Hola. Tal y como recoge Euskatzaindia en su herramienta de Toponimia, el nombre en euskera de este monte es Montejurra, el mismo que en castellano. Jurramendi es una traducción actual que no tiene tradición atestiguada. Según eso, el artículo debe trasladarse. Un saludo.
Wikipedia:Txokoa
Eztabaida honi buruz
Ongi etorri euskarazko Wikipediako txokora!
Orri hau Wikipedia honetako mota guztietako hizketaldi eta galderetarako da. Hala ere, orri jakin bati buruz edo beste wikilari batekin eztabaidatzeko, erabil ezazu orri horren edo wikilari horren eztabaida orria; Txokoa hainbat orriri eragiten dioten eztabaida orokorretarako da.
Wikipedian berria bazara, hobe duzu lehenik eta behin maiz egiten diren galderak irakurtzea.
Eztabaida zaharrak:
Wikipedia:Txokoa/Artxiboa
ES: Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotros y nosotras, por favor, acuda a la Embajada.
FR: Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l'Ambassade.
EN: If you do not understand or you cannot write in our language, and you want to tell us something, please, visit the Embassy.
DE: Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die Botschaft.
Egina. Hurrengoan artikuluan aipatzea hobea da, eztabaida hau egon dela uler dadin.
Entiendo lo que propones, pero no hablo ni escribo en vasco; de hecho, he entendido tu respuesta usando un traductor en línea. Lo mejor sería que lo añadiera un hablante capacitado. Un saludo.
Jurramendi asmatutako izena izango da Euskaltzaindiaren arabera, baina erabilera nabarmena ere izan du eta zenbait erakunde ofizialek erabiltzen dute euskarazko izen bezala: Jurramendiko Mankomunitatea, Auñamendi Eusko Entziklopedia eta Argia.
Euskarazko Wikipediak herri hizkerari ere begiratu beharko lioke, bi izenak agertuaraziz artikuluan.
Jurramendi gehitu dut, aipatutako erreferentziekin
- In the media: Propaganda and photos, lunatics and a lunar backup
- News and notes: Update on Wikimedia's financial health
- Traffic report: If it bleeds, it leads
- Recent research: Canceling disputes as the real function of ArbCom
- Wikimania: Wikimania 2024 scholarships
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 10:45, 20 azaroa 2023 (CET)
San Juan ante Portam Latina aztarnategiari buruzko artikulu zientifiko interesgarria hemen Nature aldizkarian. PDF jaitsi daiteke eta cc-by open access markatua dago.
Non eta nola etikatutarik igo daiteke hori Commonsera?
Eta, behin igota, bertako irudiak atera eta horiek ere Commonsen kargatu daitezke ezta?
Berez posible da artikulu osoa PDFan igotzea Commonsera. Baina ez da beharrezkoa, irudiak ere hartu ditzakezu zuzenean, eta horiek igo, esanez hau dela jatorria.
Azken egunotan, Pazifikoko gerrarekin zer ikusia duten zenbait artikulu sortu edo osatu ditugu. Gerra horretan partaide nagusienetako bat Estatu Batuak izan zirenez, AEB siglak erabili ditugu zenbaitetan. Sigla horiei gehitzen dizkiogun kasu-markak ez datoz beti bat, eta, nire ustez, nahiko trakets gelditzen da.
Badirudi Euskaltzaindiak ez duela arau zehatzik eman gaiari buruz, baina Euskara Batuaren Eskuliburuak (EBE), Euskaltzaindiak berak argitaratua, siglei nola gehitu kasu markak ezartzen, aholkatzen edo dena delakoa egiten du Siglak fitxan.
Horretan emandako aholkuak jarraituz, naiz ez izan Berriak eta Argiak jarraitzen dituztenak, honela erabili beharko genituzke: AEB, AEBk, AEBri, AEBn, AEBren, AEBko eta abar, eta ez AEBek, AEBeri, AEBen, AEBetako.
Aipatutako ‘Siglak’ fitxak zehazki akastunak ematen ditu azken horiek adibideetan: “EUDELeko [eu-del(e) + ko] arduradunak AEBra [a-e-be +ra] (*AEBetara) joan dira”.
Beraz, nire ustez, komeniko litzateke EBEk aholkatutako modua erabiltzea.
- Arbitration report: Admin bewilderingly unmasks self as sockpuppet of other admin who was extremely banned in 2015
- In the media: UK gov bigwig accused of ripping off WP articles for book, Wikipedians accused of being dicks by a rich man
- Opinion: An open letter to Elon Musk
- WikiCup report: The WikiCup 2023
- News from Wiki Ed: Equity lists on Wikipedia
- Recent research: How English Wikipedia drove out fringe editors over two decades
- Featured content: Like putting a golf course in a historic site.
- Traffic report: Cricket jumpscare
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 04:46, 6 azaroa 2023 (CET)
Kaixo: jasu dut mezu bat "Notification about possible deletion", ondoko irudi-fitxategiagatik (Txikipediarako egin nuen). Mezuaren bidaltzailea Genericusername57
Ez dakit nola konpondu edo nola lortu fitxategia behar bezala jarri. Norbaitek laguntzerik bai?
Arazoa jatorrizko marrazkian dago, ez da? Hori kendu nahi dute eta, bide batez, itzulpen guztiak.
Jatorrizkoa zein da?
Jatorrizko ezabatzeko eskaera dago, nahi baduzu hori eztabaidatu daiteke, baina ez da euskarazkoaren arazoa.
Ez badigute ezabatzen euskarazkoa, berdin dit.
Jatorrizkoa ezabatzen badute, euskarazko ere ezabatuko dute. Eta beste guztiak.
Hortaz, ezin dugu ezer egin. Pena da.
Ba al dago modurik, kategoria jakin bateko irudi guztiak ikusteko, azpi-kategoria guztiak barne? Batzuetan, hainbeste azpi-kategoria eta azpi-azpi-azpi kategoria egonda, luze jotzen du egokia litzatekeen irudi bat aurkitzeak.
Familia-indarkeria orrian irudi desegoki bat ikusten da; txantiloiak egokia ez den irudi bat erakusten du.
Saiatu naiz txantiloia konpontzen-edo, eta ez dut asmatu. Txantiloi berbera ondo ikusten da beste antzeko orri batzuetan baina artikulu honetan ez.
(Ea ni baino trebeago den batek konpontzen duen ;-)
Egina bandalismo ekintza wikidatan, zuzendua
- News and notes: Where have all the administrators gone?
- In the media: Thirst traps, the fastest loading sites on the web, and the original collaborative writing
- Gallery: Before and After: Why you don't need to know how to restore images to make massive improvements
- Featured content: Yo, ho! Blow the man down!
- Traffic report: The calm and the storm
- News from Diff: Sawtpedia: Giving a Voice to Wikipedia Using QR Codes
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 08:59, 23 urria 2023 (CEST)
Barkatuko didazue txorakeria hau galdetzea, baina ez naiz "Group Oh" ohar batean erreferentzia bat gehitzea lortzeko gai. Seguru oso erraza izango dela, baina... Mila esker zuen erantzunagatik.
Artikuluaren testuan:
klikatu testuan -> Aukeratu Erreferentziak ikonoa -> Aukeratu "Eskuz" erlaitza --> Klikatu Oinarrizkoak --> Sartu testua goiko hutsunean, eta behekoan, idatzi oh (Behin jarrita, hurrengotan, "aukeratzailean" hautatu ahal izango duzu) --> Klikatu "Txertatu" botoia, goian eskuinean dagoena.
Erreferentzia zerrenda jartzerakoan,:
Klikatu Oharrak epigrafearen azpian --> Klikatu Txantiloiak --> Erreferentzia zerrenda -- > Aterako zaizuen pop-up leihoan, ezkerretan, klikatu "Taldea" --> hutsune bat aterako zaizu eskuinean: idatzi barruan oh. --> Txertatu
Kodean nola geratuko den ikusteko, Aldare artikulura jo dezakezu, nahiko motza baita.
Eskerrik asko, Suna no onna, baina harantzago joan behar dut. "Oh" oharra sartzen dut, baina behar dudana da ohar horren barruan erreferentzia bat gehitzea.
Ez dut zure galdera ondo irakurri. Enfin!
Erromatar Inperioa artikuluan, 6. oharrean hori egina dago. Baina erreferentzia motza da, eta erreferentzia labur horretatik Bibliografiara eramaten zaitu.
Aldarea artikuluan ere lortu det {{refn}} erabiliz 3. oharrean, hemen azaltzen duen moduan: https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Footnotes
Aupa, eskerrik asko. Lortu dut zuk emandako argibideei esker. Apunta bat zure alde!