Lankide eztabaida:TXiKi/2006ko apirila

Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan.
Wikipedia, Entziklopedia askea

Hi, TXiKi! Could you help me translating this article to Basque? Arges 15:50, 7 Apirila 2006 (UTC)

So, TXiki? Are you helping me with it? Arges 13:17, 17 Apirila 2006 (UTC)

It's Done! TXiKi 16:23, 17 Apirila 2006 (UTC)
Thanks, TXiki! Tell me if you need anything! Arges 18:21, 17 Apirila 2006 (UTC)
Well, when you have time, and, sure, if you have patience, I'd like to ask you to translate the complemetary article of that one, the Espiritismo one... Arges 14:14, 18 Apirila 2006 (UTC)

Txokoan sortu dut eztabaida bat honi buruz. Zure iritzia espero dut ;) Kabri, (erantzunak hemen) 11:21, 12 Apirila 2006 (UTC)

Kaixo, gazteleraz eta berezko izen ofiziala Principado de Asturias da, beraz ez dakit ze arazo dagoen izen hori euskaratzea. Izen historikoa Asturietako Printzerria da. Bestalde, Asturiaseko printzerria izenari "e" kentzea ondo iruditzen zait, Asturiasko Printzerria izena emateko. Hala ere, Euskaltzaindiak esaten duena, ez zaigu beti ongi iruditu eta gai batzuetan wikipedian erabakitako izenak erabiltzen ditugu, Euskaltzaindia alde batera utziz; baina aparteko kasutan. Izan ongi. Kabri, (erantzunak hemen) 14:11, 25 Apirila 2006 (UTC)

Epe! Ba saiatzen nahiz ahal ditudan link gehien jartzen itzulitako orrietan. Gaztelerako orrietatik itzultzen ditut, eta normalean orri originalean zeuden interwiki berak kopiatzen ditut. Agian bat edo beste jartzea ahaztu zait, baina ez da berez egiten dudana. Hala ere, eskerrikasko besteen lanean fijatzeagatik. GEroarte! Gorka alustiza

Amaieran "a" daramaten artikuluak, izen propioek soilik eramaten dute (letra handi edo larriz idazten direnak). "Arantzazuko Santutegia" adibidez "a" eramaten du, baina "Arantzazuko santutegia"k "a" gabe joan behar du, hau da, Arantzazuko santutegi. Izan ondo. Kabri, (erantzunak hemen) 12:57, 28 Apirila 2006 (UTC)

hello. could you like write an article in eu.wiki about Polish city, Świętochłowice, please? you can based on en.wiki or es.wiki. if you want, i can write an article about your city in pl.wiki. thank you very much! Szoltys