki 1960 (Finlandieraz)
  3. 1 2 (Errusieraz) «Росстат — Всероссийская перепись населения 2020» rosstat.gov.ru.
  4. Eesti Rahva Muuseum: Vadjalased (Estonieraz)
  5. Vaikuttava Tietotoimisto: Sukukansojamme kohdanneet onnettomuudet (Finlandieraz)
  6. Marjo Mela ja Lembit Valba: Latvian historiaa ja kulttuuria. Rozentāls-seura. ISBN 951-98671-1-2 (Finlandieraz)
  7. Ethnicity of the Latvian Vots - The Krieviņi
  8. 1 2 3 (Letonieraz) «IGAUNIJAS voti» Krieviņu novads.

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]