Wikipedia:Txokoa

Ongi etorri euskarazko Wikipediako txokora!

Orri hau Wikipedia honetako mota guztietako hizketaldi eta galderetarako da. Hala ere, orri jakin bati buruz edo beste wikilari batekin eztabaidatzeko, erabil ezazu orri horren edo wikilari horren eztabaida orria; Txokoa hainbat orriri eragiten dioten eztabaida orokorretarako da.

Wikipedian berria bazara, hobe duzu lehenik eta behin maiz egiten diren galderak irakurtzea.

Eztabaida zaharrak:
Wikipedia:Txokoa/Artxiboa

---

ES: Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotros y nosotras, por favor, acuda a la Embajada.
FR: Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l'Ambassade.
EN: If you do not understand or you cannot write in our language, and you want to tell us something, please, visit the Embassy.
DE: Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die Botschaft.

Egun on! Mattin Larzabal kazetari nabarmena (historikoa) hil zen atzo. Ikus hemen berria. Harrigarria badirudi ere, ez du batere sarrerarik gure WPn. Inor animatzen?

Zirriborroa Egina. Wikidatan ere gehitu dut. Bere argazkiren bat falta zaigu...

Zoragarri Xabi22!

Eguerdi on!

Azken egunotan handitzen ari den gertaerari buruzko artikulu bat idazten hasi naiz: George Floyden hilketa. Badago zer egina eta edozein laguntza beti eskertua izango da. Azalean, Albisteetan ere lekua egingo diot.

Nik igandean lintxamendu sortzeko erabili nuen tarte bat... Black Lives Matter mugimenduak ere beharko luke artikulu bat.

Artikulu berrietan, Wikidatan beste hizkuntza batera lotuta ez daudenean, ezkerreko panelean ez zait Hizkuntzak atala agertzen, ezta gehitu loturak hizkuntz-lotura egiteko kutxatxoa agertarazten duen esteka (1. irudian gorriz dagoena ; Lisa Gerrard artikuluan gertatzen zait, adibidez). Berdina gertatzen zaizue?

Niri ere halaxe gertatzen zait.

Berdin...

Niri itzuli zait, baina honek bazuen beste hizkuntzetako estekarik.

Niri ere itzuli zait. Arazoa Wikidatara lotuta ez zeuden artikuluekin zen.

Bai, arazo ezaguna da eta konpontzen ari dira.

https://phabricator.wikimedia.org/T252800

Arratsalde on! Asko idatzi da gurean Covid-19az. Deskonfinamenduaren kontzeptuari buruzko artikulua sortu dut, plazer duenak hor du aukera beraz gaia lantzeko. Goraintzi

Kaixo,

Ez dut asmatzen Martin (1. denboraldia) orrialdean jarri dudan atal zerrendan taulako lehen errenkadak beste kolore bat (ff4444) izatea, honen antzera. Posible da? Bide batez, denboraldiko kolorea ilunegia izango balitz posible litzateke lehen errenkada horretan letrak zuriz jartzea beltzez beharrean?

Azkenik, gustatuko litzaidake orrialde honetan "Martin" letra etzanez jartzea (eta "(1.denboraldia)" letra arruntean mantendu), baina ez dakit nola egiten den.

Eskerrik askoǃ

Kaixo!

Artikuluaren hasieran {{letra etzanetako izenburua}} kodea jarriz aldatu dut izenburua letra etzanetara. Nahi zenuen gainerakoa egiten saiatu naiz, baina alferrik; agian Ingeles Wikipediako «Episode table» txantiloia eta haren modulua ekarri beharko genituzke gurera...

Ea inork laguntza hobea eman ahal dizun.

Eskerrik askoǃ Oker ez banago badaukagu episode table txantiloia, telesailen atalen zerrenda. Uste dut ingelesez background colour propietateak lehen errenkadako kolorea aldatzen duela, baina gurean aldiz laburpeneko koadroaren kolorea aldatzen duela.

Aupa: {{Telesailen atalen zerrenda}} ingelesezko en:Template:Episode list da; en:Template:Episode table ez da euskarara ekarri, edo ekarri baldin bada, ez dauka hizkuntza loturarik

Ados. Nik egia esan txantiloiei buruz ez dakit asko, jada eginda daudenak erabiltzen ditut eta horiek dituzten orrialdeak begiratuz ikusi nola bete datuak. Lan handia izango litzateke Episode table euskarara ekartzea? Ni egiteko prest nago baina ez dakit gai izango naizen. Bide batez, telesailen denboraldietarako Infobox television series ere euskaraz eskuragarri jartzea gustatuko litzaidake (momentuz lanen infotaula erabili dut Martin (1. denboraldia) eta Martin (2. denboraldia) orrialdeetarako, baina uste dut hori egokiagoa izango litzatekeela). Lehenengoarekin ondo moldatzen banaiz hori ere nik egin dezaket.

Eskerrik asko

Kaixo,

MediaWikin koloreetako taulak egiterakoan badakit lerroetan koloreak ezartzen, badakit lerro osoari kolore bat eta bakarra gehitzen, baina jakin nahi nuke, posiblea bada, gelaxkak modu independentean koloreztatzen. Elkarren ondoan, lerro berean, gelaxka bat kolore batean eta alboko gelaxka beste kolore batean...

Zutabeak goitik behera alfabetikoki ordenatzeko aukera ematen duten taula horietaz ari naiz.

https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables Laguntza orri horretan ez dut nik behar dudan laguntza aurkitu, agian ezagutuko duzue beste laguntza gune egokiago bat.

{|class=wikitable width=400 align="center" style="margin: 1em 0em 1em 1em; clear: right"

|+'''Koloreetako lerro osoak'''

|- |-align="center" bgcolor="red" style="color:white;" | Gorria | Gorria | Berdea | Laranja |-align="center" bgcolor="#FF8000" style="color:white;" | Laranja | Laranja | Gorria | Berdea |-align="center" bgcolor="#00FF00" style="color:black;" | Berdea | Berdea | Laranja (gelaxka hau laranjaz agertzea nahi nuke) | Gorria (gelaxka hau gorriz agertzea nahi nuke) |}

Goiko galdera egiterakoan, askotan legez, saioa hastea ahaztu zait.

Adibide legez erakutsi nahi nuen taula ez da txoko honetan ikusten...

Esteka honetan ikus daiteke erakutsi nahi nuen koloreetako taula: https://librezale.eus/wiki/Lankide:Gorkaazk/ProbaOrria

Bai, noski! Lerroari (|-) kolorea eman beharrean, zelda bakoitzari eman ahal diozu (|)

|-

|style="background-color: red;"|Gorria

|style="background-color: orange;"|Laranja

|style="background-color: #fef6e7;"|Hori argia

Kaixo Gorka, eman begiratu bat taula honi. Goraintzi!

Mila esker.

Kaixo!

Tresna hau egin dut: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Q6Xte9P4myj6z8mDqDPkMH6vpjw-jvomPLq_1rQEBEk/edit?usp=sharing

Hitz bat sartu eta lotura bat ematen dizu, kopiatu eta pegatuz lexema bat eta bere 65 forma sortzen dituena. Igo eta gero alda daiteke ez bada substantibo bat (adjektibo bat ere deklinatu daiteke). Gogoratu igo eta gero esanahiak gehitzea ere garrantzitsua dela.

Adibide on bat nahi baduzue, irakasle da aukera ona: https://www.wikidata.org/wiki/Lexeme:L72148

Sketch of an idea for a structured workflow for adding links to an article. The goal is to help newcomers edit at high volume.

Hello!

Sorry for using English. Mesedez, lagun gaitzazu zure hizkuntzara itzultzen.

I'm contacting you about a new project the Growth team is working on. You may have heard about it in our last newsletter. This project is about making it easy for newcomers to make real article edits. Since you already have the Growth team prototypes enabled on your wiki, your opinion is important to us !

newcomer tasks feature makes good results: about 900 newcomers made over 5,000 suggested edits so far. We've learned that newcomers are interested in receiving suggested edits.

Now, we are thinking about how to give them easy edits. We have a new idea called "structured tasks". The goal is to break down edits into easy steps, and easy on mobile devices.

In the past, certain kinds of editing tasks have been structured. For instance, adding categories using HotCat is done by pressing some buttons. Now, we are thinking about how to structure the editing of articles. The goal is to allow newcomers can make large content additions, especially from their mobile devices.

Please visit the project page and respond to the discussion questions listed on the talk page. This conversation is open until June 18.

Please respond after this message if you prefer. We will read you in Basque, but replies would be in English.

Thank you for your help!

Egun on!

Azken urteotan izendatu diren Kalitatezko Artikuluak begiratzen egon eta bi artikulu hauetan zalantza sortu zait:

Aitor Esteban (2019an izendatua): 4 aldeko boto jaso zituen eta deskuidoren batean edo ON izendatu zen, nahiz eta horretarako 5 aldeko behar diren.

Bonbardaketa Berantiar Handia (2019an izendatua): 6 aldeko boto jaso bazituen ere horietatik 2 epez kanpo eman ziren eta hala ere ON izendatu zen.

Ni bi artikulu hauek ON mantentzearen alde nago, zuek zer deritzozue?

Zeozer aldatzekotan, artikuluak on izendatzeko prozedura aldatuko nuke, boto gutxiagorekin izendatu ahal izateko... Inola ere ez nieke on izendapena kenduko, ederki merezia baitute.

Eguerdi on, Xabierrekin bat nator. Ondo izan

Nik on mantenduko nieke.

Ez da aurrekari ona, beste edonork eskubide osoz eska baitezake artikulu bat ONtzat hartua izatea boz kopuru berdinarekin, merezimendu osoa duelakoan, eta arbitraritaterako zirrikitu bat irekitzen da.

Kasu hauek zaharrak dira dena den. "Urik ez denean, alferretan eihara" esango nuke. Bego.

Ondo, inork kontrakorik esan ez duenez Artikulu On izendatu zirela jarriko dut euren bozketa orrietan. Mila esker!

Welcome to the thirteenth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Join the conversation: structured tasks

Sketch of an idea for a structured workflow for adding links to an article. The goal is to help newcomers edit at high volume.

We are looking for community input on a new project to make it easy for newcomers to make real article edits.

In our previous newsletter, we talked about the productive edits coming from the newcomer tasks feature. Those good results have continued: about 900 newcomers made over 5,000 suggested edits so far. We've learned that newcomers are interested in receiving suggested edits.

Now, we are thinking about how to supply them a feed of easy edits that will help more of them be successful quickly. We have a new idea called "structured tasks". This would aim to break down edits into steps that are easy for newcomers and easy on mobile devices.

In the past, certain kinds of editing tasks have been structured. For instance, adding categories through HotCat. Now, we are thinking about how to structure the editing of articles. The goal is to allow newcomers can make large content additions, especially from their mobile devices.

Please visit the project page and respond to the discussion questions listed on the talk page. You are welcome to show this project to others in your community. You can help by translating the materials to your language so that more voices can join in. We will be having this conversation until June 18.

Expanding to more wikis

We have expanded to six new wikis, and are looking for more interested communities.

In the last two months, we deployed Growth features to six new wikis: Ukrainian, Serbian, Hungarian, Armenian, and Basque Wikipedias, and French Wiktionary. Newcomers from these wikis have already contributed over 600 edits through Growth features.

We want to expand to more wikis in the coming months, and we are looking for interested communities. French Wikipedia already agreed and will be the next one to join the experiment. We will contact several other wikis in the coming weeks to offer them to participate.

Do you think the Growth Team features would be a good addition to your wiki? Please see this translatable summary of Growth features. You can share with your communities and start a discussion. Then, please contact us to begin the process!

Other updates

39 topics are now available for newcomer tasks

Work continues on improving newcomer tasks and the homepage.

• In March, we deployed an upgrade to the topic matching in newcomer tasks. The current version offers 39 different topics using new ORES models.
• In April, we completed an A/B test of two homepage configurations. We learned that more newcomers will attempt suggested edits if the module is made more prominent. We are implementing those learnings in our next test. See the full results here.
• We are currently working on guidance for newcomer tasks. It will use the help panel to guide newcomers through completing easy edits.
• Our next step is to create new configurations of the homepage. The goal is to encourage more newcomers to begin doing suggested edits.

As usual, we are still welcoming your feedback and questions about our features. Please contact us on the project talk page!

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:30, 18 maiatza 2020 (CEST)