Euskara: Aranzadi Zientzia Elkarteko kide Oihane Mendizabal Sandonis arkeologoa hiru haurri azalpenak ematen ari zaizkio, Artziko (Nafarroa) terma erromatarren aztarnategiko sarreran. Termak K.a. I. mendearen eta K.o. I. mendearen artean erabili omen ziren.
English: The archaeologist Oihane Mendizabal Sandonis, a member of the Aranzadi Sciences Society, offers explanations to three children at the entrance of the Roman thermal baths site of Artzi (Navarre). The baths were presumably used between the 1st century BC and the 1st century AD.
partekatzeko – lana kopiatzeko, banatzeko eta bidaltzeko
birnahasteko – lana moldatzeko
Ondorengo baldintzen pean:
eskuduntza – Egiletza behar bezala aitortu behar duzu, lizentzia ikusteko esteka gehitu, eta ea aldaketak egin diren aipatu. Era egokian egin behar duzu hori guztia, baina inola ere ez egileak zure lana edo zure erabilera babesten duela irudikatuz.
berdin partekatu – Lan honetan oinarrituta edo aldatuta berria eraikitzen baduzu, emaitza lana hau bezalako lizentzia batekin argitaratu behar duzu.
Aranzadi Zientzia Elkarteko kide Oihane Mendizabal Sandonis arkeologoa azalpenak ematen, Artziko (Nafarroa) terma erromatarren aztarnategiko sarreran.
The archaeologist Oihane Mendizabal Sandonis, a member of the Aranzadi Sciencies Society, offers explanations at the entrance of the site of the Roman baths of Artzi (Navarre).
Fitxategi honek informazio gehigarri dauka, ziurrenik kamera digital edo eskanerrak egiterako momentuan gehitutakoa. Hori dela-eta, jatorrizko fitxategi hori aldatu egin bada, baliteke xehetasun batzuek errealitatearekin bat ez egitea.