Fitxategi:Order-cuckoldry-ca1815-French-satire.jpg

Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan.
Wikipedia, Entziklopedia askea

Bereizmen handikoa ‎((807 × 541 pixel, fitxategiaren tamaina: 296 KB, MIME mota: image/jpeg))

Fitxategi hau Wikimedia Commonsekoa da. Hango deskribapen orriko informazioa behean duzu.
Commons gordailu bat da, lizentzia askea duten multimedia fitxategiena. Lagun dezakezu.

Fitxategi hau Wikimedia Commonsekoa da

Laburpena

Français : La fête de l'Ordre des Cocus devant le trône de Sa Majesté, Infidélité

English: The celebration [fête] of the Order of Cuckoldry before the throne of her majesty, Infidelity"

Izenburua
Français : La fête de l'Ordre des Cocus devant le trône de Sa Majesté, Infidélité
English: The celebration [fête] of the Order of Cuckoldry before the throne of her majesty, Infidelity"
Deskribapena

A satirical print, that parodies knightly orders (such as the English order of the Garter, etc.), which traditionally held annual feasts on the day of the patron-Saint of the order.

This caricature makes full use of the traditional European folkloric metaphor that the husband of a sexually unfaithful wife has horns on his head. In fact, all the individuals shown (except Infidelity herself, her servant cupid, and the fifth person from the right) are wearing horns -- and there's a basket of extra horns to the left of the throne, and the canopy above the throne is decorated with smaller horns.

Note the gentlemen from non-Western-European nations at the right of the picture, and also the lady in the pink dress who is firmly calling her husband's attention to the horns on her own head. Most of the members of the Order look none too pleased with the "honor".

The huge scroll at bottom is a membership list; the cupid is writing on the scroll: "Liste de Msrs les Membres Composant la gde. famille de Vénérables Cocus, Cornards, Cornettes, et Cornillons de tous les Pais. &c." [modern French spelling is "pays"]. An approximate English translation would be "List of members composing the grand family of honorable cuckolds of all nations etc." (with a list of synonyms and pseudo-synonyms for "cuckold" in the original French).
Data circa 1815
date QS:P571,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Place of creation Frantzia
Jatorria/Argazkilaria Scanned by H. Churchyard

Lizentzia

Public domain

Lan hau jabetza publikoan dago bai bere jatorrizko herrialdean, bai egile eskubideak egilea hil eta 100 urtera edo gutxiagora iraungitzen diren gainerako herrialdeetan.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Irudi-oineko testuak

Add a one-line explanation of what this file represents

Fitxategi honetan agertzen diren itemak

honako hau irudikatzen du

media type ingelesa

image/jpeg

Fitxategiaren historia

Data/orduan klik egin fitxategiak orduan zuen itxura ikusteko.

Data/OrduaIruditxoaNeurriakErabiltzaileaIruzkina
oraingoa22:04, 2 iraila 200622:04, 2 iraila 2006 bertsioaren iruditxoa807 × 541 (296 KB)Churchh{{French|"La fête de l'Ordre des Cocus devant le trône de Sa Majesté, Infidélité"}} {{English|"The celebration [fête] of the Order of Cuckoldry before the throne of her majesty, Infidelity"}} A satirical colored French print, ca. 1815, that parodi

Hurrengo orrialdeek dute fitxategi honetarako lotura:

Fitxategiaren erabilera orokorra

Hurrengo beste wikiek fitxategi hau darabilte:

"https://eu.wikipedia.org/wiki/Fitxategi:Order-cuckoldry-ca1815-French-satire.jpg"(e)tik eskuratuta