Laila bint Lukaiz
| Laila bint Lukaiz | |
|---|---|
| Bizitza | |
| Heriotza | 483 |
| Familia | |
| Ezkontidea(k) | Al-Buraq Bin Rouhan |
| Jarduerak | |
| Jarduerak | poeta eta idazlea |
Laila bint Lukaiz edo Laila bint Lukaiz ibn Murra Inb Assad (en árabe: لَيْلَى بنت لُكَيْز ), al-Affifa ‘Laila zintzoa’ ezizenez ezagutua (heriotza 483. urtea), poeta arabiarra izan zen.[1][2][3]
Biografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Rabi’a ibn Nizar klanaren buruzagiaren, Lukeyz, alaba gazteena zen. Islamaren aureko arabiar kristaua zen.[3]
Oso ezaguna zen bere edertasun eta talentuagatik eta ezkontzeko eskaera garrantzitsu asko izan zituen.[3]
Yemengo printze batekin ezkontzeko hitzemanda zegoen, nahiz eta bere lehengusu Barraq ibn Rawhan-ekin maiteminduta zegoen.[1] Yemenen ezkontzera bidean zihoala, pertsa sasanida garrantzitsu batek bahitu zuen berarekin ezkontzera ukatu zelako. Bere lehengusu al-Burraq joan zen bera askatzera. Poema bat idatzi zuen ‘al-Burraq-ek ikusiko balu’ (árabe: ليت للبراق عيناً) kexatzeko eta berari laguntza ematera joan zitezen senideak eta nola erreskatatu zuten goratzeko.[1][4]
Poesia lana[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Arriskuan dagoen anderea salbatzen duen zaldunaren gaia asmatu zuen egilea da.[5]
Era berean oso ezaguna da Tahridh edo mendekua gaia duen poemak egiteagatik.[4]
Bere poema ezagunena, ‘al-Burraq-ek ikusiko balu’ (árabe: ليت للبراق عيناً) Mohamed El Qasabgi-k musikatu zuen XX. mendean eta Asmahan abeslariak ezagun egin zuen.[6]
Bibliografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Moris Farhi (ed.) (1999): Classical Poems by Arab Women translated Abdullah al-Udhari, Saqi Books, 1999. ISBN 086356-096-2.
Abdul Hadi Sadoun (2021): Compañeras de Enheduana. Poetas clásicas árabes. Málaga: Poetícas Cedro, 57-59. The Poetry of Arab Women: A Contemporary Anthology. Interlink Books. 2001. ISBN 9781566563741. Classical Poems by Arab Women. Saqi Books. 1999. ISBN 9780863560477. Esat Ayyıldız, “Leyla Bint Lukeyz (el-‘Afîfe): Beşinci Yüzyılda Kadın Bir Şair ve Epik Anlatısı”, Uluslararası Sosyal Bilimlerde Kadın Çalışmaları Sempozyumu Bildiri Kitabı, ed. Ömer Subaşı vd. (Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları, 2022), 477-485.
Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]
- ↑ a b c Classical Poems by Arab Women: A Bilingual Anthology, ed. and trans. by Abdullah al-Udhari (London: Saqi Books, 1999), pp. 26-27.
- ↑ Heath, Jennifer (2003). Scimitar the Veil. Hidden Spring. ISBN 9781587680212.
- ↑ a b c Esat Ayyıldız, “Leyla Bint Lukeyz (el-‘Afîfe): Beşinci Yüzyılda Kadın Bir Şair ve Epik Anlatısı”, Uluslararası Sosyal Bilimlerde Kadın Çalışmaları Sempozyumu Bildiri Kitabı, ed. Ömer Subaşı vd. (Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları, 2022), 477-485.
- ↑ a b Abdul Hadi Sadoun (2021): Compañeras de Enheduana. Poetas clásicas árabes. Málaga: Poetícas Cedro, 57
- ↑ Kennedy, Hugh, ed. (2013). Warfare and Poetry in the Middle East. London: I.B. Tauris. pp. 215-240. ISBN 9781780763620.
- ↑ Kamil, Mahmud (1971). Muhammad al-Qasabgi: Hayatuh wa-A'maluh. Cairo. 52–53.
Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Datuak: Q33366584