Deutsch: Syrakus, Sizilien, die Quelle Fonte Aretuse.
Italiano: La Fonte Aretusa a Siracusa, sull'isola di Ortigia. Si tratta di una sorgente d'acqua dolce che ha la curiosa caratteristica di sgorgare sulla riva del mare. Nota fin dall'antichità classica, appare oggi circondata dal basamento del bastione spagnolo del 1540; l'attuale sistemazione a Belvedere (comportante l'abbattimento del bastione stesso) risale però solo al 1847. Al centro, una macchia di papiri, parte dell'unica popolazione di papiri selvatici esistenti in Occidente, proprio a Siracusa.
English: Arethuse's spring ("Fonte di Aretusa") in Syracuse, Italy. It is a fresh-water spring curiously springing along the sea shore. Known since the Greek time, it was rearranged in the semi-circular lake which can be admired today (filled with fresh-water fish and papyrus) only in 1847, demolishing the upper part of the Spanish bulwark still surrounding it, which had been built in 1540.
Author: Urban
Body: Canon Powershot A80
Data
2005ko abuztuaren 27a (Jatorrizko igoera-data)
Jatorria
No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).
Egilea
No machine-readable author provided. Urban~commonswiki assumed (based on copyright claims).
Lizentzia
Nik, lan honen egileak, argitaratzen dut ondorengo lizentzia hauen pean:
Baimena duzu dokumentu hau kopiatu, banatu edo/eta aldatzeko GNU Free Documentation License baldintzapean, Free Software Foundationek argitaratutako 1.2 edo ondorengo bertsioan; sekzio aldaezinik gabe, azaleko testurik gabe, eta atzeko azaleko testurik gabe. Lizentziaren kopia dago GNU Free Documentation License izenburudun atalean.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
partekatzeko – lana kopiatzeko, banatzeko eta bidaltzeko
birnahasteko – lana moldatzeko
Ondorengo baldintzen pean:
eskuduntza – Egiletza behar bezala aitortu behar duzu, lizentzia ikusteko esteka gehitu, eta ea aldaketak egin diren aipatu. Era egokian egin behar duzu hori guztia, baina inola ere ez egileak zure lana edo zure erabilera babesten duela irudikatuz.
berdin partekatu – Lan honetan oinarrituta edo aldatuta berria eraikitzen baduzu, emaitza lana hau bezalako lizentzia batekin argitaratu behar duzu.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Nahiago duzun lizentzia erabil dezakezu.
Irudi-oineko testuak
Add a one-line explanation of what this file represents
Fitxategi honek informazio gehigarri dauka, ziurrenik kamera digital edo eskanerrak egiterako momentuan gehitutakoa. Hori dela-eta, jatorrizko fitxategi hori aldatu egin bada, baliteke xehetasun batzuek errealitatearekin bat ez egitea.