Eztabaida:Directorio Revolucionario Ibérico de Liberación

-MEMORIA DEL GOBIERNO CIVIL DE GUIPÚZCOA, 1960 (Archivo General de la Administración, Sección de Gobernación, Caja 11310)_"http://historiahoy.files.wordpress.com/2010/01/libro-anos-501.doc"_Como sucesos mas importantes del año 1960 que han afectado a los órdenes público y político deben reseñarse los siguientes: [...] El 27 de junio explotaron en las estaciones de Ferrocarriles Vascongados y Norte (RENFE) dos artefactos colocados en el interior de maletas que se hallaban depositadas en consigna, causando daños materiales de escasa importancia, si bien es de lamentar como consecuencia de la primera explosión falleció una niña de corta edad. Este acto de terrorismo ha sido planeado y llevado a cabo por elementos del DRIL (Directorio Republicano [sic] Ibérico de Liberación)

-O.P.E. (OFICINA DE PRENSA EUZKADI), 3189 zenbaki, Uztailaren 1, 1960_"http://ope.euskaletxeak.net/"_En su número del 21-22 de febrero último, "Le Monde" se refería a ese "Directorio Revolucionario Ibérico de Liberación" precisando que era difícil pronunciarse sobre su autenticidad. Ahora las informaciones concordantes ya no permiten dudar de la existencia de ese grupo, que se propone derribar por medio de la insurrección armada los regímenes del general Franco y del presidente Salazar (O lo que es lo mismo,Ernest Lluch cogió un dato desfasado que se refería a las bombas de febrero de 1960 en Madrid y nos hizo creer a todos que el dato se refería a las bombas de junio de 1960 en San Sebastián. Y a partir de ahí, todos han repetido el mantra de que la OPE 3189 cuestiona la existencia del DRIL...)

P.D._Y que alguien traduzca esto al euskera, si no es mucha molestia. Las negritas de los textos reproducidos son mías.