From Clare to Here
From Clare to Here | |
---|---|
Ralph McTellen musika-lana | |
Egilea(k) | Ralph McTell |
Ezaugarriak | |
From Clare to Here (euskaraz Claretik hona) Irlandako abesti bat da. Ralph McTell musikariak irlandar emigrazioari buruz idatzi zuen. 1997an The Furey Brothers & Davey Arthur taldeak Emigrant diskoan argitaratu zuen, baita 1993an Nanci Griffith eta Pete Cummins musikariek Other Voices, Other Rooms diskoan eta 2006an Duke Special musikariak Last Night I Nearly Died singlean ere.
Abestiak Clare konderritik urrutira emigratu duen irlandar baten gora beherak kontatzen dizkigu.
Hitzak[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Ingelesez It's a long way from Clare to here When Friday comes around Terry's only into fighting Bis It almost breaks my heart when I think of Josephine Bis And the only time I feel alright is when I'm into drinking Bis I sometimes hear a fiddle play or maybe it's a notion Bis It's a long, long way from Clare to here. |
Euskaraz Bidea luzea duk Claretik hona Ostirala heltzean Terry liskarretan sarturik besterik ez zegok Bis Josephinengan pentsatzen diadanean ia bihotza apurtzen zaidak Bis Eta ongi sentitzen nauken une bakarra zurrutari ematen ziodanean duk Bis Batzutan biolina jotzen entzuten diat edota beharbada irudipen bat duk Bis Bidea luze, luzea duk Claretik hona. |