Atari:Hezkuntza/EHU/Arabako campusa 2017-2018/Aukerak

• Proiektua: Atari:Hezkuntza/EHU/Arabako_campusa_2017-2018
• Webgunea: Arabako campusa

Ekonomia eta Enpresa Fakultatea

• Orokorrean landu daitezkeen artikuluak Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Ekonomia_eta_ekintzailetza hauek dira. Asko eta asko garatu beharrekoak dira.
• Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu/Geografia eta historia ataleko "Gaur egungo mundua" eremuan ere badira ekonomia eta gizarteari lotutako hainbat gai.
• Hezkuntza Programako artikuluetatik tiraka: PetScan bilaketa.

Zehaztasunak lantzeko aukerak ere badaude:

• Petscan bilaketa: Ekonomia 2ko sakonera, 30 hizkuntzetan baina ez dago euskaraz (138 emaitza)
• Petscan bilaketa: Ekonomia 2ko sakonera, en, es, fr, ca, ru baina ez eu (296 emaitza)
• Petscan bilaketa: Euskaraz eta beste 30 hizkuntzatan dauden Ekonomiari buruzko artikuluak, baina 1.000 byte baino txikiagoak direnak (243 emaitza)

Farmazia Fakultatea

Elikagaien Zientzia eta teknologia

Esparru honetan gutxi dira zerrendan dauden artikuluak, horregatik hedatzea da garrantzitsuena. Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Biologia_eta_geologia eta Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Fisika_eta_kimika landu daitezke, baina baita ere Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Kultura_zientifikoa eremuan daudenak.

• Food science kategorian dauden eta 30 hizkuntza baina euskara ez duten artikuluak (60 emaitza)
• Elikagaien segurtasuna, gehigarriak... esparru horretan informazio gutxi dugu euskarazko Wikipedian.

Ingurumen Zientzietako gradua

Ingurumen zientzietan gai asko daude curriculumean. Nahiko sakabanatuta daude, batzuk Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Kultura_zientifikoa esparruan, beste batzuk Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Biologia_eta_geologia eta Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Fisika_eta_kimika esparruetan. Biologia eta geologia esparruan Ekologia sektore oso bat dago eta, oro har, energia berriztagarrien inguruko guztiak interes handia pizten du adin horretan.

Farmaziako gradua

Farmaziak ez du, zehazki, gaien zerrendarik. "Botika" gaia badago, eta antzeko beste batzuk. Horregatik garrantzitsua da zerrenda berregitea:

• 20 hizkuntzatan baina euskaraz ez dauden farmaziari buruzko artikuluak (346 emaitza)
• es,fr,ca,en,ru baina eu ez dauden farmarizari buruzko artikuluak (205 emaitza)

Hala ere, kimika eta biologia eremuetako artikulu asko ere landu daitezke, baita medikuntzari lotutakoak ere.

Gainera, Wikidata erabilita, bisualizazioak egiten ikasi daiteke. Adibidez:

• Gaixotasun infekziosoen eta erabiltzen diren botiken arteko harremanak

Giza nutrizio eta dietetika gradua

Elikagaien zientzian gertatzen den bezala, gutxi dira zerrendan dauden artikuluak, horregatik hedatzea da garrantzitsuena. Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Biologia_eta_geologia eta Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Fisika_eta_kimika landu daitezke, baina baita ere Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Kultura_zientifikoa eremuan daudenak. Bertako zerrendari bitaminak, oligoelementuak eta gehiago sartzea garrantzitsua da.

• Dietetics kategorian dauden eta 30 hizkuntza baina euskara ez duten artikuluak (22 emaitza)
• Elikagai ezberdinen balorazio energetikoa ere landu daiteke Wikidatan edo txantiloi bidez, begira adibidez Laranja#Informazio_nutrizionala. Zerrenda honetan ingelesez balore nutrizionala duten artikuluak agertzen dira.
• Wikibooks erabilita elikadura osasungarria eramateko errezetarioak egin daitezke.

Gasteizko Ingeniaritzako Unibertsitate Eskola

Orokorrean landu daitezkeen gauzak matematika, fisika eta kimikari dagozkionak dira:

• Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu/Matematika
• Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu/Fisika eta kimika
• Gainera, astronomiari buruzko artikulu sorta BETI da ongi etorria. Hemen daude horietako batzuk: Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu/Kultura zientifikoa
• Petscan bilaketa batzuk ere egin daitezke gai hauek begira:
  • Ingeniaritzan 30 hizkuntzatan baino euskaraz ez (192 emaitza)
  • Ingeniaritzan es,fr,en,ru,ca baina eu ez (472 emaitza)
  • Ingeniaritzan 30 hizkuntzatan euskara barne, baina zirriborro (121 emaitza)

Automobilgintzaren Ingeniaritzako Gradua

• Automoción kategoria, 30 hizkuntza, eu ez (71 emaitza)
• Car parts kategoria, en,es,fr,ca, eu ez (57 emaitza)

Industria Elektronikaren eta Automatikaren Ingeniaritzako Gradua

• Electronic engineering, en,es,fr,ca,ru eu ez (490 emaitza)

Kudeaketaren eta Informazio Sistemen Informatikaren Ingeniaritzako Gradua

• Computer engineering, en,es,fr,ca,ru eu ez (368 emaitza)
• Systems engineering, en,es,fr,ca,ru eu ez (244 emaitza)

Ingeniaritza Mekanikoko Gradua

• Mechanical engineering, en,es,fr,ca,ru eu ez (449 emaitza)

Industria Kimikaren Ingeniaritzako Gradua

Industria kimikoaren hainbat esparru daude Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu/Kultura zientifikoa eta Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu/Biologia eta geologia ataletan.

• Chemical engineering en,ru,es,ca,fr baina ez eu (279 emaitza)

Geomatikaren eta Topografiaren Ingeniaritzako Gradua

• Geodesia kategoria, en,es,fr,ca, eu ez (101 emaitza)

Hezkuntza eta Kirol Fakultatea

Bi esparru ezberdin landuko genituzke hemen:

Lehen Hezkuntza

Lehen Hezkuntzan garrantzitsuena Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu zein beste batzuk Vikidian lantzea izango litzateke. 8-12 urteko ikasleei gauzak azaltzeko modua ezberdina da eta irakasle izango direnekin hori lantzea interesgarria.

Donostian egiten ari garen Wikiproiektu:Haur_eta_Gazte_Literatura proiektuan ere parte har dezakete ikasleek, eurekin koordinatuta.

wikt: ere landu dezakegu, aukera gisa. Bereziki ingelesa-euskara aukera ematen digu, gure kabuz eraikia.

Jarduera Fisikoen eta kirolaren zientziak

Bi esparru daude proiektuan lantzeko: Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Gorputz_hezkuntza alde batetik, han-hemenka dauden biologia, anatomia eta kultura zientifikoari lotutakoak bestetik. Medikuntza Fakultatearekin landu nahi dugun anatomiari burukoak ere landu daitezke hemen, bereziki giharrei dagokionak.

Kirol ezberdinak landu daitezke ere, arauak, historia, kirolari ezagunak. 2018ko Neguko Olinpiar Jokoak izango dira hurrengo urtean, eta lanketa ere egin daiteke neguko kirolen inguruan. Aurreko Olinpiar Jokoetako informazioa ere hobetu daiteke.

Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Musika_eta_dantza eremuan ere badira landu daitezkeenak, bereziki dantzei dagozkionak. Testuaz gain bideoak ere egin daitezkela gogoan izan.

• Kirolei buruzko artikuluak, 30 hizkuntzatan, baina ez euskaraz (Kirolariak kenduta. 108 emaitza)

Lan Harreman eta Gizarte Langintza Fakultatea

• Batez ere Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Kultura_zientifikoa atalean daude "Bizi kalitatea" atalean hainbat artikulu. Horren garapena egin daiteke.
• Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Emakumea_eta_generoa eremuan hainbat gai daude ere landu daitezkenak hemen.
• Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Geografia_eta_historia eremuko "Gaur egungo mundua" eremuan ere badira integrazioari buruzko gaiak.
• Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Ekonomia_eta_ekintzailetza eremuan badira lan hastapenei buruzko gaiak, baita eskubide sozialei lotutakoak ere.

Letren Fakultatea

Letren Fakultateak garrantzia handia du proiektu honetan, bertan dauden gradu batzuk ez daudelako beste inon. Hezkuntza Programako artikuluez gain, beste hainbat ekimen egin daitezke Wikimediako ekosistema osoa kontutan hartuta.

Ingeles Ikasketak

• Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Hizkuntzak eremuan "Ingelesa" gai bakar bat bezala sartu zen, ez dagoelako curriculumean garapen zehatzik. Horrek ez du esan nahi egin beharreko gauza bakarra denik. Ingelesa irakasteko baliabideak bertan egoteko aukera ere badago. Zerrenda hedatzea guztion artean egin beharrekoa da.
• wikt: ingelesa-euskara hiztegia osatzea egin daitekeen lan bat da.
• Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Literatura esparruan ingelesezko literatura eta idazleen inguruko artikuluak hedatzea posible da.
• Artikulu batzuen itzulpena ere egin daiteke, euskara-ingelesa-euskara eginez. Hizkuntzei buruzkoak izan daitezke edo bestelakoak.

Euskal Ikasketak

• Dudarik gabe, esparru oso zabala dugu hemen. Alde batetik Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Literaturan lanketa egin daiteke, Euskal Literatura eta idazleena. Ahozko Euskal literaturan ere, bertsolaritza eta bestelako ahozko literaturarekin. Bestetik Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Hizkuntzak eremuan euskararen historiari buruzko eremu oso bat dugu, garatu beharrekoa. Euskal gramatika txukundu behar da.
• Paleografia landu daiteke Wikisourcen. Jatorrizko testuak igo eta berridatzi, eta gero gaur egungo euskaran jarri.
• Wikhiztegia osatzeko lanak, euskaraz, etimologiak zehazten...
• Artikuluen zuzenketa egin daiteke, beste eremu batzuetan landu diren artikuluak berrikusiz eta balio erantsia emanez Wikipediari.

Filologia

• Aurrekoetan bezala, hizkuntza familien artikuluak landu daitezke, Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Hizkuntzak eremua asko hedatuz.
• Wikhiztegiak hizkuntza aniztasuna behar du. Beste hizkuntzetatik euskarara hiztegiak egin ditzakete ikasleek.
• Zuzenketak egin ditzakete ere, baita hainbat artikuluren itzulpenak.

Historia

Historia esparruan artikulu asko daude, oso sakabanatuta. Alde batetik bloke nagusia dago: Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Geografia_eta_historia. Bertan dauden elementu nagusian Historia Garaikideari dagozkio, asko XX. mendeari. Bestetik Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Kultura_klasikoa esparrua dago, antzinaroari dagokiona, baina bereziki Grezia eta Erromari. Antzinako Egipto edo curriculumean sartu ohi diren antzinako beste zibilizazio batzuk ez daude hor zerrendatuta. Azkenik, Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Plastika_eta_ikus-entzunezkoak artearen historiari eta aurrehistoriari dagozkion hainbat artikulu daude. Honetaz gain, askoz gehiago egin daiteke:

• Erdi Aroko 276 artikulu 20 hizkuntzatan daudenak baina euskaraz ez. Euskal Herriko Erdi Aroko historiako hainbat artikulu ere garatu daitezke.
• Aro Modernoko 229 artikulu 20 hizkuntzatan daudenak baina euskaraz ez. Garai honetan Euskal Herrian gertatutakoak garatzea ere posible da.
• Posible da ere gai baten historiari buruzko artikuluak lantzea, adibidez musikaren historia: 91 artikulu 30 hizkuntzatan daudenak baina euskaraz ez. Euskal musikaren historia ere badugu proiektuan: Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Musika_eta_dantza.
• Histropedia ezagutu eta aplikazioak egin daitezke. Adibidez, Anglo-Spanish War, Lehen Mundu gerrako guduak...
• Paleografian lan handia egin daiteke Wikisource erabilita.
• Antzinako Egipto, , hieroglifikoak egin daitezke, euren kulturari buruz idazteaz gain.
• Historia unibertsala artikulua falta zaigu euskaraz, Fakultate osoak egin dezakeen lan bateratu bat.

Artearen Historia

Artearen historia bi eremu ezberdinetan dago zehaztuta: Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Plastika_eta_ikus-entzunezkoak eta Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Kultura_klasikoa. Hor daudenez gain, beste hainbat gauza egin daitezke:

• d:Wikidata:WikiProject sum of all paintings proiektua dago, artearen historiako margolan GUZTIEN informazio egituratua bildu eta lantzeko
• 100 margolan hauek 15 hizkuntzatan daude baina ez daude euskaraz.
• Eskulturak (zentzu zabalean) 15 hizkuntzatan daudenak baina euskaraz ez (108 emaitza).

Itzulpengintza eta Interpretazioa

• Artikulu zehatzen itzulpena egitea aukera bat da, eremu ezberdinetan zintzilik geratu daitezkeen gaiak hemen sartuz. Aniztasunak itzultzaileen lana islatuko luke, zientzia ezberdinetako terminologia erabiltzea erraztuz.
• Itzulpenaz gain, zuzenketak ere egin daitezke, terminologiak hobetuz esparru ezberdinetan.
• Interpretazioaren eremuan, bideoak transkribatu daitezke, eta azpitituluak gehitu. Wikipedia multimedia proiektu bat ere bada.

Medikuntza eta Erizaintza Fakultatea

• Proiektuak gutxi dira zuzenean zerrendatuta daudenak, baina badira esparruak landu daitezkeenak. Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Biologia_eta_geologia eremuan, biologiako aparatuak, anatomia eta sistemak landu daitezke.
• Atari:Hezkuntza/1.000_artikulu/Kultura_zientifikoa atalean badaude medikuntza prebentiboarekin lotutako gaia. Zerrenda hedatzea posible da.
• Euskaraz ez dugu anatomia atlas orokorrik. Medikuntza eta erizaintza eskolarekin, bere ikastegi guztiekin, eta biologiako ikasleekin egin dezakegun lan bat da. Giza-anatomia, 15 hizkuntzetan, baina euskaraz ez (373 emaitza).
• Gaixotasun eta sindromeak, 30 hizkuntzatan baina euskaraz ez (347 emaitza).
• Wiki Project Med egiten dena ezagutzeko aukera paregabea dago. Euskarazko parte-hartzea, nazioarteko talde batean, 3. munduari begira ere lan egiten duena.