«Finlandiera» orriko edizioen historia

Azpian agertzen den edozein bertsio ikusteko, egin ezazu klik datan. Laguntza gehiagorako, ikus Laguntza:Historia eta Laguntza:Laburpenak.

Kanpoko tresnak:

(oraingoa) = oraingo bertsioarekin dagoen aldea, (aur) = aurreko bertsioarekin dagoen aldea, t = aldaketa txikia, → = Sekzio batean aldaketa, ← = Aldaketa automatikoen laburpena

oraingoaaur 00:1400:14, 20 abendua 2010‎ Orereta eztabaida ekarpenak‎ 3.981 byte +246‎ No edit summary desegin

oraingoaaur 23:0523:05, 23 azaroa 2010‎ EmausBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.735 byte +17‎ [r2.6.4] robota Erantsia: gag:Fin dili desegin
oraingoaaur 02:5002:50, 23 azaroa 2010‎ Luckas-bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.718 byte +18‎ [r2.5.2] robota Erantsia: yi:פיניש desegin

oraingoaaur 19:5919:59, 18 azaroa 2010‎ An13sa eztabaida ekarpenak‎ 3.700 byte +30‎ No edit summary desegin

oraingoaaur 01:4301:43, 15 azaroa 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.670 byte +16‎ robota Erantsia: nds-nl:Fins desegin

oraingoaaur 05:2505:25, 23 urria 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.654 byte +22‎ robota Erantsia: koi:Фин кыв desegin

oraingoaaur 15:5615:56, 31 abuztua 2010‎ Hoo man eztabaida ekarpenak‎ t 3.632 byte +3.597‎ HKieS(r)en aldaketak ezabatu dira, LucienBOT(r)en azken bertsiora itzuliz.
oraingoaaur 15:5415:54, 31 abuztua 2010‎ HKieS eztabaida ekarpenak‎ 35 byte −3.597‎ (iruzkina ezabatu da)

oraingoaaur 16:3016:30, 23 abuztua 2010‎ LucienBOT eztabaida ekarpenak‎ t 3.632 byte +23‎ robota Erantsia: ba:Фин теле desegin

oraingoaaur 18:1518:15, 8 abuztua 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.609 byte +1‎ robota Aldatua: mr:फिनिश भाषा; cosmetic changes desegin
oraingoaaur 17:2017:20, 8 abuztua 2010‎ Luckas-bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.608 byte +36‎ robota Erantsia: mr:फिनीश भाषा desegin

oraingoaaur 02:0802:08, 19 ekaina 2010‎ TobeBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.572 byte +15‎ robota Erantsia: pnb:فنی desegin

oraingoaaur 02:3102:31, 5 ekaina 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.557 byte +18‎ robota Erantsia: jv:Basa Suomi desegin

oraingoaaur 16:0816:08, 3 maiatza 2010‎ TXiKiBoT eztabaida ekarpenak‎ t 3.539 byte +23‎ robota Erantsia: hy:Ֆիններեն desegin

oraingoaaur 05:2705:27, 10 apirila 2010‎ TheklanBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.516 byte 0‎ Robot: Cosmetic changes desegin

oraingoaaur 20:5220:52, 2 apirila 2010‎ TobeBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.516 byte +23‎ robota Erantsia: tt:Фин теле desegin

oraingoaaur 19:2819:28, 26 martxoa 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.493 byte +22‎ robota Erantsia: krc:Фин тил desegin

oraingoaaur 23:0523:05, 5 martxoa 2010‎ SieBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.471 byte 0‎ robota Aldatua: scn:Lingua fillannisa desegin

oraingoaaur 23:3923:39, 31 urtarrila 2010‎ TheklanBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.471 byte 0‎ Robot: Cosmetic changes desegin

oraingoaaur 00:1700:17, 1 urtarrila 2010‎ SieBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.471 byte +25‎ robota Erantsia: yo:Èdè Fínlándì desegin

oraingoaaur 01:2901:29, 29 urria 2009‎ SieBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.446 byte +27‎ robota Erantsia: pms:Lenga finlandèisa desegin

oraingoaaur 20:0620:06, 29 iraila 2009‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.419 byte +26‎ robota Erantsia: scn:Lingua finlannisa desegin

oraingoaaur 17:5117:51, 12 iraila 2009‎ TobeBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.393 byte +5‎ robota Aldatua: ga:An Fhionlainnis desegin

oraingoaaur 23:3523:35, 10 iraila 2009‎ AstaBOTh15 eztabaida ekarpenak‎ t 3.388 byte +17‎ Bot: af:Fins is a featured article desegin

oraingoaaur 15:2115:21, 2 iraila 2009‎ TobeBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.371 byte +14‎ robota Erantsia: stq:Finsk desegin

oraingoaaur 14:4014:40, 17 abuztua 2009‎ JAnDbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.357 byte 0‎ robota Aldatua: vec:Łéngua finlandexe desegin

oraingoaaur 23:3023:30, 18 uztaila 2009‎ Orereta eztabaida ekarpenak‎ t 3.357 byte +26‎ + {{hizkuntza zirriborroa}} desegin

oraingoaaur 05:0105:01, 11 uztaila 2009‎ MelancholieBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.331 byte +31‎ robota Erantsia: be:Фінская мова desegin

oraingoaaur 14:3914:39, 10 uztaila 2009‎ MelancholieBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.300 byte +28‎ robota Erantsia: mhr:Финн йылме desegin

oraingoaaur 01:4901:49, 8 uztaila 2009‎ Orereta eztabaida ekarpenak‎ 3.272 byte +17‎ →‎Ikus, gainera desegin

oraingoaaur 18:0618:06, 25 ekaina 2009‎ Kanuto90 eztabaida ekarpenak‎ t 3.255 byte +23‎ No edit summary desegin

oraingoaaur 23:0823:08, 9 ekaina 2009‎ SieBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.232 byte +16‎ robota Erantsia: gd:Fionnais desegin

oraingoaaur 13:3713:37, 22 apirila 2009‎ SassoBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.216 byte +37‎ robota Erantsia: ug:فىنلاندىيە تىلى desegin

oraingoaaur 03:2403:24, 9 apirila 2009‎ TXiKiBoT eztabaida ekarpenak‎ t 3.179 byte +4‎ Robot: Cambios triviales desegin

oraingoaaur 17:4217:42, 31 martxoa 2009‎ Kanuto90 eztabaida ekarpenak‎ t 3.175 byte 0‎ Suomiera izenburua Finlandiera(r)en truke aldatu da birzuzenketaren gainetik: Biak onartuak daude eta aldaera hau ohikoagoa da. desegin

oraingoaaur 22:0822:08, 25 martxoa 2009‎ DirlBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.175 byte +19‎ robota Erantsia: qu:Phinis simi desegin

oraingoaaur 12:5412:54, 24 martxoa 2009‎ JAnDbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.156 byte +54‎ robota Erantsia: kv, os Ezabatua: tk Aldatua: lmo desegin

oraingoaaur 16:5916:59, 8 martxoa 2009‎ Kanuto90 eztabaida ekarpenak‎ t 3.102 byte 0‎ Finlandiera izenburua Suomiera(r)en truke aldatu da birzuzenketaren gainetik: EUSKALTZAINDIAREN ARABERA ---> Finlandiako hizkuntza: Suomiera http://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_eoda&Itemid=207&lang=eu&nonkodea=8.4&view=exonimia desegin