Eztabaida:Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoa

No entiendo como podais utilizar la donominación inventada por los fascistas (Alto Adige) y no la historica y también oficial de "Südtirol"/"South Tyrol"...!? --79.1.225.127 19:34, 13 Iraila 2010 (UTC)

Lankide euskaldunentzat: lankide anonimo hau zuzen samar dabil eta neurri batean gauzak argitzen saiatu naiz. Hala ere (abian ditugun eztabaida batzuk gogoan...) Euskaltzaindiak "Trentino-Adige Garaia" lehenesten du (hautu hori oso-oso argia ez da), nahiz eta "Trentino-Hego Tirol" ere onartu.

Para el lankide anónimo: ya verás algunos cambios en la línea de lo que comentas, aunque tenemos como referencia la toponimia recomendada por Euskaltzaindia y es un poco titubeante. Como veo que te expresas en español supongo que no sabrás euskara y al hablar bien español, oyendo tus comentarios no puedo dejar escapar la ocasión para animarte a que defiendas que se cambien numerosas denominaciones impulsadas o acuñadas en tiempos dictatoriales que podrás encontrar en la wikipedia en español, ¡trabajo no te faltará! Un saludo, agur t'erdi.--Adrar; _{bai esan?} 17:59, 16 Iraila 2010 (UTC)