Eztabaida:Astronomia

Wikipedia, Entziklopedia askea
Jump to navigation Jump to search

Ez daukat oso garbi cinturon de Kuiper, o de asteroides esateko, gerrikoa egokiena den. Zer iruditzen zaizu? Joxemai

Ez nintzen oso seguru (astronomiari buruz ez dakit ia ezebez eta gainera, euskaldunberria naiz) beraz google-kin egin nuen bilaketa, artikulu batzuk ikusi nituen gerrikoaz (Zientzia eta Teknologiaren atarian) eta holan idatzi nuen; beste proposamen baldin baduzu, mesedez, eztabaida orri honetan idatzi (ez emailaren bidez), horrela mundu guztia :) jakingo du gure aldaketaren arrazoiak. Beste orrietan akatsak ikusi ba dituzu zuzen dezakezu, eta sistemaren mezuetan daudenentzat, niri esan eta berehala zuzenduko ditut. Willy 19:37, 17 Mar 2004 (UTC) (Ikusten duzunez, : idazten, parrafoa eskuinalderantz mugitzen da (:: edo ::: kin gehiago)), horrela eztabaida irakurtzea errazago da).
Eztabaida orrietan idatziz gero, ez ahaztu sinadura. Zure izena agertuko da hiru "~" (Alt Gr + 4) idazten ba duzu edizio-lehioan, eta data gainera lau idazten baduzu. Eta eskerrik asko hona etortzeagatik.

Nire proposamena 'eraztuna' da. Joxemai.

Bai, ikusi dut Plutonen aldatu duzula; adoz nago. Mezuan ere aldatuko dut.
Willy 10:15, 18 Mar 2004 (UTC)
Usteak ustel. Itzulgaia ez da cinturon, belt baizik. Astronomiaren hizkuntza (herriartean, munduan egiten denarena; ez Villaconejoskoarena) Anglesa dugu. Eta ez ditugu bat gerrikoak (asteroide-gerrikoa : asteroid belt, Kuiper gerrikoa : Kuiper belt) eta erhaztunak (Saturnusen erhaztunak rings of Saturn / Saturn's rings edo planeta-erhaztunak : planetary rings). Halakotz: gerriko dugu Plutorena; erhaztun, aldiz, Saturnusenak. Theo, 2005-4-5

Planeta-izenak[aldatu iturburu kodea]

Badakit mortuan oihuz dagoenaren mintzoa naizela, baina... erran gaberik ezin egon! ;-) Hauk gure systemako planeten izenak (egundaino ezagun ditugunenak, jakina): Mercurius, Artizarra, Lurra, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, Pluto. Xoilik biga ditugu Euskal izendunak: Artizarra (argi-izarra) eta, jakina, Lurra. Erromarren mythologiako jainko-izenak dira gainerakoak: Mercurius oin-hegalduna (Hermes), Mars gerlazalea (Ares), Iuppiter-Jupiter Jainkoen Aita (Zeus), Saturnus (Khronos), Uranus (Grekoa: Ouranos), Neptunus (Poseidon), Pluto, -onis (Grekoa hau ere: Plouton). Horrelako izenak erabilirik, (1) herriarteko jakintzaren bidetik genbiltzake, (2) Euskara gainerako kultura-hizkuntzen herronkan ezarriko genduke, (3) neke ttipiagoa izanen genduke atze hizkuntza axolazkoenak (Anglesa, Deutsch Gora) ikhasten. Theo, 2005-4-5

Koherentasuna[aldatu iturburu kodea]

Wiki osoan artikulu-sarpideak -a gaberik emaitea erabaki izan bada, guztietan egin beharko da horrela, ez da? Lurra > Lur, Ilargia > Hilargi.