Eztabaida:Fluidoen dinamika

Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan.
Wikipedia, Entziklopedia askea

Fluido hitzaren ordez jariakin hitza jartzea iruditzen zait zuzenagoa. Zer deritzozue?

Kaixo Aritzo. Lehenbizi eskatuko nizuke eztabaida orrietan egiten dituzun ekarpen guztiak sinatzea (~~~~) erabilita. Bestalde, zuk egindako proposamenaren aurka nago, Euskalterm banku terminologikoan esate baterako, fluido hobesten delako. Ondo izan. --Janfri; bai esan? 12:17, 19 Apirila 2011 (UTC)

Kaixo Janfri. Lehenik eta behin eskerrik asko. Euskalterm berigatu dut nik ere, baina karrera osoan zehar Jariakinen mekanika deitu izan diogu, eta badakit Ingeniaritza kimikoaren munduan behintzat horrela deitzen diogula. Hortik zetorren nire proposamena, izan ere, nire arloan bestela erabiltzen dela dakidan arren, besteetan nola erabiltzen den jakin nahi nuen. Sarri gertatzen da hiztegi eta datu baseek esaten dutenaren terminologia erabiltzea zientzietan. (Aritzo)