Wikipedia:Txokoa

Eztabaida honi buruz

Lasterbidea

Ongi etorri euskarazko Wikipediako txokora!

Orri hau Wikipedia honetako mota guztietako hizketaldi eta galderetarako da. Hala ere, orri jakin bati buruz edo beste wikilari batekin eztabaidatzeko, erabil ezazu orri horren edo wikilari horren eztabaida orria; Txokoa hainbat orriri eragiten dioten eztabaida orokorretarako da.

Wikipedian berria bazara, hobe duzu lehenik eta behin maiz egiten diren galderak irakurtzea.

Eztabaida zaharrak:
Wikipedia:Txokoa/Artxiboa


ES: Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotros y nosotras, por favor, acuda a la Embajada.
FR: Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l'Ambassade.
EN: If you do not understand or you cannot write in our language, and you want to tell us something, please, visit the Embassy.
DE: Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die Botschaft.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Kaixo! Gaur hasiko dira 2020ko Udako Olinpiar Jokoak, eta pare bat proposamen ditut: bata kirolarien eta kirolen inguruan idazteko probestea. Bestea, teknikoagoa: laguntze beharko da, akaso, olinpiar jokoetako parte-hartzaileen anabasa pixka bat konpontzeko, eta bereizteko negukoak eta udakoak, eta bakoitzaren barnean olinpikoak eta paralinpikoak. Animatzen bazarete, ongi etorria izango da!

Joxan Garaialde (eztabaidaekarpenak)

Aupa, lagunok: Gaia oso interesgarria iruditu zait, eta neure aldetik zerbait egiten ahaleginduko naiz. Dena den, hori dela eta, joan naiz Ander Elesegiren artikulua ikustera, eta Biografia infotaulan bi akats larri ikusi ditut. Ahalegindu naiz aldatzen, baina wikidata iteman zerbait aldatu badut ere, gero ez da artikuluan aldatzen. Badirudi azkeneko "klik" falta zaidala. Akatsa hauek dira: Lehen hizkuntza eta egiten duen hizkuntzak ataletan gaztelania dio. Lehenengoa, euskara da, eta bigarrena euskara eta gaztelania, gutxienez, besterik egiten duen ez dakit, ahaleginduko naiz ikasten. Beste bat da aitaren izena soilik agertzen dela, eta ez amarena. Ama Juanita Alkain da, eta, nire ustez, jarri beharko litzateke, seme-alaba guztiok baitugu ama. Lagunduko didazue aldaketa horiek ezartzen, mesedez.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Kaixo, bi gauza ezberdin dira. Ez nituzke ere "akats larri" deituko, baina bai konpondu beharrekoak.

Hizkuntzarena egin duzu, eta ondo ikusten da, beraz, akaso, arazoa da ez duzula orrialdea berritu Wikidata aldatu ostean. Ez da automatikoa, gaurkotu behar da.

Bigarrena zailagoa da. Sortu beharko zenuke item berri bat Juanita Alkainentzat: https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem . Bertan egin behar duzuna da Juanita Alkain sortu, arri gizaki bat dela, emakumezkoa eta, ondoren, Eneko Elosegiren orrialdera joan eta bertan + Gehitu adierazpena sakatuta "ama" idatzi. Hor sartu behar duzu sortu duzun item berria (Juanita Alkain jarrita ez bada agertzen, orduan kopiatu bere kodea QXXXXXXXXX moduko zenbaki bat da). Eta gorde. Korapilotsua da, baina modu honetan datu guztiak egituratu ditugu.

Joxan Garaialde (eztabaidaekarpenak)

Aupa, lagun:

Hik esandako weborrian sartu, eta bi lauki agertzen zaizkidak: Etiketa eta Deskribapena. Lehenengoan, «ama» sartzen diat; bigarrenean, Juanita Alkain, eta hauxe ateratzen zaidak, gorriz markaturik:

Item Q107631872 already has label "ama" associated with language code eu, using the same description text.

Dena den, item-a sortzerakoan, etiketan jarri diat «Ama», eta deskribapenean «Juanita Alkain». Kode bat eman zidak; izena sartu, eta ez zidak onartzen; beraz, kodea sartu diat, baina, izena atera beharrean, «ama» ateratzen duk biografia infotaulan.

Laguntzerik bai? Mila esker.

"UDAKO Olinpiar Jokoak" mezuari erantzun
Theklan (eztabaidaekarpenak)

Kaixo! Bereziki @Entzo eta @Enekorga, errepideekin aritzen zaretelako. {{Bide infotaula}} sortu dut, automatikoki gauza asko egiten dituena. Hobetu daiteke (ziur), baina dugun kaosa antolatzeko modu bat izan daiteke.

Enekorga (eztabaidaekarpenak)

Kaixo. Ideia ona! Bai, egia esan, kaos handia dago gai honetan. Ahal dudanean, arretaz begiratuko dizut ea hobetzen lagunduko dizudan. Baina oso lan ona! Eskerrik asko.

"Bide infotaula" mezuari erantzun
SGrabarczuk (WMF) (eztabaidaekarpenak)

Kaixo! Today, interlanguage links will be moved from the menu on the left to a button displayed on top of the page. If you need more information, links, and instructions, see my first announcement about this change. You can check the new look by adding ?languageinheader=1 to the URL. Eskerrik asko.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

I just created this bug I recently noticed when an article has mw-indicators: T287017

Theklan (eztabaidaekarpenak)

The option for interwiki linking is gone. The problem is tracked here: T282026. This should be taken as a really important issue.

SGrabarczuk (WMF) (eztabaidaekarpenak)

Quite right! As you have already noticed, in a separate task, the team is investigating how to restore this functionality.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

I would suggest to rise the priority of this task, as most editors don't understand now how to do this simple and routinary task.

"Desktop improvements" mezuari erantzun

Source of derivative work eta ezabatzeko mehatxua

6
Koldo Biguri (eztabaidaekarpenak)

Kaixo, Commonsera igo nituen irudi batzuekin arazoak ditut, 7 egunetan ezabatzeko mehatxuan daudelako. Lehena, Commonsen aurkitutako irudien zatiekin egin nuen, baina orain auskalo zein diren irudi horiek. Bigarrena argazki bat da, egilearekin Twitter bidez harremanetan jarri eta igotzeko baimena duena, baina txio hura ere auskalo non dagoen. Norbaitek salbatu ditzake?

File:Kate trofikoa2.jpg

File:Arexola (Aramaio) Araba.jpg

Iñaki LL (eztabaidaekarpenak)

Nire ustez, Koldo, lehendabizikorako, irudiak nondik lortu dituzun aztertu beste aukerarik ez duzu. Bigarrenerako, berriz, adminari adieraziko nioke Twitterren baimena eman dizula, eta esteka jarri, balioko duelakoan (OTRSrekin gauzak konplikatu egiten dira, nik dakidala esplizituki berak eman beharko luke baimena). Ea beste inork zer dioen

Xabier Armendaritz (eztabaidaekarpenak)
Xabier Armendaritz (eztabaidaekarpenak)

Bigarren irudiari dagokionez, egileak hemen eman zizun baimena Commonsera igotzeko. Baina hor ez du berariaz esaten lizentzia libre egokiarekin (adibidez, CC-BY-SA-4.0) irudi hori argitaratzea onartzen duenik. Beraz, txio horrek ez dizu balioko...

Koldo Biguri (eztabaidaekarpenak)

Ostra, Xabier, kriston hackerra eginda zaude! Esan behar didazu nola lortzen den hori. Bestalde, pena da, primerako argazkia delako.

Xabier Armendaritz (eztabaidaekarpenak)

Ez du misterio handirik, Koldo: piramidearen goiko aldean letra txiki-txikiarekin «AZÚCAR» jartzen zuela ikusita, ondorioztatu dut originala gaztelaniazkoa zela. Googlen «pirámide de alimentos» bilaketa egin dut, irudietan, eta lehenengo emaitzetako bat zen irudi hori.

Gero, Commonsen bigarren irudi horren iturritzat aipatu zenuen Twitterreko mezura jo dut, eta haren erantzunen harian zegoen egileak emandako baimena.

Sentitzen dut gehiago lagundu ezin izana. Zorrotz jokatzen dute irudiekin Commonsen, eta neureak ez diren irudiekin behin baino gehiagotan tokatu zait nik igotako irudiren baten lizentzia zehatz-mehatz justifikatu ezinda nola ezabatzen duten ikustea. Zer egingo diogu... Ea bigarren irudi horren egileak irudi hori lizentzia librearekin argitaratzea lortzen duzun!

"Source of derivative work eta ezabatzeko mehatxua" mezuari erantzun
Paxkaline (eztabaidaekarpenak)

Kaixo!

Lehenbiziko aldiz egin dut nire "ekarpena" gaur eta laguntzarako dauden tutorialak etab. begiratu arren zalantza bat daukat proba orriaren erabilerari buruz. Irakurri dudanagatik egin beharrekoa egindakoan ezabatu eta beste proba batzuk egiteko erabiltzeko orria da, baina ez dut oso ongi ulertzen "Aldaketak Argitaratu" zertarako den proba orrian. Hor egiten dudan proba bakoitzeko horri eman behar diot? Edukia behar den lekuan argitaratu eta proba orria ezabatu ondorenean ere bai...?

Eskerrik asko aldez aurretik

Lainobeltz (eztabaidaekarpenak)

Aupa Paxkaline:

"Aldaketak Argitaratu" botoia editatzen zabiltzan orrian egin dituzun aldaketak gordetzeko balio du. Zure proba orrian bazabiz, botoi orri emoterakoan zuren proba orrian egindakoa eguneratuko da. Begiratu Laguntza:Proba_orria eta Laguntza:Sarrera berriak, eta zalantzarik badaukazu galdetu lasai

Paxkaline (eztabaidaekarpenak)

Ados, "Laguntza" goitik behera irakurrita egin dut baina halere ez neukan argi aldaketak gordetzeko bakarrik ote zen ala behar ez den lekuren batean zerbait argitaratzen ote nuen horri eman behar nion bakoitzean! jaja..

Mila esker!

Paxkaline (eztabaidaekarpenak)

Kaixo,

oso informazio gutxi zuen artikulu bat informazio gehiagorekin osatu dut lehenbiziko aldiz, eta zalantza bat daukat erreferentziak jartzerakoan. Euskaraz hautatutako webgune bateko atal baten helbidea jarri nahi dut erreferentzia gisara, baina automatikoki txertatzen saiatzen naizenean, gazteleraz balego bezala hartzen dit, txertatzera noan erreferentzian gaztelerazko erreferentzia dela jartzen du baina euskarazkoa da. Webgunea sortuta dagoen moduagatik izango dela pentsatzen dut baina ez dakit hizkuntzaren hori nola aldatu. Hau da sartu nahi dudan erreferentzia: https://emf.eus/Esqui

Laguntzerik bai, mesedez?

Eskerrik asko

Lainobeltz (eztabaidaekarpenak)

Aupa @Paxkaline: gazteleraz dagoela badio baina estekak euskarazko bertsiora badarama, erreferentzia argitaratu, eta ondoren, bilatu iturburu kodean hizkuntza=es eta kendu kode hori (beste hizkuntza bat balitz, ingelesa adibidez, hizkuntza=en jarriko genuke, baina euskaraz bada ez dugu hizkuntza=eu jartzen, euskarazko wikipedian gaudelako).

"Proba orriaren erabilera" mezuari erantzun
Suna no onna (eztabaidaekarpenak)

Artikulu horretan gauza batek arreta eman dit: emakumeren argazkirik ez da agertzen (salbu eta sinadura ekitaldi batean ikusten diren politikariren bat eta idazkariren bat ) eta, bidez batez, ezta umeena. Bosnian bortxaketak masiboki erabili ziren emakume musulmanen aurka, eta gizonik gabeko familia asko errefuxiatu eremuetan egon ziren. Saiatuko naiz ni bateonbat jartzen, baina gustatuko litzaidake horrelakoak kontuan hartzea. Gerla hori bereziki herritarrentzat oso latza izan zen eta merezi du hori islatzea, gizon zein emakumeengan izan zuen eragina ikustaraziz.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Arrazoia duzu, eta hori ere islatu behar da artikuluan. Une honetan artikulu hori nabarmendu gisa agertzen da, baina uste baduzu horrek eragin beharko duela artikulua ez izatea nabarmendua, eztabaida ireki daiteke.

Suna no onna (eztabaidaekarpenak)

Ez dut esan nahi nabarmentzekoa ez denik horregatik, oso konponbide erreza daukalako,eta, izatez, dqgoeneko norbaitek jarri du argazki bat.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Hala ere nik horretan sakondu nahi dut: azalean agertzen diren artikuluak bikainak izan behar dira. Eta pasarte garrantzitsu bat albora uzten duen artikulu bat ez da bikaina.

Oraina (eztabaidaekarpenak)
Ba bai Suna no onna, arrazoia duzu. Argazkietan mapak eta suntsitutako herriak kenduta politikariak (gizonak) eta militarrak (gizonak) agertzen dira soilik. Emakumeen (eta umeen) argazkiak ipini beharko lirateke. Are gehiago nire ustez "Masa-bortxaketa eta zapalketa psikologikoa" azpituluak artikulu oso bat merezi du bertan emakume musulmanei (eta ez musulmanenei) egin zizkieten bortxaketak eta ankerkeriak azalduz. Ia beti bezela ingelesez gai honi buruzko artikulu osatua (Rape during the Bosnian War) egin dute.
"Bosniako gerla eta hausnarketa txiki bat." mezuari erantzun
Luistxo (eztabaidaekarpenak)

WikiBizi ekimenerako bere garaian egin ziren Ondare sailkapenen bilketak oso praktikoak dira, erreferentzia gisa zer ikusi Euskal Herriko bazterretan, eta zerk merezi duen gehitzea gure Wikipediara. Hala ere, zerrenda horien osotasuna oso zalantzazkoa da hainbat herritan... nik suposatzen dut katalogatze / ondare erakundeak denera iritsi ezinda ibiliko direla.

Esate baterako, Zuia eta Zigoitiko ondare zerrendak. Ba hor zertxobait falta... asteburuan hiru lagunek bueltatxo bat eman, eta Commonseko lau sorta hauek sortu genituen: Ondategiko eliza eta Santa Luzia baseliza, Domaikiako San Bartolome eta Maurgako eliza, tenplu barroko ikusgarri bat. (oraindik artikulurik ez bitxi hauei buruz, egiteko asmoa...)

Eliza hauetarako sarrera ia inposiblea da. Itxita daude urte osoan ez bada hileta bat edo horrela. Ekimen baten bidez ireki dituzte joan den larunbatean eta hurrengoan, Uztailak 24, goizez. Hortaz, wikipedistok, besterik dokumentatu nahi baduzue edo besterik gabe tenpluak miretsi nahi badituzue, informazio gehiago Sustatun: https://sustatu.eus/luistxo/1626766587

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Eskerrik asko abisuagatik! Zeinen ondare ederra dugun, eta zein gutxi ezagutzen dugun.

Ondare sailkapena Eusko Jaurlaritzak egin du, eta bi herri horietan oso gauza gutxi daude. Zigoitian, kasu, "Zadorra ibaiaren arroko zubiak" multzokoak baino ez daude, eta herrietako elizak ez daude babestuta (guztiz ilogikoa).

Pentsa, Gaztelugatxe aurten babestu dute, beraz bestelako eraikinek itxoin beharko dute (akaso, perito batek hala erabaki arte).

Luistxo (eztabaidaekarpenak)

Ahaztu zait aipatzea Gopegiko elizan ere egin genituela argazkiak, hori ere behintzat Commonsera. Eta Ondategiko haritza ere bisitatu genuen (beste era bateko ondarea: aparteko zuhaitza). Gorago eta hemen aipatuak, beraz, sei elementu, ez zeudenak Wikidatan eta Commons kategoriarik ez zutenak. Oraindik Wikipedia orriak falta zaizkie hala ere...

Theklan (eztabaidaekarpenak)
Luistxo (eztabaidaekarpenak)

Gorago aipaturiko Commons/Wikidata multzoetatik, jada lehen artikulua idatzi dut: Maurgako eliza.

"Zuia eta Zigoitiko ondasunak" mezuari erantzun
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Oraina (eztabaidaekarpenak)

Ez dakit zerrenda eguneratua dagoen edo akatzen bat baldin badauka. Zerrendan agertzen diren artikulu dezente ([[pasodoble]], [[Guelfoak eta Gibelinoak]], [[salmonelosi]], [[profezia]]... badaude.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Pasodoble ez da euskarazko zerrendan falta, arabierazkoan baizik.


Xabi22 (eztabaidaekarpenak)

Zerrenda oso interesgarria! Jakin nahiko nuke ea bertan ageri diren artikuluak oso ohikoak diren Euskarazko Wikipedian edota orokorrean. Eta ohikotasun hori nola neurtzen den.

Bestalde, artikulu horiek etorkizuneko lehiaketa batean jartzeko oso egokiak izan daitezkeela uste dut, irakurleek gehien eskatzen dituztenak badira.

Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)

Hilabete honetakoa argitaratu da. Gorantz goaz, baina lan asko dugu egiteke!

Theklan (eztabaidaekarpenak)
Luistxo (eztabaidaekarpenak)

Pixkat offtopic. Wikidatan 'eu' falta duten artikulu ohikoen bilaketa batetik datoz hauek, ezta? Interes miszelano bat, nola egin bilaketa bat non agertuko diren artikuluak bakarrik 'eu' eta 'XX' beste hizkuntza batean daudenak? 'eu'/'es' bakarrik asko izango dira, baina, adibidez 'eu/it' bakarrik?

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Artikulu hauek dira 10.000 artikulurik garrantzitsuenen zerrendan hizkuntza askotan dauden baina euskaraz ez dauden 200. Gehiago falta zaizkigu, baina hauek ere.

Zuk eskatzen duzuna zaila da. Gaika pentsa daiteke eta erabili daiteke, adibidez, PetScan.

Adibidez begiratu daiteke guk ditugun margolanetatik zeintzuk dauden soilik euskaraz eta gaztelaniaz: https://petscan.wmflabs.org/?psid=17430723. (Italieraz ez dago kasurik).

Edo koord txantiloia duten eta soilik euskaraz eta italieraz daudenak: https://petscan.wmflabs.org/?psid=17430733

Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
"Falta diren artikulu oso ohikoak" mezuari erantzun
Theklan (eztabaidaekarpenak)

Kaixo! Orain hilabete batzuk Elhuyarreko kideek proposatu ziguten ContentTranslation tresnan Elia itzultzailea sartzea, eurek garatutako itzultzaile neuronala. Orain arte produktu horrek hitz muga batzuk izan ditu erabiltzaile "ez profesionalentzat", baina hemen mugarik gabe instalatu nahi zutela aipatu ziguten.

Kostatu da, tartean COVID-19ak eragindako itxialdiak egon direlako hainbat herrialdetan, baina gaurtik aurrera martxan da. Itzultzaile honek Google Translate baino NABARMEN hobeto itzultzen du, eta gainera sei hizkuntzen artean egin dezake: euskara, gaztelania, katalana, galegoa, frantsesa eta ingelesa.

Nik dagoeneko egin ditut froga batzuk eta emaitza izugarria da. Beti beharko ditu zuzenketa batzuk, eta erreferentziak oraindik ere eskuz jarri beharko dira amaitzerakoan, baina bestela hizkuntza horien artean oso ondo dabil.

Erabili, beraz!

Kilkerra (eztabaidaekarpenak)

Berri ona! ELIA itzultzaile lehenetsia da edo nolabait aktibatu behar dugu?

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Itzultzen ari zarenean, eskuman agertuko zaizu "Google Translate". Hor klik egin eta Elia aukeratu eta lehenetsi.

Iñaki LL (eztabaidaekarpenak)

Probatu behar! Ederra EUWPrentzat, itzultzaileon patua...

Xabier Armendaritz (eztabaidaekarpenak)

«Udalerri Autonomo Matxino Zapatistak» gaztelaniatik itzuliz probatu dut, eta, tira, oraindik asko dago hobetzeko. Hala ere, agian beste testu mota batzuekin emaitza hobeak emango ditu (terminologia eta sintaxi sinple samarreko testuak, edo...).

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Gaiaren arabera hobeto egingo duela pentsatzen dut. Eta jatorrizko testuaren idazketak ere lagunduko du. Oraintxe gizarte-kontratua itzuli dut ingelesetik eta harrituta nago izandako emaitzarekin.

Iñaki LL (eztabaidaekarpenak)

Kaixo! Probatu dut ContentTranslationen bidez artikulu hau itzultzen, baina ez dit orria sortzen uzten, eta mezu hau dakar: "Your translation cannot be published because it contains too much unmodified text." Gero, Gordetzen jartzen du Argitaratu botoian sakatuz gero, baina ez da gordetzera heltzen. Inori antzekorik gertatu?

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Aurrekoan gertatu zitzaidan. Testua errebisatzeko eskatzen dizu, baina oso ondo badago... ba akaso esaldi bat ordenaz aldatu dezakezu, eta utziko dizu gordetzen.

Iñaki LL (eztabaidaekarpenak)

Aldatu ditut hainbat esaldi, baina kriston issue zerrenda du, hamazazpi inguru, dela tantxiloiak, dela... Enfin, oraingoz ezin dut argitaratu.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Issue txikiak ez dira arazo, horiek oharrak baino ez dira.

Iñaki LL (eztabaidaekarpenak)

Hala izan bedi. Orain, azkenean, bai, utzi dit. Hala ere, ez dakit zergatik, eskuz sartu ditudanak ez ditu gorde.

"Elia itzultzailea ContentTranslationen prest" mezuari erantzun
Theklan (eztabaidaekarpenak)

Kaixo! Katalanezko Wikipediatik abiatuta, bertan eta beste 25 Wikipediatan baino euskaraz ez dauden hainbat lekuren zerrenda sor daiteke: https://petscan.wmflabs.org/?psid=19521926

Lekuen artikuluak egitea gustuko duzuenentzat, pista eder bat.

Luistxo (eztabaidaekarpenak)

Eskerrik asko. Bat gutxiago honezkero Eliaren laguntzaz. Zera... Bilaketaren metodo eta parametroak ez ditut ulertzen, baina baliteke hor modu bat egotea, formulazioaren bitxiagatik, jakiteko ze artikulu daude Ca eta Eu wikipedietan, eta 0 beste wikipediatan? Inoiz hemen txokoan egin nuen eskaera dela uste dut, baina igual orduan bezain galduta gaude... ez dakit, akaso @Theklan zuk Petscan esperto katalanik ezagutzen duzu halako bilaketa bat asma lezakeenik?

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Askoz zailagoa da hori, ze jakin behar duzu ze kategoriatan dagoen. Akaso autoritate kontrola eta bizialdia txantiloia duten guztiak baliatu daitezke, baina asko izango dira eta ez dakit guztia bilatzeko gaitasuna izango duen... egin dut eta 0 eman dizkit, beraz beste moduren bat egon beharko luke.

Luistxo (eztabaidaekarpenak)

Eskerrik asko saiakeragatik. Oso interes miszelaneoa duen eskaera da nire, kuriositate mailakoa, beraz, hakuna matata. Hasierako https://petscan.wmflabs.org/?psid=19521926 bilaketa, aldiz, munduak aipagarritzat jotzen dituen tokiak, geurean ez daudenak: hori pertinenteagoa noski.

Theklan (eztabaidaekarpenak)

Akaso, beste aukera bat, da soilik euskaraz eta katalanez dauden 0 artikulu existitzea.

Luistxo (eztabaidaekarpenak)
Theklan (eztabaidaekarpenak)
"Euskarazko Wikipedian ez ditugun leku ezagunak" mezuari erantzun