Txantiloi eztabaida:Hizkuntza azalpena

Txantiloi hau aldatu egin dut honela hobeto dagoela iruditzen zaidalako. Edozeinek atzera botatzen badu, aurretik abisua eman dezala eztabaida orri honetan.--An13sa ✎ 11:27, 1 Urria 2009 (UTC)

Ez dakit aldaketa honen ondorioz izan denentz, baina orain (Gaztelaniaz) itsusi bat irakurtzen da.--Unai (esan) 21:47, 1 Urria 2009 (UTC)

Nahi baduzu "castellano" jar daiteke, "español"en ordez.--An13sa ✎ 18:11, 2 Urria 2009 (UTC)

Barkaidazu, okertu egin naiz. Hasieran pentsatu dut "castellano", "español" bezala, ez dela euskara. Espainiera, espainol edo gaztelania jar zitekeela, beraz. Baina ondoren ikusi dut beste hizkuntzetan english edo afrikaans dagoela, beraz, ez egin kasu nire aurreko hitzei. Hala ere, pertsonalki gehiago gustuko nuen lehengoa. Inork ez badu ezer esaten, utz ezazu orain dagoen moduan, noski...--Unai (esan) 18:35, 2 Urria 2009 (UTC)

Gauza da "{{#language:}}" erabili dudala eta horregatik jatorrizko hizkuntzan agertzen da. Adibidez "{{#language:ga}}" jarriz gero "Gaeilge" agertuko dela. Aio.--An13sa ✎ 18:53, 2 Urria 2009 (UTC)

Bai, bai. Eta hori ez zait gaizki iruditzen. Ondo izan.--Unai (esan) 18:55, 2 Urria 2009 (UTC)