Europar Batasuneko Justizia Auzitegia: berrikuspenen arteko aldeak

← Aurreko ezberdintasuna Hurrengo ezberdintasuna →

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia

Lerroan

16:48, 4 otsaila 2008ko berrikusketa

Egoitza nagusia, Luxemburgon

Europako Erkidegoen Justizia Auzitegia edo Europako Justizia Auzitegia Europako Batasuneko auzi bidearen gailurra da. EBko legedia estatu kide guztietan berdin aplikatzen dela bermatzea da bere zeregin garrantzitsuena.

1952an sortu zen eta egoitza nagusia Luxenburgon dauka. Estatu kide bakoitzetik epaile banak parte hartzen du bertan, nahiz eta kasu bakoitza 13 epailek osatutako epaimahai batek aztertzen duen. Auzitegiaren buru bertako presidentea da (2003tik Vassilios Skouris da presidentea).

1989an auzitegi honen azpiko beste bat sortu zen, EBko Justizia Auzitegiaren Lehen Entzutegia, bere lan karga arintzeko. Horrez gain, Zerbitzu Zibileko Auzitegiak EBko funtzionario eta kargudunen kasuak eramaten ditu eta EBko Kontuen Auzitegiak Batasunaren fiskalitate kontuak aztertzen ditu (azken hau Justizia Auzitegitik guztiz independentea da).

Europako Justizia Auzitegia ez da Estrasburgo Giza Eskubideen Auzitegiarekin nahastu behar. Izan ere, honen helburua Giza Eskubideen Europako Konbentzioa betearaztea da, hau da, Europako Kontseiluak onartutako konbentzioa. Europako Kontseilua, izan ere, ez da EBko erakundea, nahiz eta EBko estatu kide guztiak Kontseilu horretako kide ere badiren.

@@ 10. lerroa: / 10. lerroa: @@
 [[Kategoria:Europar Batasuna]]
+[[bg:Европейски съд]]
 [[bs:Evropski sud pravde]]
-[[bg:Съд на Европейските общности]]
 [[ca:Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees]]
 [[cs:Evropský soudní dvůr]]
@@ 17. lerroa: / 17. lerroa: @@
 [[da:EF-domstolen]]
 [[de:Europäischer Gerichtshof]]
-[[et:Euroopa Kohus]]
 [[el:Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων]]
 [[en:European Court of Justice]]
-[[es:Tribunal de Justicia de la Unión Europea]]
 [[eo:Justica Kortumo de Eŭropaj Komunumoj]]
+[[es:Tribunal de Justicia de la Unión Europea]]
+[[et:Euroopa Kohus]]
+[[fi:Euroopan yhteisöjen tuomioistuin]]
 [[fr:Cour de justice des Communautés européennes]]
 [[ga:Cúirt Bhreithiúnais Eorpach]]
+[[he:בית הדין האירופי לצדק]]
-[[ko:유럽 사법재판소]]
 [[hr:Europski sud pravde]]
+[[hu:Európai Bíróság]]
 [[is:Evrópudómstóllinn]]
 [[it:Corte di giustizia delle Comunità europee]]
+[[ja:欧州司法裁判所]]
-[[he:בית הדין האירופי לצדק]]
 [[ka:ევროპულ თანამეგობრობათა სასამართლო]]
+[[ko:유럽 사법재판소]]
 [[lb:Europäesche Geriichtshaff]]
 [[lt:Europos Teisingumo Teismas]]
-[[hu:Európai Bíróság]]
 [[mk:Европски Суд на Правдата]]
 [[nl:Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen]]
-[[ja:欧州司法裁判所]]
 [[no:EF-domstolen]]
 [[pl:Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich]]
 [[pt:Tribunal de Justiça da União Europeia]]
 [[ro:Curtea de Justiţie a Comunităţilor Europene]]
+[[sh:Evropski sud pravde]]
 [[sk:Súdny dvor Európskych spoločenstiev]]
 [[sl:Sodišče Evropskih skupnosti]]
 [[sr:Суд правде Европске уније]]
-[[sh:Evropski sud pravde]]
-[[fi:Euroopan yhteisöjen tuomioistuin]]
 [[sv:EG-domstolen]]
 [[uk:Суд Європейських Спільнот]]