Bultzi-leiotik

Bultzi-leiotik
Benito Lertxundiren, Amaia Urangaren eta Euskadiko Orkestraren musika-lana
Egilea(k)	Benito Lertxundi, Amaia Uranga eta Euskadiko Orkestra
Ezaugarriak
Genero artistikoa	herri-musika
Hizkuntza	euskara
Hitzak	Xabier Lizardi
Bestelako lanak
Musikagilea	Benito Lertxundi
Argumentu nagusia	lurra

Oi lur, oi lur José María Aguirre poetak ("Xabier Lizardi"), (Zarautz, Gipuzkoa, 1896 - Tolosa, Gipuzkoa, 1933), 1929an idatzitako olerki bat da, "Bultzi-leiotik" izenarekin 1932an argitaratua, Biotz-begietan liburuan.^[1] Gerora, 1974an, Oro laño mee batek albumean,^[2] Benito Lertxundik (Orio, Gipuzkoa, 1942) doinua moldatu eta abesti ezagun bilakatu zuen.

Benito Lertxundi, olerkia musikatzerakoan, Wagner konpositorearen Tannhäuser operaren zati batean inspiratu zen oso modu nabarmenean. Hain zuzen, "Pilgerchor" (Pelegrinen abesbatza) eta Oberturan^{[erreferentzia behar]}.

Benito Lertxundi
Treneko leihotik "Bultzi leiotik"
Xabier Lizardi

Hitzak

"**Bultzi-leiotik**" (1929)^[2]
"Bultzi-leiotik" (1929)	Treneko leihotik (egungo estandarrera hurbilduta)^[1]
Oi, lur, oi, lur! Oi, ene lur nerea!... Oi, goiz eme, parre gozoz ernea!... Arto musker, mendi, baserri zaarrak; ale gorriz abailduta^[3] sagarrak: oro laino mee batek estalia, urrez oro eguzkiak jantzia... Nekazari, gizandi^[4] bat iduri soroan zut: bejondeizula zuri!... Zure bazter, gurazko aberria, doa zoro ta (bertan ni) bultzia...^[5] Oi, ene lur, baninduzu zerea, zu landu, ta zure sariz asea!... Bainan... ezin: beeko bear goriak^[6] narama... Agur, soro, sagar, mendiak!... Xabier Lizardi, 1929-Dagonila	Oi, lur, oi, lur! Oi, ene lur nerea!... Oi, goiz eme, barre gozoz ernea!... Arto musker^[7], mendi, baserri zaharrak; ale gorriz abailduta sagarrak: oro laino mehe batek estalia, urrez oro eguzkiak jantzia... Nekazari, gizandi bat iduri soroan zut: bejondeizula zuri!... Zure bazter, gurako^[8] aberria, doa zoro ta (bertan ni) trena... Oi, ene lur, baninduzu zeurea, zu landu, ta zure sariz asea!... Baina... ezin: beheko behar goriak narama... Agur, soro, sagar, mendiak!... Xabier Lizardi, 1929ko abuztuan.

Oharrak

Erreferentziak

1 2 «Susa / Bihotz-begietan / Xabier Lizardi» susa-literatura.eus (kontsulta data: 2026-07-11).
1 2 Aitziber. «Oi, lur, oi, lur edo Bultzi-leiotik» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).
↑ «abaildu ikus 2. adiera Euskaltzaindiaren Hiztegian» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).
↑ «ikus gizandi Euskaltzaindiaren Hiztegian. Ikus ematen den adibidea.» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).
↑ «bultzi Euskaltzaindiaren Hiztegia» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).
↑ «Ikus gori Euskaltzaindiaren Hiztegian. (Ikus 3. adiera).» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).
↑ «musker, ikus 2. adiera Euskaltzaindiaren Hiztegian» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).
↑ «gurako Euskaltzaindiaren Hiztegia - Bilaketa» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

Kanpo estekak

Datuak: Q12265018

[:Susa-Armiarma-1] 1 2 «Susa / Bihotz-begietan / Xabier Lizardi» susa-literatura.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[:Aitziber-2] 1 2 Aitziber. «Oi, lur, oi, lur edo Bultzi-leiotik» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[3] «abaildu ikus 2. adiera Euskaltzaindiaren Hiztegian» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[4] «ikus gizandi Euskaltzaindiaren Hiztegian. Ikus ematen den adibidea.» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[5] «bultzi Euskaltzaindiaren Hiztegia» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[6] «Ikus gori Euskaltzaindiaren Hiztegian. (Ikus 3. adiera).» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[7] «musker, ikus 2. adiera Euskaltzaindiaren Hiztegian» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[8] «gurako Euskaltzaindiaren Hiztegia - Bilaketa» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2026-07-11).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]